Vocabulary: 第三章 毒计
from 诛仙
- 野草x1 | Chapter Rank #601weeds; mistress or prostitute (old)
- 摇动x1 | Chapter Rank #602to shake; to sway
- 在x74 | Chapter Rank #5to exist; to be alive; (of sb or sth) to be (located) at; (used before a verb to indicate an action in progress)
- 衣衫x1 | Chapter Rank #603clothing; unlined garment
- 飘动x1 | Chapter Rank #604to float; to drift
- 与x15 | Chapter Rank #46to take part in(formal) and; together with (linking parallel nouns, verbs, or phrases); (formal) with; from (marking the other participant in an interaction, comparison, or contrast, e.g. 與他握手|与他握手[yu3 ta1 wo4 shou3] "shake hands with him", 與去年不同|与去年不同[yu3 qu4 nian2 bu4 tong2] "different from last year"); (literary) to give; to grant; to bestow
- 沉默x4 | Chapter Rank #200taciturn; uncommunicative; silent
- 之间x2 | Chapter Rank #362(after a noun) between; among; amid; (used after certain bisyllabic words to form expressions indicating a short period of time, e.g. 彈指之間|弹指之间[tan2 zhi3 zhi1 jian1])
- 彷x6 | Chapter Rank #135used in 彷彿|仿佛[fang3 fu2]; (Note: While 仿 is not officially designated as the simplified form of 彷, it serves as the de facto simplification when 彷 is pronounced fǎng.)used in 彷徨[pang2 huang2] and 彷徉[pang2 yang2]
- 彿x6 | Chapter Rank #136used in 彷彿|仿佛[fang3 fu2]
- 时光x2 | Chapter Rank #363time; era; period of time
- 静止不动x1 | Chapter Rank #605
- 只是x4 | Chapter Rank #201merely; only; just; nothing but; simply; but; however
- 谁又能x1 | Chapter Rank #606
- 留住x1 | Chapter Rank #607to ask sb to stay; to keep sb for the night; to await (classical)
- 光阴x2 | Chapter Rank #364time available
- 就x15 | Chapter Rank #47(after a suppositional clause) in that case; then; (after a clause of action) as soon as; immediately after; (same as 就是[jiu4 shi4]) merely; nothing else but; simply; just; precisely; exactly; only; as little as; as much as; as many as; to approach; to move towards; to undertake; to engage in; (often followed by 著|着[zhe5]) taking advantage of; (of food) to go with; with regard to; concerning; (bound form) to reach; to attain (as in 一蹴而就[yi1 cu4 er2 jiu4]); (pattern: 就[jiu4] ... 也[ye3] ...) even if ... still ...; (pattern: 不[bu4] ... 就[jiu4] ...) if not ... then must be ...
- 你x20 | Chapter Rank #31you (informal, as opposed to courteous 您[nin2])you (Note: In Taiwan, 妳 is used to address females, but in mainland China, it is not commonly used. Instead, 你 is used to address both males and females.)
- 恍惚之间x1 | Chapter Rank #608
- 终究x2 | Chapter Rank #365in the end; after all; eventually
- 了x108 | Chapter Rank #2to finish; (used with 得[de2] or 不[bu4] after a verb to express (im)possibility, as in 忘不了[wang4 bu5 liao3] "cannot forget"); (literary) (usually followed by a negative such as 無|无[wu2] or 不[bu4]) completely (not); entirely (not); (not) in the least(completed action marker); (modal particle indicating change of state, situation now); (modal particle intensifying preceding clause)(of eyes) bright; clear-sighted; to understand clearly
- 十x10 | Chapter Rank #75ten; 10
- 年x11 | Chapter Rank #68surname Nianyear; CL:個|个[ge4]grain; harvest (old)
- 有人x2 | Chapter Rank #366someone; people; anyone; there is someone there; occupied (as in restroom)
- 叹息x3 | Chapter Rank #260to sigh; to gasp (in admiration)
- 声音x14 | Chapter Rank #52voice; sound; CL:個|个[ge4]
- 清淡x1 | Chapter Rank #609light (of food, not greasy or strongly flavored); insipid; slack (sales)
- 慢慢x4 | Chapter Rank #202slowly; gradually
- 飘逝x1 | Chapter Rank #610
- 于x5 | Chapter Rank #161surname Yuto go; to take; sentence-final interrogative particle(of time or place) in; at; on; (indicating any indirect relation) to; toward; vis-à-vis; with regard to; for; (indicating a source) from; out of; (used in comparison) than; (used in the passive voice) by
- 风x1 | Chapter Rank #611wind; news; style; custom; manner; CL:陣|阵[zhen4],絲|丝[si1]
- 中x24 | Chapter Rank #24(bound form) China; Chinese; surname Zhongwithin; among; in; middle; center; while (doing sth); during; (dialect) OK; all rightto hit (a target); to be struck by (a bullet, illness etc); to win (a prize or lottery)
- 这x22 | Chapter Rank #26(pronoun) this; these; (bound form) this; the (followed by a noun); (bound form) this; these (followed by a classifier) (in this sense, commonly pr. [zhei4], esp. in Beijing)(coll.) this
- 片x1 | Chapter Rank #612disk; sheetthin piece; flake; a slice; film; TV play; to slice; to carve thin; partial; incomplete; one-sided; classifier for slices, tablets, tract of land, area of water; classifier for CDs, movies, DVDs etc; used with numeral 一[yi1]: classifier for scenario, scene, feeling, atmosphere, sound etc; Kangxi radical 91
- 静穆x1 | Chapter Rank #613
- 之中x17 | Chapter Rank #42inside; among; in the midst of (doing sth); during
- 忽然x7 | Chapter Rank #112suddenly; all of a sudden
- 远处x2 | Chapter Rank #367distant place
- 个x15 | Chapter Rank #48(classifier used before a noun that has no specific classifier); (bound form) individualused in 自個兒|自个儿[zi4 ge3 r5]
- 传来x1 | Chapter Rank #614(of a sound) to come through; to be heard; (of news) to arrive
- 带x3 | Chapter Rank #261band; belt; girdle; ribbon; tire; area; zone; region; CL:條|条[tiao2]; to wear; to carry; to take along; to bear (i.e. to have); to lead; to bring; to look after; to raise
- 几分x3 | Chapter Rank #262somewhat; a bit
- 笑意x3 | Chapter Rank #263smiling expression
- 道x84 | Chapter Rank #3road; path (CL:條|条[tiao2],股[gu3]); (bound form) way; reason; principle; (bound form) a skill; an art; a specialization; (Daoism) the Way; the Dao; to say (introducing a direct quotation, as in a novel); (bound form) to express; to extend (polite words); classifier for long thin things (rivers, cracks, shadows etc), barriers (walls, doors etc), questions (in an exam etc), commands, courses in a meal, steps in a process; (old) circuit (administrative division)
- 一番x1 | Chapter Rank #615
- 良辰美景x1 | Chapter Rank #616fine time, beautiful scenery (idiom); everything lovely
- 道长x18 | Chapter Rank #37Taoist priest; Daoist priest
- 独自x1 | Chapter Rank #617alone
- 赏月x1 | Chapter Rank #618to admire the full moon
- 真是x1 | Chapter Rank #619indeed; truly; (coll.) (used to express disapproval, annoyance etc)