Vocabulary: 永夜君王
- 蓉 Róng: 蓉 Rong2: short name for Chengdu 成都[Cheng2 du1]蓉 róng: 蓉 rong2: paste made by mashing beans or seeds etc; used in 芙蓉[fu2 rong2], lotus
- sister's daughter; wife's sibling's daughter
- brilliancy (of gems)
- the initial consonant of a Chinese syllable; the phonetic component of a phono-semantic compound character (e.g. the component 青[qing1] in 清[qing1])
- royalty; royal power
- Empress Dowager
- qualities that make sth worth seeing (or reading)
- membership (of a club etc)
- sacrifice oneself for one's country; martyr
- master; qualified worker; respectful form of address for older men; CL:個|个[ge4],位[wei4],名[ming2]
- to bury; buried; interred
- to celebrate the Chinese New Year
- national politics; archaic rank, "Minister of State"; common given name
- lit. flower viewing from horseback (idiom); a fleeting glance in passing; fig. superficial understanding from cursory observation; to make a quick judgment based on inadequate information
- a horizontal inscribed board
- prison cell containing water, in which prisoners are forced to be partly immersed
- (literary) I, your servant (self-appellation of a lower-rank female); (archaic) male and female slaves; subjects (of a ruler)
- (in literature and opera) a place to which a monarch banishes a wife or concubine who falls from favor; (fig.) the doghouse; a state of disfavor
- to sob spasmodically
- imperial concubine
- by chance; as chance would have it
- women (in general)
- palace; CL:座[zuo4]
- to lodge; to stay (for the night)
- 花坛 huā tán: 花坛 hua1 tan2: decorative mass planting of flowers and shrubs, often bounded by a low masonry border, and often part of a streetscape花坛 Huā tán: 花坛 Hua1 tan2: Huatan Township in Changhua County 彰化縣|彰化县[Zhang1 hua4 Xian4], Taiwan
- to welcome sb with a smiling face (idiom)
- going from there to lower grades (idiom)
- to strive for favor
- crown prince
- lit. to die without illness (idiom); fig. to result in failure (without any outside interference); to come to nothing; to fizzle out
- remnants (of a defeated clique); rump
- easy as a hand's turn (idiom); very easy; no effort at all
- to wait upon; to serve; to attend to sb's needs
- prescription (medicine)
- (idiom) to divide and rule
- sound of crying