Vocabulary: 本章注释
from 安娜·卡列尼娜
- 本章x1 | Chapter Rank #26
- 注释x1 | Chapter Rank #27to annotate; to add a comment; explanatory note; annotation
- 东正教x1 | Chapter Rank #28Eastern Orthodox Church
- 会x1 | Chapter Rank #29(bound form) to reckon accountscan; to have the skill; to know how to; to be likely to; to be sure to; to meet; to get together; meeting; gathering; (suffix) union; group; association; (bound form) a moment (Taiwan pr. [hui3])
- 节日x1 | Chapter Rank #30holiday; festival; CL:個|个[ge4]
- 俄x3 | Chapter Rank #3Russia; Russian; abbr. for 俄羅斯|俄罗斯[E2 luo2 si1]; Taiwan pr. [E4]suddenly; very soon
- 历x1 | Chapter Rank #31calendarto experience; to undergo; to pass through; all; each; every; history
- 月x1 | Chapter Rank #32moon; month; monthly; CL:個|个[ge4],輪|轮[lun2]
- 日x2 | Chapter Rank #8(bound form) sun; day; day of the month; (bound form) Japan (abbr. for 日本[Ri4 ben3]); (vulgar) to fuck; to have sex with
- 这x3 | Chapter Rank #4(pronoun) this; these; (bound form) this; the (followed by a noun); (bound form) this; these (followed by a classifier) (in this sense, commonly pr. [zhei4], esp. in Beijing)(coll.) this
- 送x1 | Chapter Rank #33to send; to deliver; to transmit; to give (as a present); to see (sb) off; to accompany; to go along with
- 春x1 | Chapter Rank #34spring (season); gay; joyful; youthful; love; lust; lifesurname Chun
- 归去x1 | Chapter Rank #35
- 农作物x1 | Chapter Rank #36(farm) crops
- 长势x1 | Chapter Rank #37how well a crop (or plant) is growing; growth
- 好坏x1 | Chapter Rank #38good or bad; good and bad; standard; quality; (coll.) very bad
- 见x1 | Chapter Rank #39to see; to meet; to appear (to be sth); to interview; opinion; viewto appear; also written 現|现[xian4]
- 端倪x1 | Chapter Rank #40boundary; clue; indication; to obtain clues; to infer
- 德语x1 | Chapter Rank #41German (language)
- 劳动x1 | Chapter Rank #42work; toil; physical labor; CL:次[ci4]
- 疗法x1 | Chapter Rank #43therapy; treatment
- 法语x9 | Chapter Rank #1French (language)
- 容易x1 | Chapter Rank #44easy; straightforward; likely; liable to; apt to
- 凭x1 | Chapter Rank #45to lean against; to rely on; on the basis of; no matter (how, what etc); proof
- 一时x1 | Chapter Rank #46a period of time; a while; for a short while; temporary; momentary; at the same time
- 的x7 | Chapter Rank #2(bound form) bull's-eye; targetof; ~'s (possessive particle); (used after an attribute when it modifies a noun); (used at the end of a declarative sentence for emphasis); (used after a noun, verb or adjective to form a nominal expression, as in 皮革的[pi2 ge2 de5] "one made of leather" or 跑堂兒的|跑堂儿的[pao3 tang2 r5 de5] "a waiter (literally, one who runs back and forth in a restaurant)" or 新的[xin1 de5] "new one"); also pr. [di4] or [di5] in poetry and songsa taxi; a cab (abbr. for 的士[di1 shi4])really and truly
- 冲动x1 | Chapter Rank #47to have an urge; to be impetuous; impulse; urge
- 行事x1 | Chapter Rank #48to execute; to handle; behavior; action; conduct
- 英语x3 | Chapter Rank #5English (language)
- 请x1 | Chapter Rank #49to ask; to invite; please (do sth); to treat (to a meal etc); to request
- 再x1 | Chapter Rank #50again; once more; re-; further; beyond this point of time; (before an adjective) more; then (after sth, and not until then); no matter how ... (followed by an adjective or verb, and then (usually) 也[ye3] or 都[dou1] for emphasis); (used to introduce additional information, as in 再則|再则[zai4 ze2], 再就是[zai4 jiu4 shi4] etc); (literary) to reappear; to reoccur
- 给x1 | Chapter Rank #51to; for; for the benefit of; to give; to allow; to do sth (for sb); (grammatical equivalent of 被); (grammatical equivalent of 把); (sentence intensifier)to supply; to provide
- 一点x1 | Chapter Rank #52a bit; a little bit; (used in negative expressions) (not) the least bit; (after an adjective, used to form the comparative) a bit more, -er; a point (in a discussion etc); (calligraphy) dot stroke (、); one o'clock (abbr. for 一點鍾|一点钟[yi1 dian3 zhong1])
- 吧x1 | Chapter Rank #53(modal particle indicating suggestion or surmise); ...right?; ...OK?; ...I presume.bar (loanword) (serving drinks, or providing Internet access etc); to puff (on a pipe etc); (onom.) bang; abbr. for 貼吧|贴吧[tie1 ba1](onom.) smack!
- 海伦x1 | Chapter Rank #54(name) Helen or Hélène; see 海倫市|海伦市[Hai3 lun2 Shi4]
- 希腊神话x1 | Chapter Rank #55
- 中x1 | Chapter Rank #56within; among; in; middle; center; while (doing sth); during; (dialect) OK; all rightto hit (a target); to be struck by (a bullet, illness etc); to win (a prize or lottery)(bound form) China; Chinese; surname Zhong
- 美女x1 | Chapter Rank #57beautiful woman
- 斯巴达x1 | Chapter Rank #58Sparta
- 王x1 | Chapter Rank #59surname Wangking or monarch; best or strongest of its type; grand; great(literary) (of a monarch) to reign over (a kingdom)
- 墨x2 | Chapter Rank #9surname Mo; abbr. for 墨西哥[Mo4 xi1 ge1], Mexicoink stick; China ink; CL:塊|块[kuai4]; corporal punishment consisting of tattooing characters on the victim's forehead
- 涅x2 | Chapter Rank #10(literary) alunite (formerly used as a black dye); (literary) to dye black
- 拉x3 | Chapter Rank #6used in 拉拉蛄[la4 la4 gu3]to pull; to play (a bowed instrument); to drag; to draw; to chat; (coll.) to empty one's bowelsto make a cut in (sth); to slit; to gash; to slash
- 斯x2 | Chapter Rank #11Slovakia; Slovak; abbr. for 斯洛伐克[Si1 luo4 fa2 ke4](phonetic); this
- 妻子x1 | Chapter Rank #60wifewife and children
- 特洛伊x2 | Chapter Rank #12ancient city of Troy
- 王子x1 | Chapter Rank #61prince; son of a king
- 帕里斯x1 | Chapter Rank #62
- 乘x1 | Chapter Rank #63to ride; to mount; to make use of; to avail oneself of; to take advantage of; to multiply (math.); Buddhist sect or creed(archaic) four horse military chariot; (archaic) four; generic term for history bookssurname Cheng
- 外出x1 | Chapter Rank #64to go out; to go away (on a trip etc)