Vocabulary: 咎由自取-(1962)-The Squid Chooses Its Own Ink
from 100:科幻之书 II 异站
- 他的x17 | Chapter Rank #41
- 充满x3 | Chapter Rank #241full of; brimming with; very full; permeated
- 玄学x1 | Chapter Rank #601Wei and Jin philosophical school amalgamating Daoist and Confucian ideals; translation of metaphysics (also translated 形而上學|形而上学)
- 神秘x4 | Chapter Rank #181mysterious; mystery
- 意味x1 | Chapter Rank #602meaning; implication; flavor; overtone; to mean; to imply; (Tw) to get a sense of
- 而且x6 | Chapter Rank #126(not only ...) but also; moreover; in addition; furthermore
- 超现实x2 | Chapter Rank #352surreal; surrealistic
- 抽象x1 | Chapter Rank #603abstract; abstraction; CL:種|种[zhong3]
- 元素x2 | Chapter Rank #353element (key component of sth); (chemistry) element; (math.) element (member of a set)
- 不过x9 | Chapter Rank #92only; merely; no more than; but; however; anyway (to get back to a previous topic); cannot be more (after adjectival)
- 对x16 | Chapter Rank #47right; correct; towards; at; for; concerning; regarding; to treat (sb a certain way); to face; (bound form) opposite; facing; matching; to match together; to adjust; to fit; to suit; to answer; to reply; to add; to pour in (a fluid); to check; to compare; classifier: couple; pair
- 与x4 | Chapter Rank #182(formal) and; together with (linking parallel nouns, verbs, or phrases); (formal) with; from (marking the other participant in an interaction, comparison, or contrast, e.g. 與他握手|与他握手[yu3 ta1 wo4 shou3] "shake hands with him", 與去年不同|与去年不同[yu3 qu4 nian2 bu4 tong2] "different from last year"); (literary) to give; to grant; to bestowto take part in
- 安德烈x1 | Chapter Rank #604Andre (person name)
- 布勒x1 | Chapter Rank #605
- 东x1 | Chapter Rank #606surname Dongeast; host (i.e. sitting on east side of guest); landlord
- 会面x1 | Chapter Rank #607to meet with; meeting
- 并x5 | Chapter Rank #151and; furthermore; also; together with; (not) at all; simultaneously; to combine; to join; to mergeto combine; to amalgamateshort name for Taiyuan 太原[Tai4 yuan2]
- 不怎么x1 | Chapter Rank #608not very; not particularly
- 在意x2 | Chapter Rank #354to care about; to mind
- 向来x1 | Chapter Rank #609always (previously)
- 认为x3 | Chapter Rank #242to believe; to think; to consider; to feel
- 自己x8 | Chapter Rank #102oneself; (attributive) one's own
- 个x29 | Chapter Rank #16used in 自個兒|自个儿[zi4 ge3 r5](classifier used before a noun that has no specific classifier); (bound form) individual
- 超现实主义x1 | Chapter Rank #610surrealism
- 作者x1 | Chapter Rank #611author; writer
- 此外x2 | Chapter Rank #355besides; in addition; moreover; furthermore
- 还x17 | Chapter Rank #42surname Huanto pay back; to returnstill; still in progress; still more; yet; even more; in addition; fairly; passably (good); as early as; even; also; else
- 尽可能x1 | Chapter Rank #612as far as possible; to the best of one's abilitysee 儘可能|尽可能[jin3 ke3 neng2]
- 避免x2 | Chapter Rank #356to avert; to prevent; to avoid; to refrain from
- 拳击手x1 | Chapter Rank #613boxer
- 英式x1 | Chapter Rank #614British-style; English-style
- 橄榄球x1 | Chapter Rank #615football played with oval-shaped ball (rugby, American football, Australian rules etc)
- 运动员x1 | Chapter Rank #616athlete; CL:名[ming2],個|个[ge4]
- 接触x2 | Chapter Rank #357to touch; to contact; access; in touch with
- 很x27 | Chapter Rank #20very; quite; (also, often used before an adjective without intensifying its meaning, i.e. as a meaningless syntactic element)
- 喜欢x2 | Chapter Rank #358to like; to be fond of
- 打网球x1 | Chapter Rank #617
- 过x16 | Chapter Rank #48surname Guoto cross; to go over; to pass (time); to celebrate (a holiday); to live; to get along; excessively; too-(experienced action marker)
- 着x22 | Chapter Rank #29aspect particle indicating action in progress or ongoing statea move in chess (Taiwan pr. [zhuo2]); trick; tactic; (dialect) okay; all right; (dialect) to put in; to addto touch; to come in contact with; to feel; to be affected by; to catch fire; to burn; (coll.) to fall asleep; (after a verb) hitting the mark; succeeding into wear (clothes); to contact; to use; to apply
- 十分x3 | Chapter Rank #243very; completely; utterly; extremely; absolutely; hundred percent; to divide into ten equal parts
- 充实x1 | Chapter Rank #618rich; full; substantial; to enrich; to augment; to substantiate (an argument)
- 丰富x1 | Chapter Rank #619to enrich; rich; plentiful; abundant
- 生活x7 | Chapter Rank #114to live; life; livelihood
- 曾多次x1 | Chapter Rank #620
- 去x14 | Chapter Rank #56to go; to go to (a place); (of a time etc) last; just passed; to send; to remove; to get rid of; to reduce; to be apart from in space or time; to die (euphemism); to play (a part); (when used either before or after a verb) to go in order to do sth; (after a verb of motion indicates movement away from the speaker); (used after certain verbs to indicate detachment or separation)
- 欧洲x1 | Chapter Rank #621Europe (abbr. for 歐羅巴洲|欧罗巴洲[Ou1 luo2 ba1 Zhou1])
- 旅行x1 | Chapter Rank #622to travel; journey; trip; CL:趟[tang4],次[ci4]
- 欣赏x1 | Chapter Rank #623to appreciate; to enjoy; to admire
- 艺术x1 | Chapter Rank #624art
- 文化x2 | Chapter Rank #359culture; civilization; cultural; CL:個|个[ge4],種|种[zhong3]