Vocabulary: 第三章 夜谈
from 诛仙
- 面色x3 | Chapter Rank #223complexion
- 被x5 | Chapter Rank #127quilt; to cover (with); (literary) to suffer (a misfortune); used to indicate passive voice (placed before the doer of the action like "by" in English passive-voice sentences, or, if the doer is not mentioned, before the verb); (since c. 2009) (sarcastic or jocular) used to indicate that the following word should be regarded as being in air quotes (as in 被旅遊|被旅游[bei4 lu : 3 you2] to "go on a trip")
- 映x1 | Chapter Rank #621(bound form) to become visible (esp. on a surface or in perception)
- 淡淡x5 | Chapter Rank #128faint; dim; dull; insipid; unenthusiastic; indifferent
- 名门x1 | Chapter Rank #622famous family; prestigious house
- 出身x2 | Chapter Rank #325to be born of; to come from; family background; class origin
- 一手x1 | Chapter Rank #623a skill; mastery of a trade; by oneself; without outside help
- 道术x1 | Chapter Rank #624
- 自然x2 | Chapter Rank #326nature; natural; naturally
- 清清楚楚x1 | Chapter Rank #625
- 心x5 | Chapter Rank #129heart; mind; intention; center; core; CL:顆|颗[ke1],個|个[ge4]
- 芥蒂x1 | Chapter Rank #626an obstruction; barrier; ill-feeling; grudge
- 一样x2 | Chapter Rank #327same; like; equal to; the same as; just like
- 登时x4 | Chapter Rank #165immediately; at once
- 露出x1 | Chapter Rank #627to expose; to show; also pr. [lou4 chu1]
- 佩x1 | Chapter Rank #628to respect; to wear (belt etc)girdle ornaments
- 色x3 | Chapter Rank #224(coll.) color; used in 色子[shai3 zi5]color; CL:種|种[zhong3]; look; appearance; sex
- 法力x1 | Chapter Rank #629magic power
- 佩服x2 | Chapter Rank #328to admire
- 实在x3 | Chapter Rank #225really; actually; indeed; true; real; honest; dependable; (philosophy) reality
- 太x2 | Chapter Rank #329highest; greatest; too (much); very; extremely
- 小小x1 | Chapter Rank #630very small; very few; very minor
- 火堆x8 | Chapter Rank #78bonfire; to open fire
- 不足以x1 | Chapter Rank #631
- 防御x1 | Chapter Rank #632defense; to defend
- 般若x4 | Chapter Rank #166(Buddhism) wisdom; insight into the true nature of reality (from Sanskrit prajñā)
- 圈x4 | Chapter Rank #167circle; ring; loop; (fig.) social circle; niche group; community; fandom; classifier for loops, orbits, laps; to surround; to encircle; to circle (sth); to mark with a circlelivestock enclosure; pen; fold; styto confine; to lock up; to pen in
- 今晚x1 | Chapter Rank #633tonight
- 不必x1 | Chapter Rank #634need not; does not have to; not necessarily
- 担忧x1 | Chapter Rank #635to worry; to be concerned
- 寻常x2 | Chapter Rank #330usual; common; ordinary
- 毒物x3 | Chapter Rank #226poisonous substance; poison
- 而x7 | Chapter Rank #89and; as well as; and so; but (not); yet (not); (indicates causal relation); (indicates change of state); (indicates contrast)
- 目光x5 | Chapter Rank #130gaze; (fig.) attention; expression in one's eyes; look; (lit. and fig.) sight; vision
- 有意无意x1 | Chapter Rank #636intentionally or otherwise
- 低下x2 | Chapter Rank #331low status; lowly; to lower (one's head)
- 慢慢x5 | Chapter Rank #131slowly; gradually
- 移x1 | Chapter Rank #637to move; to shift; to change; to alter; to remove
- 回x3 | Chapter Rank #227Hui ethnic group (Chinese Muslims)to go back; to return; to turn back; to turn around; to reply; to answer; classifier for literary divisions (acts of a play, sections or chapters of a classic book); classifier for occurrences or timesto curve; to return; to revolve
- 中间x2 | Chapter Rank #332the middle; the inside; in the middle; within; between; among; during; in the meantime
- 那个x2 | Chapter Rank #333that one; that thing; that (as opposed to this); (used before a verb or adjective for emphasis); (used to humorously or indirectly refer to sth embarrassing, funny etc, or when one can't think of the right word); (used in speech as a filler, similar to "umm", "you know" etc); (euph.) menstruation; sex; also pr. [nei4 ge5]
- 火光x5 | Chapter Rank #132flame; blaze
- 倒映在x1 | Chapter Rank #638
- 眼中x4 | Chapter Rank #168in (sb's) eyes
- 不x13 | Chapter Rank #38no; not so; (bound form) not; un-
- 想着x1 | Chapter Rank #639
- 这时x2 | Chapter Rank #334at this time; at this moment
- 场x2 | Chapter Rank #335threshing floor; classifier for events and happenings: spell, episode, boutlarge place used for a specific purpose; stage; scene (of a play); classifier for sporting or recreational activities; classifier for number of exams
- 气氛x1 | Chapter Rank #640atmosphere; mood
- 安静下来x1 | Chapter Rank #641