Vocabulary: 庞大而凝滞,甚于帝国-(1971)-Vaster Than Empires and More Slow
from 100:科幻之书 II 异站
- 艘x2 | Chapter Rank #796classifier for ships; Taiwan pr. [sao1]
- 建造x1 | Chapter Rank #1457to construct; to build
- 登记x1 | Chapter Rank #1458to register (one's name)
- 政府x3 | Chapter Rank #541government; CL:個|个[ge4]
- 名下x1 | Chapter Rank #1459under sb's name
- 它x55 | Chapter Rank #32itit (pronoun for an animal)
- 杂牌军x1 | Chapter Rank #1460miscellaneous troops; irregular troops; troops of varied allegiances; uncertified staff
- 船员x1 | Chapter Rank #1461sailor; crew member
- 们x5 | Chapter Rank #324plural marker for pronouns, and nouns referring to individuals
- 挨个x2 | Chapter Rank #797one by one; in turn
- 成x2 | Chapter Rank #798surname Cheng; short name for Chengdu 成都[Cheng2 du1]to succeed; to finish; to complete; to accomplish; to become; to turn into; to be all right; OK!; one tenth
- 传送x1 | Chapter Rank #1462to convey; to deliver; to transmit
- 筒x1 | Chapter Rank #1463tube; cylinder; to encase in sth cylindrical (such as hands in sleeves etc)
- 登船x1 | Chapter Rank #1464
- 一个个x2 | Chapter Rank #799a number of; each and every one; one by one; one after another
- 扭动x4 | Chapter Rank #390
- 得x19 | Chapter Rank #96structural particle: used after a verb (or adjective as main verb), linking it to following phrase indicating effect, degree, possibility etcto obtain; to get; to gain; to catch (a disease); proper; suitable; proud; contented; to allow; to permit; ready; finishedused in 得瑟[de4 se5]to have to; must; ought to; to need to
- 如同x2 | Chapter Rank #800like; as
- 躁动不安x1 | Chapter Rank #1465
- 精子x1 | Chapter Rank #1466sperm cell; spermatozoon
- 想要x9 | Chapter Rank #190to want to; to feel like; to fancy; to care for sb; desirous of
- 受精x1 | Chapter Rank #1467to be fertilized; to be inseminated
- 领航员x2 | Chapter Rank #801navigator
- 启动x1 | Chapter Rank #1468to start (a machine); (fig.) to set in motion; to launch (an operation); to activate (a plan)
- 先是x1 | Chapter Rank #1469
- 平稳x1 | Chapter Rank #1470smooth; steady
- 飞x3 | Chapter Rank #542to fly
- 几个x2 | Chapter Rank #802a few; several; how many
- 小时x11 | Chapter Rank #149hour; CL:個|个[ge4]
- 来到x4 | Chapter Rank #391to arrive; to come
- 距离x4 | Chapter Rank #392distance; CL:個|个[ge4]; to be apart from
- 港x1 | Chapter Rank #1471Hong Kong (abbr. for 香港[Xiang1 gang3]); surname Gangharbor; port; CL:個|个[ge4]
- 几亿x1 | Chapter Rank #1472
- 英里x5 | Chapter Rank #325mile (unit of length equal to 1.609 km)
- 外x4 | Chapter Rank #393outside; in addition; foreign; external
- 猝不及防x1 | Chapter Rank #1473to be caught off guard; without warning
- 就x61 | Chapter Rank #28(after a suppositional clause) in that case; then; (after a clause of action) as soon as; immediately after; (same as 就是[jiu4 shi4]) merely; nothing else but; simply; just; precisely; exactly; only; as little as; as much as; as many as; to approach; to move towards; to undertake; to engage in; (often followed by 著|着[zhe5]) taking advantage of; (of food) to go with; with regard to; concerning; (bound form) to reach; to attain (as in 一蹴而就[yi1 cu4 er2 jiu4]); (pattern: 就[jiu4] ... 也[ye3] ...) even if ... still ...; (pattern: 不[bu4] ... 就[jiu4] ...) if not ... then must be ...
- 没x51 | Chapter Rank #37drowned; to end; to die; to inundate(negative prefix for verbs) have not; not
- 踪影x1 | Chapter Rank #1474trace; vestige; presence
- 接着x2 | Chapter Rank #803to catch and hold on; to continue; to go on to do sth; to follow; to carry on; then; after that; subsequently; to proceed; to ensue; in turn; in one's turn
- 分x2 | Chapter Rank #804to divide; to separate; to distribute; to allocate; to distinguish (good and bad); (bound form) branch of (an organization); sub- (as in 分局[fen1 ju2]); fraction; one tenth (of certain units); unit of length equivalent to 0.33 cm; minute (unit of time); minute (angular measurement unit); a point (in sports or games); 0.01 yuan (unit of money)part; share; ingredient; component
- 或者说x1 | Chapter Rank #1475
- 重新x2 | Chapter Rank #805again; once more; re-
- 出现x6 | Chapter Rank #283to appear; to arise; to emerge; to show up
- 标准x1 | Chapter Rank #1476standard; norm; criterion; (adjective) standard; good; correct; conforming to a standard
- 空间x4 | Chapter Rank #394space; room; (fig.) scope; leeway; (astronomy) outer space; (physics, math.) space
- 按照x1 | Chapter Rank #1477according to; in accordance with; on the basis of
- 计划x2 | Chapter Rank #806plan; project; program; to plan; to map out; CL:個|个[ge4],項|项[xiang4]
- 此时x1 | Chapter Rank #1478now; this moment
- 应该x10 | Chapter Rank #163ought to; should; must