Vocabulary: 第三章 吸血老妖
from 诛仙
- 偏偏x1 | Chapter Rank #609(indicating that sth turns out just the opposite of what one would wish) unfortunately; as it happened; (indicating that sth is the opposite of what would be normal or reasonable) stubbornly; contrarily; against reason; (indicating that sb or a group is singled out) precisely; only; of all people
- 说好听x1 | Chapter Rank #610
- 些x2 | Chapter Rank #326classifier indicating a small amount or small number greater than 1: some, a few, several
- 直性子x1 | Chapter Rank #611
- 往x3 | Chapter Rank #224to go (in a direction); to; towards; (of a train) bound for; past; previous
- 坏处x1 | Chapter Rank #612harm; troubles; CL:個|个[ge4]
- 反应迟钝x1 | Chapter Rank #613
- 居然x4 | Chapter Rank #155unexpectedly; to one's surprise; go so far as to
- 上前x1 | Chapter Rank #614to advance; to step forward
- 给x4 | Chapter Rank #156to supply; to provideto; for; for the benefit of; to give; to allow; to do sth (for sb); (grammatical equivalent of 被); (grammatical equivalent of 把); (sentence intensifier)
- 打招呼x1 | Chapter Rank #615to greet sb by word or action; to give prior notice
- 见x6 | Chapter Rank #103to appear; also written 現|现[xian4]to see; to meet; to appear (to be sth); to interview; opinion; view
- 礼x1 | Chapter Rank #616gift; rite; ceremony; CL:份[fen4]; propriety; etiquette; courtesysurname Li; abbr. for 禮記|礼记[Li3 ji4], Classic of Rites
- 口中x2 | Chapter Rank #327
- 诸如x1 | Chapter Rank #617(various things) such as; such as (the following)
- 啊x3 | Chapter Rank #225interjection of surprise; Ah!; Oh!modal particle ending sentence, showing affirmation, approval, or consentinterjection of surprise or doubt; Eh?; My!; what's up?interjection or grunt of agreement; uhm; Ah, OK; expression of recognition; Oh, it's you!interjection expressing doubt or requiring answer; Eh?; what?
- 老前辈x1 | Chapter Rank #618
- 多年不见x1 | Chapter Rank #619
- 不想x1 | Chapter Rank #620unexpectedly; to one's surprise
- 身子x9 | Chapter Rank #68body; pregnancy; health
- 康健x1 | Chapter Rank #621healthy; fit
- 如昔x1 | Chapter Rank #622
- 话x2 | Chapter Rank #328dialect; language; spoken words; speech; talk; words; conversation; what sb said; CL:種|种[zhong3],席[xi2],句[ju4],口[kou3],番[fan1]
- 未x3 | Chapter Rank #226not yet; did not; have not; not; 8th earthly branch: 1-3 p.m., 6th solar month (7th July-6th August), year of the Sheep; ancient Chinese compass point: 210°
- 到x13 | Chapter Rank #40to reach; to arrive; to leave for; to go to; to (a place); until (a time); up to (a point); (verb complement indicating arriving at a place or reaching a point); considerate; thoughtful; thorough
- 一半x2 | Chapter Rank #329half
- 听x6 | Chapter Rank #104smile (archaic)to listen to; to hear; to heed; to obey; a can (loanword from English "tin"); classifier for canned beverages; to let be; to allow (Taiwan pr. [ting4]); (literary) to administer; to deal with (Taiwan pr. [ting4])
- 觉得x3 | Chapter Rank #227to think that ...; to feel that ...; to feel (uncomfortable etc)
- 厮x1 | Chapter Rank #623(bound form) together; each other; (bound form) male servant; (bound form) dude; so-and-so (used in 那廝|那厮[na4 si1] and 這廝|这厮[zhe4 si1])
- 实在x1 | Chapter Rank #624really; actually; indeed; true; real; honest; dependable; (philosophy) reality
- 该x1 | Chapter Rank #625should; ought to; probably; must be; to deserve; to owe; to be sb's turn to do sth; that; the above-mentioned
- 连累x1 | Chapter Rank #626to implicate; to get (sb) into trouble; also pr. [lian2lei3] or [lian2lei4]
- 我x21 | Chapter Rank #19I; me; my
- 徒儿x5 | Chapter Rank #127disciple; apprentice
- 送死x1 | Chapter Rank #627to throw away one's life
- 敢x1 | Chapter Rank #628to dare; daring; (polite) may I venture
- 来x14 | Chapter Rank #33to come; (used as a substitute for a more specific verb); hither (directional complement for motion toward the speaker, as in 回來|回来[hui2 lai5]); ever since (as in 自古以來|自古以来[zi4 gu3 yi3 lai2]); for the past (amount of time); (prefix) the coming ...; the next ... (as in 來世|来世[lai2 shi4]); (between two verbs) in order to; (after a round number) approximately; (used after 得[de2] to indicate possibility, as in 談得來|谈得来[tan2 de5 lai2], or after 不[bu4] to indicate impossibility, as in 吃不來|吃不来[chi1 bu5 lai2])
- 讽刺x1 | Chapter Rank #629to satirize; to mock; irony; satire; sarcasm
- 老而不死x1 | Chapter Rank #630
- 怒x3 | Chapter Rank #228Nu ethnic groupanger; fury; flourishing; vigorous
- 之下x3 | Chapter Rank #229under; beneath; less than
- 一把x3 | Chapter Rank #230
- 把x7 | Chapter Rank #90handleto hold; to grasp; to hold a baby in position to help it urinate or defecate; handlebar; classifier: handful, bundle, bunch; classifier for things with handles; (used to put the object before the verb: 把[ba3] + {noun} + {verb})
- 拎x2 | Chapter Rank #330to lift up; to carry in one's hand; Taiwan pr. [ling1]
- 起来x11 | Chapter Rank #50to stand up; to get up; also pr. [qi3lai2](after a verb) indicating the beginning and continuation of an action or a state; indicating an upward movement (e.g. after 站[zhan4]); indicating completion; (after a perception verb, e.g. 看[kan4]) expressing preliminary judgment; also pr. [qi3lai5]
- 感觉x3 | Chapter Rank #231feeling; impression; sensation; to feel; to perceive
- 只x12 | Chapter Rank #47only; merely; justgrain that has begun to ripenclassifier for birds and certain animals, one of a pair, some utensils, vessels etc
- 吓x1 | Chapter Rank #631to scare; to intimidate; to threaten; (interjection showing disapproval) tut-tut; (interjection showing astonishment)to frighten; to scare
- 求饶x1 | Chapter Rank #632to beg forgiveness
- 不止x2 | Chapter Rank #331incessantly; without end; more than; not limited to