Vocabulary: 译者简介- About the Translators
from 100：科幻之书 Ⅳ诗云
- 水x1 | Chapter Rank #213surname Shui; Shui ethnic groupwater; (after a name) ... River; to swim (used mostly in 會水|会水[hui4 shui3] and 水性[shui3 xing4]); (coll.) lacking in substance; shoddy; (bound form) additional cost; extra income; classifier for washings of a garment
- 豚x1 | Chapter Rank #214suckling pig
- 夏x1 | Chapter Rank #215summerthe Xia or Hsia dynasty c. 2000 BC; Xia of the Sixteen Kingdoms (407–432); surname Xia
- 星x1 | Chapter Rank #216star; heavenly body; satellite; small amount
- 转换x1 | Chapter Rank #217to change; to switch; to convert; to transform
- 打字员x1 | Chapter Rank #218typist
- 思维x1 | Chapter Rank #219(line of) thought; thinking
- 转码x1 | Chapter Rank #220(computing) transcoding; to convert (from one encoding to another)
- 搬运工x1 | Chapter Rank #221porter
- 伪x1 | Chapter Rank #222false; fake; forged; bogus; (prefix) pseudo-; Taiwan pr. [wei4]
- 译x1 | Chapter Rank #223to translate; to interpret
- 罗马帝国x1 | Chapter Rank #224Roman Empire
- 神x1 | Chapter Rank #225Godgod; deity; supernatural; magical; mysterious; spirit; mind; energy; lively; expressive; look; expression; (coll.) awesome; amazing
- 统治x1 | Chapter Rank #226to rule (a country); to govern; rule; regime
- 平行x1 | Chapter Rank #227parallel (in a spatial or geometric sense, or figuratively); on an equal footing; on the same level; simultaneous; concurrent
- 人类x1 | Chapter Rank #228humanity; human race; mankind
- 彩虹x1 | Chapter Rank #229rainbow; CL:道[dao4]
- 终点x1 | Chapter Rank #230the end; end point; finishing line (in a race); destination; terminus; CL:個|个[ge4]
- 少女x1 | Chapter Rank #231girl; young lady
- 作家x1 | Chapter Rank #232author; CL:個|个[ge4],位[wei4]
- 梦x1 | Chapter Rank #233dream (CL:場|场[chang2]); (bound form) to dream
- 和x2 | Chapter Rank #46(joining two nouns) and; together with; with (Taiwan pr. [han4]); (math.) sum; to make peace; (sports) to draw; to tie; (bound form) harmonious; (bound form) Japan; Japaneseto compose a poem in reply (to sb's poem) using the same rhyme sequence; to join in the singing; to chime in with othersto complete a set in mahjong or playing cardsto combine a powdery substance (flour, plaster etc) with water; Taiwan pr. [huo4]to mix (ingredients) together; to blend; classifier for rinses of clothes; classifier for boilings of medicinal herbssurname He
- 青春x1 | Chapter Rank #234youth; youthfulness
- 勒x1 | Chapter Rank #235(literary) bridle; halter; headstall; to rein in; to compel; to force; (literary) to carve; to engrave; (literary) to command; to lead (an army etc); (physics) lux (abbr. for 勒克斯[le4 ke4 si1])to strap tightly; to bind
- 罗x1 | Chapter Rank #236gauze; to collect; to gather; to catch; to siftsurname Luo
- 伊x2 | Chapter Rank #47(old) third person singular pronoun ("he" or "she"); second person singular pronoun ("you"); (May 4th period) third person singular feminine pronoun ("she"); (Classical Chinese) introductory particle with no specific meaning; (preceding a noun) that; (bound form) Iraq (abbr. for 伊拉克[Yi1 la1 ke4]); (bound form) Iran (abbr. for 伊朗[Yi1 lang3])surname Yi
- 勋章x1 | Chapter Rank #237medal; decoration
- 绿x1 | Chapter Rank #238used in namesgreen; (slang) (derived from 綠帽子|绿帽子[lu:4 mao4 zi5]) to cheat on (one's spouse or boyfriend or girlfriend)
- 山墙x1 | Chapter Rank #239gable
- 仿真x1 | Chapter Rank #240to emulate; to simulate; emulation; simulation
- 安妮x1 | Chapter Rank #241Annie (name)
- 多部x1 | Chapter Rank #242
- 阿古x1 | Chapter Rank #243
- 非x1 | Chapter Rank #244to not be; not; wrong; incorrect; non-; un-; in-; de-; to reproach; to blame; (coll.) to insist on; simply mustabbr. for 非洲[Fei1 zhou1], Africa
- 著名x1 | Chapter Rank #245famous; noted; well-known; celebrated
- 野生x1 | Chapter Rank #246wild; undomesticated
- 无证x1 | Chapter Rank #247
- 出身x1 | Chapter Rank #248to be born of; to come from; family background; class origin
- 做x2 | Chapter Rank #48to make; to produce; to write; to compose; to do; to engage in; to hold (a party etc); (of a person) to be (an intermediary, a good student etc); to become (husband and wife, friends etc); (of a thing) to serve as; to be used for; to assume (an air or manner)
- 过x2 | Chapter Rank #49surname Guo(experienced action marker)to cross; to go over; to pass (time); to celebrate (a holiday); to live; to get along; excessively; too-
- 工业x1 | Chapter Rank #249industry
- 机器人x1 | Chapter Rank #250robot; android
- 集成x1 | Chapter Rank #251integrated (as in integrated circuit)
- 项目管理x1 | Chapter Rank #252project management
- 人工智能x1 | Chapter Rank #253artificial intelligence (AI)
- 进展x1 | Chapter Rank #254to make headway; to make progress
- 非常x1 | Chapter Rank #255very; really; unusual; extraordinary
- 关注x1 | Chapter Rank #256to pay attention to; to follow sth closely; to follow (on social media); concern; interest; attention
- 格雷格x1 | Chapter Rank #257
- 根x1 | Chapter Rank #258root; basis; classifier for long slender objects, e.g. cigarettes, guitar strings; CL:條|条[tiao2]; radical (chemistry)