Vocabulary: 译者简介- About the Translators
from 100:科幻之书 Ⅲ沙王
- 思维x1 | Chapter Rank #342(line of) thought; thinking
- 形状x1 | Chapter Rank #343form; shape
- 结缘x2 | Chapter Rank #107to form ties; to become attached (to sb, sth)
- 多篇x1 | Chapter Rank #344
- 星云x1 | Chapter Rank #345nebula
- 轨迹x1 | Chapter Rank #346locus; orbit; trajectory; track
- 奖提名x1 | Chapter Rank #347
- 获奖x1 | Chapter Rank #348to win an award
- 奇幻x1 | Chapter Rank #349fantasy (fiction)
- 原创x1 | Chapter Rank #350to create (an original work); (of a work) original; original creation; original work
- 科幻小说x2 | Chapter Rank #108science fiction novel
- 游记x1 | Chapter Rank #351travel notes
- 散见x1 | Chapter Rank #352seen periodically
- 文艺x2 | Chapter Rank #109literature and art
- 赏x2 | Chapter Rank #110to bestow (a reward); to give (to an inferior); to hand down; a reward (bestowed by a superior); to appreciate (beauty)
- 私家x1 | Chapter Rank #353private; privately owned or managed
- 地理x1 | Chapter Rank #354geography
- 澎湃x1 | Chapter Rank #355(of the sea etc) surging; tempestuous; (fig.) highly emotional; fervent
- 新闻x1 | Chapter Rank #356news; CL:條|条[tiao2]
- 客户端x1 | Chapter Rank #357client (computing)
- 杨x2 | Chapter Rank #111surname Yangpoplar
- 文x1 | Chapter Rank #358surname Wenlanguage; culture; writing; formal; literary; gentle; (old) classifier for coins; Kangxi radical 67
- 捷x2 | Chapter Rank #112quick; nimblevictory; triumph; quick; nimble; promptCzech; Czech Republic; abbr. for 捷克[Jie2 ke4]
- 新鲜出炉x1 | Chapter Rank #359
- 物理x1 | Chapter Rank #360physics; physical; relating to the material world
- 博士x1 | Chapter Rank #361doctor (as an academic degree); (old) person specialized in a skill or trade; (old) court academician
- 狂热x1 | Chapter Rank #362zealotry; fanatical; feverish
- 美食x1 | Chapter Rank #363culinary delicacy; fine food; gourmet food
- 爱好者x2 | Chapter Rank #113lover (of art, sports etc); amateur; enthusiast; fan
- 骨灰级x1 | Chapter Rank #364
- 土豆x1 | Chapter Rank #365potato; (Tw) peanut (CL:顆|颗[ke1])
- 烹饪x1 | Chapter Rank #366cooking; culinary arts
- 家x2 | Chapter Rank #114used in 傢伙|家伙[jia1 huo5] and 傢俱|家俱[jia1 ju4]home; family; (polite) my (sister, uncle etc); classifier for families or businesses; refers to the philosophical schools of pre-Han China; noun suffix for a specialist in some activity, such as a musician or revolutionary, corresponding to English -ist, -er, -ary or -ian; CL:個|个[ge4]
- 不x1 | Chapter Rank #367no; not so; (bound form) not; un-
- 实验室x1 | Chapter Rank #368laboratory; CL:間|间[jian1]
- 或者x1 | Chapter Rank #369or; possibly; maybe; perhaps
- 厨房x1 | Chapter Rank #370kitchen; CL:間|间[jian1]
- 里x3 | Chapter Rank #51lining; interior; inside; internal; also written 裏|里[li3]Li (surname)li, ancient measure of length, approx. 500 m; neighborhood; ancient administrative unit of 25 families; (Tw) borough, administrative unit between the township 鎮|镇[zhen4] and neighborhood 鄰|邻[lin2] levels
- 倒腾x1 | Chapter Rank #371to move; to shift; to exchange; to buy and sell; peddling
- 时候x1 | Chapter Rank #372time; length of time; moment; period
- 科普x2 | Chapter Rank #115popularization of science (abbr. for 科學普及|科学普及[ke1 xue2 pu3 ji2]); (attributive) popular science; (coll.) to explain in layperson's terms
- 美x1 | Chapter Rank #373beautiful; very satisfactory; good; to beautify; to be pleased with oneself(bound form) the Americas (abbr. for 美洲[Mei3 zhou1]); (bound form) USA (abbr. for 美國|美国[Mei3 guo2])
- 剧x1 | Chapter Rank #374theatrical work (play, opera, TV series etc); dramatic (change, increase etc); acute; severe
- 以及x1 | Chapter Rank #375and; as well as
- 纪录片x1 | Chapter Rank #376newsreel; documentary (film or TV program); CL:部[bu4]
- 秦x1 | Chapter Rank #377surname Qin; Qin dynasty (221–207 BC) of the first emperor 秦始皇[Qin2 Shi3 huang2]; short name for 陝西|陕西[Shan3 xi1]
- 鹏x1 | Chapter Rank #378Peng, large fabulous bird; roc
- 山东大学x1 | Chapter Rank #379Shandong University
- 获x1 | Chapter Rank #380(literary) to catch; to capture; (literary) to get; to obtain; to win(bound form) to reap; to harvest
- 管理学x1 | Chapter Rank #381management studies