Vocabulary: 《钢琴教师》中的爱情：暴力相向
from 爱情就是堆积如山的笔记
- 身为x2 | Chapter Rank #275in the capacity of; as
- 教授x3 | Chapter Rank #176professor; to instruct; to lecture on; CL:個|个[ge4],位[wei4]
- 有着x3 | Chapter Rank #177to have; to possess
- 稳定x1 | Chapter Rank #583steady; stable; stability; to stabilize; to pacify
- 收入x1 | Chapter Rank #584to take in; income; revenue; CL:筆|笔[bi3],個|个[ge4]
- 给予x2 | Chapter Rank #276(literary) to give; to accord; to render
- 荆棘x1 | Chapter Rank #585thistles and thorns; brambles; thorny undergrowth
- 满布x1 | Chapter Rank #586
- 爱x1 | Chapter Rank #587to love; to be fond of; to like; affection; to be inclined (to do sth); to tend to (happen)
- 除了x2 | Chapter Rank #277apart from; besides; in addition to (used to exclude, as in 除了他，誰也沒來|除了他，谁也没来[chu2 le5 ta1 , shei2 ye3 mei2 lai2] "apart from him, nobody came", or to include, as in 除了英語，他也會法語|除了英语，他也会法语[chu2 le5 Ying1 yu3 , ta1 ye3 hui4 Fa3 yu3] "in addition to English, he also knows French"); (used to introduce one of two habitual alternatives in the pattern 除了[chu2 le5] + A + 就是[jiu4 shi4] + B, "either A or B")
- 给x6 | Chapter Rank #78to supply; to provideto; for; for the benefit of; to give; to allow; to do sth (for sb); (grammatical equivalent of 被); (grammatical equivalent of 把); (sentence intensifier)
- 带来x2 | Chapter Rank #278to bring; (fig.) to bring about; to produce
- 显然x3 | Chapter Rank #178clearly; evidently; obviously
- 还x8 | Chapter Rank #57surname Huanstill; still in progress; still more; yet; even more; in addition; fairly; passably (good); as early as; even; also; elseto pay back; to return
- 包含x2 | Chapter Rank #279to contain; to embody; to include
- 极大x1 | Chapter Rank #588enormous; great; (math.) maximum
- 愉悦x2 | Chapter Rank #280joyful; cheerful; delighted; joy; delight
- 无条件x1 | Chapter Rank #589unconditional
- 信赖x1 | Chapter Rank #590to trust; to have confidence in; to have faith in; to rely on
- 整齐x1 | Chapter Rank #591orderly; neat; even; tidy
- 秩序x4 | Chapter Rank #131order; orderliness (in society, in the classroom, on the roads etc)
- 感x2 | Chapter Rank #281to feel; to move; to touch; to affect; feeling; emotion; (suffix) sense of ~
- 绝对x3 | Chapter Rank #179absolute; unconditional
- 安全感x2 | Chapter Rank #282sense of security
- 虽然x5 | Chapter Rank #102although; even though (often used correlatively with 可是[ke3 shi4] or 但是[dan4 shi4] etc)
- 连x1 | Chapter Rank #592surname Lianto link; to join; to connect; continuously; in succession; including; (used with 也[ye3], 都[dou1] etc) even; company (military)
- 晚x1 | Chapter Rank #593evening; night; late
- 半小时x1 | Chapter Rank #594half an hour; 30 minutes
- 不能容忍x1 | Chapter Rank #595
- 对于x1 | Chapter Rank #596regarding; as far as (sth) is concerned; with regard to
- 音乐才能x1 | Chapter Rank #597
- 倒x1 | Chapter Rank #598to invert; to place upside down or frontside back; to pour out; to tip out; to dump; inverted; upside down; reversed; to go backward; contrary to what one might expect; but; yetto fall; to collapse; to lie horizontally; to fail; to go bankrupt; to overthrow; to change (trains or buses); to move around; to resell at a profit
- 毫无保留x1 | Chapter Rank #599to hold nothing back; without reservation
- 信任x2 | Chapter Rank #283to trust; to have confidence in
- 坚信x1 | Chapter Rank #600to believe firmly; without any doubt
- 普通x1 | Chapter Rank #601common; ordinary; general; average
- 女孩x2 | Chapter Rank #284girl; lass
- 天壤之别x1 | Chapter Rank #602lit. the difference between heaven and earth (idiom); fig. night and day difference; a world of difference; a far cry (from)
- 特别x3 | Chapter Rank #180unusual; special; very; especially; particularly; expressly; for a specific purpose; (often followed by 是[shi4]) in particular
- 任何x9 | Chapter Rank #48any; whatever; whichever
- 一场x3 | Chapter Rank #181
- 演奏会x1 | Chapter Rank #603
- 不会x2 | Chapter Rank #285improbable; unlikely; will not (act, happen etc); not able; not having learned to do sth; (coll.) (Tw) don't mention it; not at all
- 错过x1 | Chapter Rank #604to miss (train, opportunity etc)
- 人母x1 | Chapter Rank #605mother (as a social role)
- 虚荣心x1 | Chapter Rank #606vanity
- 使然x1 | Chapter Rank #607(literary) to make it so; to dictate
- 与x7 | Chapter Rank #67to take part in(formal) and; together with (linking parallel nouns, verbs, or phrases); (formal) with; from (marking the other participant in an interaction, comparison, or contrast, e.g. 與他握手|与他握手[yu3 ta1 wo4 shou3] "shake hands with him", 與去年不同|与去年不同[yu3 qu4 nian2 bu4 tong2] "different from last year"); (literary) to give; to grant; to bestow
- 那些x5 | Chapter Rank #103those
- 任意x1 | Chapter Rank #608any; arbitrary; at will; at random