Vocabulary: 译后记
from 阿诺德·汤因比传
- 难题x1 | Chapter Rank #405difficult problem
- 爱丁堡大学x2 | Chapter Rank #97
- 读书x1 | Chapter Rank #406to read a book; to study; to attend school
- 期间x1 | Chapter Rank #407period of time; time; time period; period; CL:個|个[ge4]
- 房东x1 | Chapter Rank #408landlord
- 斯图尔特x1 | Chapter Rank #409
- 帮助x1 | Chapter Rank #410assistance; aid; to help; to assist
- 学生x1 | Chapter Rank #411student; schoolchild
- 俚语x1 | Chapter Rank #412slang
- 绰号x1 | Chapter Rank #413nickname
- 胖子x1 | Chapter Rank #414fat person; fatty
- 来历x1 | Chapter Rank #415history; antecedents; origin
- 硕士x1 | Chapter Rank #416master's degree; person who has a master's degree; learned person
- 阶段x1 | Chapter Rank #417stage; section; phase; period; CL:個|个[ge4]
- 导师x1 | Chapter Rank #418tutor; teacher; academic advisor
- 郭x1 | Chapter Rank #419surname Guoouter city wall
- 小x1 | Chapter Rank #420small; tiny; few; young
- 凌x1 | Chapter Rank #421to approach; to rise high; thick ice; to insult or maltreatsurname Ling
- 先生x1 | Chapter Rank #422teacher; gentleman; sir; mister (Mr.); husband; (dialect) doctor; CL:位[wei4]
- 曾x1 | Chapter Rank #423surname Zengonce; already; ever (in the past); former; previously; (past tense marker used before verb or clause)great- (grandfather, grandchild etc)
- 年前x1 | Chapter Rank #424by the end of the year; at the end of the year; shortly before New Year
- 将x1 | Chapter Rank #425will; shall; to use; to take; to checkmate; just a short while ago; (introduces object of main verb, used in the same way as 把[ba3])(bound form) a general; (literary) to command; to lead; (Chinese chess) general (on the black side, equivalent to a king in Western chess)to desire; to invite; to request
- 稚气未脱x1 | Chapter Rank #426still possessing the innocence of childhood (idiom)
- 引x1 | Chapter Rank #427to draw (e.g. a bow); to pull; to stretch sth; to extend; to lengthen; to involve or implicate in; to attract; to lead; to guide; to leave; to provide evidence or justification for; old unit of distance equal to 10 丈[zhang4], one-thirtieth of a km or 33.33 meters
- 译介x1 | Chapter Rank #428to introduce (a book etc) to people who don't read the language in which it was written by translating it
- 门径x1 | Chapter Rank #429access
- 通读x1 | Chapter Rank #430to read through
- 全书x1 | Chapter Rank #431entire book; unabridged book
- 代为x1 | Chapter Rank #432to do sth on behalf of sb else
- 作序x1 | Chapter Rank #433
- 则x1 | Chapter Rank #434(literary) (conjunction used to express contrast with a previous clause) but; then; (bound form) standard; norm; (bound form) principle; (literary) to imitate; to follow; classifier for written items
- 项目x1 | Chapter Rank #435item; project; (sports) event
- 策划x1 | Chapter Rank #436to plot; to scheme; to bring about; to engineer; planning; producer; planner
- 立项x1 | Chapter Rank #437to launch a project
- 项x1 | Chapter Rank #438surname Xiangback of neck; item; thing; term (in a mathematical formula); sum (of money); classifier for principles, items, clauses, tasks, research projects etc
- 合同x1 | Chapter Rank #439contract; agreement; CL:份[fen4]
- 同x1 | Chapter Rank #440like; same; similar; together; alike; withused in 胡同[hu2 tong4]used in 衚衕|胡同[hu2 tong4]
- 签订x1 | Chapter Rank #441to agree to and sign (a treaty etc)
- 清样x1 | Chapter Rank #442
- 审校x1 | Chapter Rank #443to proof-read; to review (a text)
- 付出x1 | Chapter Rank #444to pay; to expend; to invest (energy or time)
- 艰辛x1 | Chapter Rank #445hardships; arduous; difficult
- 努力x1 | Chapter Rank #446to make an effort; to try hard; to strive; hard-working; conscientious
- 此x1 | Chapter Rank #447this; these
- 一并x1 | Chapter Rank #448to lump together; to treat along with all the others
- 他们x1 | Chapter Rank #449they; them
- 表示x1 | Chapter Rank #450(of sb) to express; to state; to show; (of sth) to indicate; to signify; to show; expression; manifestation
- 衷心感谢x1 | Chapter Rank #451
- 吕x2 | Chapter Rank #98surname Lüpitchpipe, pitch standard, one of the twelve semitones in the traditional tone system
- 厚x2 | Chapter Rank #99thick; deep or profound; kind; generous; rich or strong in flavor; to favor; to stress