Vocabulary: 第四章 古刹
from 诛仙
- 大概x1 | Chapter Rank #521roughly; probably; rough; approximate; about; general idea
- 只有x4 | Chapter Rank #147only have ...; there is only ...; (used in combination with 才[cai2]) it is only if ... (that one can ...) (as in 只有通過治療才能痊愈|只有通过治疗才能痊愈[zhi3 you3 tong1 guo4 zhi4 liao2 cai2 neng2 quan2 yu4] "the only way to cure it is with therapy"); it is only (someone) who ... (as in 只有男性才有此需要[zhi3 you3 nan2 xing4 cai2 you3 ci3 xu1 yao4] "only men would have such a requirement"); (used to express lack of alternatives) can only; have no choice but to (as in 只有屈服[zhi3 you3 qu1 fu2] "the only thing you can do is give in")
- 母亲x1 | Chapter Rank #522mother
- 夜晚x2 | Chapter Rank #296night; CL:個|个[ge4]
- 哄x1 | Chapter Rank #523to deceive; to coax; to amuse (a child)roar of laughter (onom.); hubbub; to roar (as a crowd)tumult; uproar; commotion; disturbance
- 孩子x1 | Chapter Rank #524child
- 睡觉x1 | Chapter Rank #525to go to bed; to sleep
- 说x14 | Chapter Rank #25to persuadeto speak; to talk; to say; to explain; to comment; to scold; to tell off; (bound form) theory; doctrine
- 上x5 | Chapter Rank #103used in 上聲|上声[shang3 sheng1](bound form) up; upper; above; previous; first (of multiple parts); to climb; to get onto; to go up; to attend (class or university); (directional complement) up; (noun suffix) on; above
- 一句x3 | Chapter Rank #210a line of verse; a sentence
- 再x4 | Chapter Rank #148again; once more; re-; further; beyond this point of time; (before an adjective) more; then (after sth, and not until then); no matter how ... (followed by an adjective or verb, and then (usually) 也[ye3] or 都[dou1] for emphasis); (used to introduce additional information, as in 再則|再则[zai4 ze2], 再就是[zai4 jiu4 shi4] etc); (literary) to reappear; to reoccur
- 不听话x1 | Chapter Rank #526
- 就要x1 | Chapter Rank #527will; shall; to be going to
- 来x12 | Chapter Rank #34to come; (used as a substitute for a more specific verb); hither (directional complement for motion toward the speaker, as in 回來|回来[hui2 lai5]); ever since (as in 自古以來|自古以来[zi4 gu3 yi3 lai2]); for the past (amount of time); (prefix) the coming ...; the next ... (as in 來世|来世[lai2 shi4]); (between two verbs) in order to; (after a round number) approximately; (used after 得[de2] to indicate possibility, as in 談得來|谈得来[tan2 de5 lai2], or after 不[bu4] to indicate impossibility, as in 吃不來|吃不来[chi1 bu5 lai2])
- 捉x1 | Chapter Rank #528to clutch; to grab; to capture
- 你x5 | Chapter Rank #104you (informal, as opposed to courteous 您[nin2])you (Note: In Taiwan, 妳 is used to address females, but in mainland China, it is not commonly used. Instead, 你 is used to address both males and females.)
- 这些x7 | Chapter Rank #71these
- 话x1 | Chapter Rank #529dialect; language; spoken words; speech; talk; words; conversation; what sb said; CL:種|种[zhong3],席[xi2],句[ju4],口[kou3],番[fan1]
- 平日x2 | Chapter Rank #297ordinary day; everyday; ordinarily; usually
- 里x10 | Chapter Rank #45lining; interior; inside; internal; also written 裏|里[li3]Li (surname)li, ancient measure of length, approx. 500 m; neighborhood; ancient administrative unit of 25 families; (Tw) borough, administrative unit between the township 鎮|镇[zhen4] and neighborhood 鄰|邻[lin2] levels
- 从未x2 | Chapter Rank #298never
- 想起x1 | Chapter Rank #530to recall; to think of; to call to mind
- 深山中x1 | Chapter Rank #531
- 是不是x1 | Chapter Rank #532is or is not (used to form yes-no questions)
- 真的x1 | Chapter Rank #533really; truly; indeed; real; true; genuine; (math.) proper
- 存在x1 | Chapter Rank #534to exist; to be; existence
- 不用说x1 | Chapter Rank #535needless to say; it goes without saying
- 远x2 | Chapter Rank #299far; distant; remote; (intensifier in a comparison) by far; much (lower etc)to distance oneself from (classical)
- 千里x2 | Chapter Rank #300a thousand miles; a thousand li (i.e. 500 kilometers); a long distance
- 之外x2 | Chapter Rank #301outside; excluding
- 起来x7 | Chapter Rank #72to stand up; to get up; also pr. [qi3lai2](after a verb) indicating the beginning and continuation of an action or a state; indicating an upward movement (e.g. after 站[zhan4]); indicating completion; (after a perception verb, e.g. 看[kan4]) expressing preliminary judgment; also pr. [qi3lai5]
- 一片x2 | Chapter Rank #302
- 层层x1 | Chapter Rank #536layer upon layer
- 迷雾x1 | Chapter Rank #537dense fog; fig. completely misleading
- 笼罩x2 | Chapter Rank #303to envelop; to shroud
- 十万大山x4 | Chapter Rank #149
- 中x20 | Chapter Rank #19(bound form) China; Chinese; surname Zhongwithin; among; in; middle; center; while (doing sth); during; (dialect) OK; all rightto hit (a target); to be struck by (a bullet, illness etc); to win (a prize or lottery)
- 如今x3 | Chapter Rank #211nowadays; now
- 已经x7 | Chapter Rank #73already
- 百姓x5 | Chapter Rank #105common people
- 遗忘x1 | Chapter Rank #538to forget; to cease to think about (sb or sth) anymore
- 寻常百姓x1 | Chapter Rank #539
- 忘x2 | Chapter Rank #304to forget; to overlook; to neglect
- 一些x3 | Chapter Rank #212some; a few; a little; (following an adjective) slightly ...er
- 修x4 | Chapter Rank #150to decorate; to embellish; to repair; to build; to write; to cultivate; to study; to take (a class)surname Xiu
- 真x4 | Chapter Rank #151really; truly; indeed; real; true; genuine
- 炼x2 | Chapter Rank #305to refine; to smelt
- 道x24 | Chapter Rank #9road; path (CL:條|条[tiao2],股[gu3]); (bound form) way; reason; principle; (bound form) a skill; an art; a specialization; (Daoism) the Way; the Dao; to say (introducing a direct quotation, as in a novel); (bound form) to express; to extend (polite words); classifier for long thin things (rivers, cracks, shadows etc), barriers (walls, doors etc), questions (in an exam etc), commands, courses in a meal, steps in a process; (old) circuit (administrative division)
- 士x2 | Chapter Rank #306surname Shimember of the senior ministerial class (old); scholar (old); bachelor; honorific; soldier; noncommissioned officer; specialist worker
- 无论x1 | Chapter Rank #540no matter what or how; regardless of whether...