Vocabulary: 庞大而凝滞,甚于帝国-(1971)-Vaster Than Empires and More Slow
from 100:科幻之书 II 异站
- 像x25 | Chapter Rank #64to resemble; to be like; to look as if; such as; appearance; image; portrait; image under a mapping (math.)
- 所有x5 | Chapter Rank #319all; to have; to possess; to own
- 讨厌x9 | Chapter Rank #187to dislike; to loathe; disagreeable; troublesome; annoying
- 开明x1 | Chapter Rank #1420enlightened; open-minded; enlightenment
- 家长x1 | Chapter Rank #1421head of a household; family head; patriarch; parent or guardian of a child
- 支持x2 | Chapter Rank #777to be in favor of; to support; to back; support; backing; to stand by; CL:個|个[ge4]
- 探索x2 | Chapter Rank #778to explore; to probe
- 捐赠x1 | Chapter Rank #1422to contribute (as a gift); to donate; benefaction
- 志愿者x2 | Chapter Rank #779volunteer
- 也x49 | Chapter Rank #38surname Yealso; too; as well; (not ...) either; (used after a verbal or nominal expression X to indicate that X is an extreme or unexpected case) even (X); (literary) particle having functions similar to 啊[a5]
- 上演x1 | Chapter Rank #1423to screen (a movie); to stage (a play); a screening; a staging
- 着x93 | Chapter Rank #13to wear (clothes); to contact; to use; to applya move in chess (Taiwan pr. [zhuo2]); trick; tactic; (dialect) okay; all right; (dialect) to put in; to addto touch; to come in contact with; to feel; to be affected by; to catch fire; to burn; (coll.) to fall asleep; (after a verb) hitting the mark; succeeding inaspect particle indicating action in progress or ongoing state
- 同样x2 | Chapter Rank #780same; equal; similar; similarly; also; too
- 边界x4 | Chapter Rank #386boundary; border
- 调查x7 | Chapter Rank #242investigation; inquiry; to investigate; to survey; survey; (opinion) poll; CL:項|项[xiang4],個|个[ge4]
- 共通x1 | Chapter Rank #1424universal; applicable to all (or both); shared; common
- 癖性x1 | Chapter Rank #1425
- 脑袋x8 | Chapter Rank #214head; skull; brains; mental capability; CL:顆|颗[ke1],個|个[ge4]
- 毕竟x1 | Chapter Rank #1426after all; all in all; when all is said and done; in the final analysis
- 脑子x4 | Chapter Rank #387brains; mind; CL:個|个[ge4]
- 怎么x19 | Chapter Rank #95how?; what?; why?
- 收集x1 | Chapter Rank #1427to gather; to collect
- 近x4 | Chapter Rank #388near; close to; approximately
- 十个x3 | Chapter Rank #536
- 才能x2 | Chapter Rank #781talent; ability; capacity
- 发回x1 | Chapter Rank #1428to send back; to return
- 资料x1 | Chapter Rank #1429material; resources; data; information; profile (Internet); CL:份[fen4],個|个[ge4]
- 安x3 | Chapter Rank #537surname An(bound form) calm; peaceful; to calm; to set at ease; safe; secure; in good health; content; satisfied (as in 安於|安于[an1 yu2]); to place (sb) in a suitable position (job); to install; to fix; to fit; to bring (a charge against sb); to harbor (certain intentions); ampere (abbr. for 安培[an1 pei2])
- 赛x1 | Chapter Rank #1430to compete; competition; match; to surpass; better than; superior to; to excel
- 波x5 | Chapter Rank #320(bound form) Poland (abbr. for 波蘭|波兰[Bo1 lan2]); surname Bowave; ripple; storm; surge
- 应用x1 | Chapter Rank #1431to put to use; to apply; practical; applied (science, linguistics etc); application; practical use; (computing) app
- 不能x11 | Chapter Rank #147cannot; must not; should not
- 排除x1 | Chapter Rank #1432to eliminate; to remove; to exclude; to rule out
- 质量x1 | Chapter Rank #1433(physics) mass; quality (i.e. degree of excellence); quality and quantity
- 影响x5 | Chapter Rank #321influence; effect; to influence; to affect (usually adversely); to disturb; CL:股[gu3]
- 只有x8 | Chapter Rank #215only have ...; there is only ...; (used in combination with 才[cai2]) it is only if ... (that one can ...) (as in 只有通過治療才能痊愈|只有通过治疗才能痊愈[zhi3 you3 tong1 guo4 zhi4 liao2 cai2 neng2 quan2 yu4] "the only way to cure it is with therapy"); it is only (someone) who ... (as in 只有男性才有此需要[zhi3 you3 nan2 xing4 cai2 you3 ci3 xu1 yao4] "only men would have such a requirement"); (used to express lack of alternatives) can only; have no choice but to (as in 只有屈服[zhi3 you3 qu1 fu2] "the only thing you can do is give in")
- 光年x3 | Chapter Rank #538light-year
- 之内x1 | Chapter Rank #1434inside; within
- 实现x1 | Chapter Rank #1435to achieve; to implement; to realize; to bring about
- 实时x1 | Chapter Rank #1436(in) real time; instantaneous
- 通信x1 | Chapter Rank #1437to correspond (by letter, email etc); to send or receive messages through telecommunications
- 研究者x1 | Chapter Rank #1438investigator; researcher
- 极度x2 | Chapter Rank #782extremely
- 孤独x2 | Chapter Rank #783lonely; solitary
- 当然x8 | Chapter Rank #216only natural; as it should be; certainly; of course; without doubt
- 无法x8 | Chapter Rank #217unable to; incapable of
- 想象x2 | Chapter Rank #784to imagine; to envision; imagination
- 迎接x2 | Chapter Rank #785to welcome; to greet
- 归来x2 | Chapter Rank #786to return; to come back
- 怎样x2 | Chapter Rank #787how; what kind