2 - 引言- Introduction
| 总词数 | 88 |
|---|
| 不重复词数 | 77 |
|---|
| 总字数 | 153 |
|---|
| 不重复字数 | 126 |
|---|
4 - 引言- Introduction
| 总词数 | 11575 |
|---|
| 不重复词数 | 2783 |
|---|
| 总字数 | 20239 |
|---|
| 不重复字数 | 1462 |
|---|
5 - 异站-（1956）-Stranger Station
| 总词数 | 10107 |
|---|
| 不重复词数 | 2805 |
|---|
| 总字数 | 16193 |
|---|
| 不重复字数 | 1644 |
|---|
6 - 星际病院-（1957）-Sector General
| 总词数 | 16698 |
|---|
| 不重复词数 | 3600 |
|---|
| 总字数 | 27059 |
|---|
| 不重复字数 | 1642 |
|---|
7 - 造访者-（1958）-The Visitors
| 总词数 | 6867 |
|---|
| 不重复词数 | 2105 |
|---|
| 总字数 | 11170 |
|---|
| 不重复字数 | 1309 |
|---|
8 - 毛皮-（1958）-Pelt
| 总词数 | 4973 |
|---|
| 不重复词数 | 1818 |
|---|
| 总字数 | 8164 |
|---|
| 不重复字数 | 1257 |
|---|
9 - 怪物-（1958）-The Monster
| 总词数 | 5725 |
|---|
| 不重复词数 | 2017 |
|---|
| 总字数 | 9505 |
|---|
| 不重复字数 | 1386 |
|---|
10 - 失去大海的男人-（1959）-The Man Who Lost the Sea
| 总词数 | 4914 |
|---|
| 不重复词数 | 2015 |
|---|
| 总字数 | 8438 |
|---|
| 不重复字数 | 1353 |
|---|
11 - 完满-（1959）-Plenitude
| 总词数 | 4890 |
|---|
| 不重复词数 | 1794 |
|---|
| 总字数 | 7856 |
|---|
| 不重复字数 | 1280 |
|---|
12 - 时间的声音-（1960）-The Voices of Time
| 总词数 | 12258 |
|---|
| 不重复词数 | 4128 |
|---|
| 总字数 | 20396 |
|---|
| 不重复字数 | 1958 |
|---|
13 - 宇航员-（1960）-The Astronaut
| 总词数 | 6326 |
|---|
| 不重复词数 | 1916 |
|---|
| 总字数 | 10616 |
|---|
| 不重复字数 | 1183 |
|---|
14 - 咎由自取-（1962）-The Squid Chooses Its Own Ink
| 总词数 | 5141 |
|---|
| 不重复词数 | 1615 |
|---|
| 总字数 | 8026 |
|---|
| 不重复字数 | 1146 |
|---|
15 - 2 B R O 2 B-（1962）-2 B R O 2 B
| 总词数 | 2912 |
|---|
| 不重复词数 | 1130 |
|---|
| 总字数 | 4572 |
|---|
| 不重复字数 | 969 |
|---|
16 - 谦逊的天才-（1969）-A Modest Genius
| 总词数 | 6030 |
|---|
| 不重复词数 | 1843 |
|---|
| 总字数 | 9552 |
|---|
| 不重复字数 | 1233 |
|---|
17 - 复仇之日-（1965）-Day of Wrath
| 总词数 | 7766 |
|---|
| 不重复词数 | 2426 |
|---|
| 总字数 | 12878 |
|---|
| 不重复字数 | 1500 |
|---|
18 - 手-（1965）-The Hands
| 总词数 | 3163 |
|---|
| 不重复词数 | 1127 |
|---|
| 总字数 | 5110 |
|---|
| 不重复字数 | 913 |
|---|
19 - 黑暗-（1963）-Darkness
| 总词数 | 4087 |
|---|
| 不重复词数 | 1595 |
|---|
| 总字数 | 6659 |
|---|
| 不重复字数 | 1153 |
|---|
20 - 『忏悔吧，小丑！』嘀嗒人说-（1965）-『Repent,Harlequin!』Said the Ticktockman
| 总词数 | 4125 |
|---|
| 不重复词数 | 1726 |
|---|
| 总字数 | 7001 |
|---|
| 不重复字数 | 1287 |
|---|
21 - 九百个祖母-（1966）-Nine Hundred Grandmothers
| 总词数 | 4116 |
|---|
| 不重复词数 | 1356 |
|---|
| 总字数 | 6503 |
|---|
| 不重复字数 | 1043 |
|---|
22 - 百万日-（1966）-Day Million
| 总词数 | 3089 |
|---|
| 不重复词数 | 1423 |
|---|
| 总字数 | 5156 |
|---|
| 不重复字数 | 1103 |
|---|
23 - 会学习的身体-（1953）-Student Body
| 总词数 | 8516 |
|---|
| 不重复词数 | 2337 |
|---|
| 总字数 | 13843 |
|---|
| 不重复字数 | 1339 |
|---|
24 - 没错，还有蛾摩拉-（1967）-Aye,and Gomorrah
| 总词数 | 5017 |
|---|
| 不重复词数 | 1726 |
|---|
| 总字数 | 7749 |
|---|
| 不重复字数 | 1281 |
|---|
25 - 机器殿堂-（1968）-The Hall of Machines
| 总词数 | 4840 |
|---|
| 不重复词数 | 1742 |
|---|
| 总字数 | 7947 |
|---|
| 不重复字数 | 1120 |
|---|
26 - 柔软的时钟-（1968）-Soft Clocks
| 总词数 | 8337 |
|---|
| 不重复词数 | 2568 |
|---|
| 总字数 | 13273 |
|---|
| 不重复字数 | 1612 |
|---|
27 - 三个摩德兰人-（1971）-Three from Moderan
| 总词数 | 8033 |
|---|
| 不重复词数 | 2233 |
|---|
| 总字数 | 13564 |
|---|
| 不重复字数 | 1393 |
|---|
28 - 让我们拯救宇宙（伊乔•蒂奇的一封公开信）-（1971）-Let Us Save the Universe (An Open Letter from Ijon Tichy)
| 总词数 | 3717 |
|---|
| 不重复词数 | 1669 |
|---|
| 总字数 | 6335 |
|---|
| 不重复字数 | 1277 |
|---|
29 - 庞大而凝滞，甚于帝国-（1971）-Vaster Than Empires and More Slow
| 总词数 | 12121 |
|---|
| 不重复词数 | 3247 |
|---|
| 总字数 | 19153 |
|---|
| 不重复字数 | 1810 |
|---|
30 - 编者简介- About the Editors
| 总词数 | 308 |
|---|
| 不重复词数 | 191 |
|---|
| 总字数 | 521 |
|---|
| 不重复字数 | 251 |
|---|
31 - 译者简介- About the Translators
| 总词数 | 842 |
|---|
| 不重复词数 | 567 |
|---|
| 总字数 | 1477 |
|---|
| 不重复字数 | 617 |
|---|
32 - 致谢- Acknowledgements
| 总词数 | 624 |
|---|
| 不重复词数 | 374 |
|---|
| 总字数 | 1074 |
|---|
| 不重复字数 | 378 |
|---|
33 - 授权声明- Permissions Acknowledgements
34 - 关于与《科幻百科全书》合作的声明- The Encyclopedia of Science Fiction Partnership
| 总词数 | 469 |
|---|
| 不重复词数 | 236 |
|---|
| 总字数 | 818 |
|---|
| 不重复字数 | 277 |
|---|
35 - 额外致谢- Additional Thanks
| 总词数 | 852 |
|---|
| 不重复词数 | 522 |
|---|
| 总字数 | 1437 |
|---|
| 不重复字数 | 566 |
|---|
