Vocabulary: 永夜君王
- (in former times) upper, middle and lower army; army of right, center and left; (in modern times) the three armed services: Army, Navy and Air Force
- not only that, but ...
- son-in-law living at wife's parent's house
- to serve as an adviser; (diplomatic rank) attaché; counselor
- insignificant soldier (idiom); a nobody; nonentity
- along the way; on the way; area beside a road
- Han, one of the Seven Hero States of the Warring States 戰國七雄|战国七雄; Korea from the fall of the Joseon dynasty in 1897; Korea, esp. South Korea 大韓民國|大韩民国; surname Han
- loyal; devoted; faithful
- to have an in depth conversation; to have intimate talks; to discuss thoroughly
- to watch with amusement as sb makes a fool of himself
- sinecure; position with practically no obligations
- to escape; to flee; to run for one's life
- by no means an isolated case; numerous
- vacancy
- rare; strange
- to make uniform; to even up; to make good a deficiency
- heavy; cumbersome; unwieldy; laborious; arduous
- spaceship; spacecraft; dirigible; airship
- live target; target (of criticism etc)
- to take refuge; to seek asylum
- the marketplace (i.e. the world of business and commerce)
- to pay taxes
- to control; to restrain
- turmoil; upheaval; unrest
- lit. pulling on the lapels exposes the elbows (idiom); strapped for cash; unable to make ends meet
- cooking skills; culinary talent