Vocabulary: 机器殿堂-(1968)-The Hall of Machines
from 100:科幻之书 II 异站
- 受到x3 | Chapter Rank #240to receive (praise, an education, punishment etc); to be ...ed (praised, educated, punished etc)
- 许多x3 | Chapter Rank #241many; a lot of; much
- 删改x1 | Chapter Rank #714to edit; to modify; to alter (written material)
- 重新x1 | Chapter Rank #715again; once more; re-
- 修订x1 | Chapter Rank #716to revise
- 遗作x1 | Chapter Rank #717posthumous work
- 时x12 | Chapter Rank #38o'clock; time; when; hour; season; periodsurname Shi
- 承担x1 | Chapter Rank #718to undertake; to assume (responsibility etc)
- 最终x5 | Chapter Rank #139final; ultimate
- 版本x1 | Chapter Rank #719version; edition; release
- 任务x1 | Chapter Rank #720mission; assignment; task; duty; role; CL:項|项[xiang4]
- 新大陆x1 | Chapter Rank #721the New World; the Americas as opposed to the Old World 舊大陸|旧大陆[jiu4 da4 lu4] or Eurasia
- 第x1 | Chapter Rank #722(prefix indicating ordinal number, as in 第六[di4 liu4] "sixth"); (literary) grades in which successful candidates in the imperial examinations were placed; (old) residence of a high official; (literary) but; however; (literary) only; just
- 期x1 | Chapter Rank #723period; cyclea period of time; phase; stage; classifier for issues of a periodical, courses of study; time; term; period; to hope; Taiwan pr. [qi2]
- 接着x5 | Chapter Rank #140to catch and hold on; to continue; to go on to do sth; to follow; to carry on; then; after that; subsequently; to proceed; to ensue; in turn; in one's turn
- 名义x1 | Chapter Rank #724name; titular; nominal; in name; ostensible purpose
- 三部曲x2 | Chapter Rank #370trilogy
- 中x28 | Chapter Rank #15to hit (a target); to be struck by (a bullet, illness etc); to win (a prize or lottery)(bound form) China; Chinese; surname Zhongwithin; among; in; middle; center; while (doing sth); during; (dialect) OK; all right
- 一x56 | Chapter Rank #7one; single; a (article); as soon as; entire; whole; all; throughout; "one" radical in Chinese characters (Kangxi radical 1); also pr. [yao1] for greater clarity when spelling out numbers digit by digit
- 部x1 | Chapter Rank #725ministry; department; section; part; division; troops; board; classifier for works of literature, films, machines etc
- 选入x1 | Chapter Rank #726selected (for admission); elected
- 花x2 | Chapter Rank #371flower; blossom; CL:朵[duo3],支[zhi1],束[shu4],把[ba3],盆[pen2],簇[cu4]; fancy pattern; florid; to spend (money, time); (coll.) lecherous; lustfulsurname Huaflower; blossom; also pr. [wei3]
- 个x35 | Chapter Rank #13used in 自個兒|自个儿[zi4 ge3 r5](classifier used before a noun that has no specific classifier); (bound form) individual
- 月x1 | Chapter Rank #727moon; month; monthly; CL:個|个[ge4],輪|轮[lun2]
- 才x2 | Chapter Rank #372ability; talent; sb of a certain type; a capable individual; then and only then; just now; (before an expression of quantity) only; (emphatic, esp. in contrast or correction) really; actually
- 完成x2 | Chapter Rank #373to complete; to accomplish
- 合集x1 | Chapter Rank #728collection; compilation
- 序言x1 | Chapter Rank #729preface; introductory remarks; preamble; prelude
- 写道x1 | Chapter Rank #730to write (used before or after a quoted passage)
- 三个x1 | Chapter Rank #731
- 比x4 | Chapter Rank #180Belgium; Belgian; abbr. for 比利時|比利时[Bi3 li4 shi2]to compare; (followed by a noun and adjective) more {adj.} than {noun}; ratio; to gesture; (Taiwan pr. [bi4] in some compounds derived from Classical Chinese)
- 我x69 | Chapter Rank #5I; me; my
- 之前x1 | Chapter Rank #732before; prior to; ago; previously; beforehand
- 写x2 | Chapter Rank #374to writeused in 寫意|写意[xie4 yi4]
- 东西x8 | Chapter Rank #72east and westthing; stuff; person; CL:個|个[ge4],件[jian4]
- 难x4 | Chapter Rank #181difficult (to...); problem; difficulty; difficult; not gooddisaster; distress; to scold
- 第一部x1 | Chapter Rank #733
- 完全x5 | Chapter Rank #141complete; whole; totally; entirely
- 抛弃x1 | Chapter Rank #734to abandon; to discard; to renounce; to dump (sb)
- 传统x1 | Chapter Rank #735tradition; traditional
- 结构x6 | Chapter Rank #100structure; composition; makeup; architecture; CL:座[zuo4],個|个[ge4]
- 写作x1 | Chapter Rank #736to write; to compose; writing; written works
- 过程x8 | Chapter Rank #73course of events; process
- 就x24 | Chapter Rank #19(after a suppositional clause) in that case; then; (after a clause of action) as soon as; immediately after; (same as 就是[jiu4 shi4]) merely; nothing else but; simply; just; precisely; exactly; only; as little as; as much as; as many as; to approach; to move towards; to undertake; to engage in; (often followed by 著|着[zhe5]) taking advantage of; (of food) to go with; with regard to; concerning; (bound form) to reach; to attain (as in 一蹴而就[yi1 cu4 er2 jiu4]); (pattern: 就[jiu4] ... 也[ye3] ...) even if ... still ...; (pattern: 不[bu4] ... 就[jiu4] ...) if not ... then must be ...
- 像是x15 | Chapter Rank #31
- 难以x4 | Chapter Rank #182hard to (predict, imagine etc)
- 通过x4 | Chapter Rank #183to pass through; to get through; to adopt (a resolution); to pass (legislation); to pass (a test); by means of; through; via
- 丛林中x1 | Chapter Rank #737
- 开辟x1 | Chapter Rank #738to open up; to set up; to establish
- 出x11 | Chapter Rank #43to go out; to come out; to arise; to occur; to produce; to yield; to go beyond; to exceed; (used after a verb to indicate an outward direction or a positive result); classifier for dramas, plays, operas etc