Vocabulary: 永夜君王
- (literary) to induce; to entice
- 哄 hǒng: 哄 hong3: to deceive; to coax; to amuse (a child)哄 hōng: 哄 hong1: roar of laughter (onom.); hubbub; to roar (as a crowd)哄 hòng: 哄 hong4: tumult; uproar; commotion; disturbance
- bright and beautiful
- central China
- participant
- category; kind; class
- 苑 Yuàn: 苑 Yuan4: surname Yuan苑 yuàn: 苑 yuan4: (literary) enclosed area for growing trees, keeping animals etc; imperial garden; park; (literary) center (of arts, literature etc)
- 北海 Běi Hǎi: 北海 Bei3 Hai3: North Sea (in Europe); historical name for several bodies of water, including Lake Baikal 貝加爾湖|贝加尔湖[Bei4 jia1 er3 Hu2], Russia北海 Běi hǎi: 北海 Bei3 hai3: see 北海公園|北海公园[Bei3 hai3 Gong1 yuan2]; see 北海市[Bei3 hai3 Shi4]
- royal; imperial household
- to organize; to host (a conference or sports event)
- to unite
- swan goose; (fig.) letter; message
- ship with several decks; turreted junk
- green jade; bluish green; blue; jade
- decoration; ornament; to decorate; to adorn; to hide; to conceal (a fault); excuse (to hide a fault); to play a role (in opera); to impersonate
- auspicious sign
- garment; jacket with open slits in place of sleeves
- couch
- women's clothes
- men's clothes
- difference; distinction; disparity
- buttoned Chinese tunic; unbuttoned (to cool down)
- hunting ground
- to lobby; to campaign; to promote (an idea, a product); (old) to visit various rulers and promote one's political ideas (in the Warring States period)
- to dispute; to debate; to argue; to discuss
- my (your etc) old father; polite appellation for an elderly male
- family tradition; family principles
- dawn; daybreak; to know; to let sb know; to make explicit
- see 晉中市|晋中市[Jin4 zhong1 Shi4]
- border region; regional general acting as governor (in Ming and Qing times)