Vocabulary: 第二章 双面人格
from AI迷航 3：无限永生大结局
- 知法犯法x1 | Chapter Rank #1935to know the law and break it (idiom); consciously going against the rules
- 岂x1 | Chapter Rank #1936how? (emphatic question)
- 罪加一等x1 | Chapter Rank #1937
- 缓缓x3 | Chapter Rank #542slowly; unhurriedly; little by little
- 飘向x1 | Chapter Rank #1938
- 虚无x1 | Chapter Rank #1939nothingness
- 牧羊人x3 | Chapter Rank #543shepherd
- 草原x3 | Chapter Rank #544grassland; prairie; CL:片[pian4]
- 绵羊x1 | Chapter Rank #1940sheep
- 遵守x1 | Chapter Rank #1941to comply with; to abide by; to respect (an agreement)
- 夜里x3 | Chapter Rank #545during the night; at night; nighttime
- 羊圈x3 | Chapter Rank #546
- 毡帐x1 | Chapter Rank #1942
- 打破x2 | Chapter Rank #881to break; to smash
- 牧羊x1 | Chapter Rank #1943to raise sheep; shepherd
- 乖乖x2 | Chapter Rank #882goodness gracious!; oh my lord!(of a child) well-behaved; obediently; (term of endearment for a child) darling; sweetie
- 吃x2 | Chapter Rank #883to eat; to consume; to eat at (a cafeteria etc); to eradicate; to destroy; to absorb; to suffer (shock, injury, defeat etc)
- 生息繁衍x1 | Chapter Rank #1944
- 一代x4 | Chapter Rank #389an era; an age; a generation
- 从未x1 | Chapter Rank #1945never
- 破坏x2 | Chapter Rank #884destruction; damage; to wreck; to break; to destroy
- 结果x2 | Chapter Rank #885to bear fruitoutcome; result; consequence; in the end; as a result; to kill; to dispatch
- 一只x3 | Chapter Rank #547
- 羊x1 | Chapter Rank #1946surname Yangsheep; goat; CL:頭|头[tou2],隻|只[zhi1]
- 地走了x1 | Chapter Rank #1947
- 脚下x3 | Chapter Rank #548under the foot
- 虚浮x1 | Chapter Rank #1948
- 双眼x1 | Chapter Rank #1949the two eyes
- 发x1 | Chapter Rank #1950to send out; to show (one's feeling); to issue; to develop; to make a bundle of money; classifier for gunshots (rounds)hair; Taiwan pr. [fa3]
- 直x2 | Chapter Rank #886straight; to straighten; fair and reasonable; frank; straightforward; (indicates continuing motion or action); vertical; vertical downward stroke in Chinese characterssurname Zhi; Zhi (c. 2000 BC), fifth of the legendary Flame Emperors 炎帝[Yan2 di4] descended from Shennong 神農|神农[Shen2 nong2] Farmer God
- 头上x1 | Chapter Rank #1951overhead; above
- 军帽x1 | Chapter Rank #1952
- 戴x1 | Chapter Rank #1953surname Daito put on or wear (glasses, hat, gloves etc); to respect; to bear; to support
- 歪x1 | Chapter Rank #1954to sprain (one's ankle) (Tw)askew; at a crooked angle; devious; noxious; (coll.) to lie on one's side
- 屁股x1 | Chapter Rank #1955buttocks; bottom; butt; back part
- 喃喃x2 | Chapter Rank #887(onom.) to mutter; to mumble; to murmur
- 长见识x1 | Chapter Rank #1956to gain knowledge and experience
- 长见识了x1 | Chapter Rank #1957
- 打小报告x1 | Chapter Rank #1958(coll.) to tattletale; to rat on sb
- 人品x1 | Chapter Rank #1959character; moral strength; integrity; (coll.) looks; appearance; bearing
- 担保x1 | Chapter Rank #1960to guarantee; to vouch for
- 掩x1 | Chapter Rank #1961to cover up; to conceal; to close (a door, book etc); (coll.) to get (one's fingers etc) caught when closing a door or lid; (literary) to launch a surprise attack
- 挥手x1 | Chapter Rank #1962to wave (one's hand)
- 退x1 | Chapter Rank #1963to retreat; to withdraw; to reject; to return (sth); to decline
- 黄豆x1 | Chapter Rank #1964soybean
- 规矩x1 | Chapter Rank #1965lit. compass and set square; fig. established standard; rule; customs; practices; fig. upright and honest; well-behaved
- 王法x1 | Chapter Rank #1966the law; the law of the land; the law of a state (in former times); criterion
- 老子x5 | Chapter Rank #288father; daddy; "I, your father" (in anger, or out of contempt); I (used arrogantly or jocularly)Laozi or Lao-tze (c. 500 BC), Chinese philosopher, the founder of Taoism; the sacred book of Daoism, 道德經|道德经[Dao4 de2 jing1] by Laozi
- 妞儿x1 | Chapter Rank #1967
- 随便x1 | Chapter Rank #1968as one wishes; as one pleases; at random; negligent; casual; wanton