Vocabulary: 本章注释
from 安娜·卡列尼娜
- 时x1 | Chapter Rank #65surname Shio'clock; time; when; hour; season; period
- 把x1 | Chapter Rank #66handleto hold; to grasp; to hold a baby in position to help it urinate or defecate; handlebar; classifier: handful, bundle, bunch; classifier for things with handles; (used to put the object before the verb: 把[ba3] + {noun} + {verb})
- 她x1 | Chapter Rank #67she
- 诱x1 | Chapter Rank #68(literary) to induce; to entice
- 走x1 | Chapter Rank #69to walk; to go; to run; to move (of vehicle); to visit; to leave; to go away; to die (euph.); from; through; away (in compound verbs, such as 撤走[che4 zou3]); to change (shape, form, meaning)
- 从而x1 | Chapter Rank #70thus; thereby
- 引起x1 | Chapter Rank #71to give rise to; to lead to; to cause; to arouse
- 了x1 | Chapter Rank #72(completed action marker); (modal particle indicating change of state, situation now); (modal particle intensifying preceding clause)to finish; (used with 得[de2] or 不[bu4] after a verb to express (im)possibility, as in 忘不了[wang4 bu5 liao3] "cannot forget"); (literary) (usually followed by a negative such as 無|无[wu2] or 不[bu4]) completely (not); entirely (not); (not) in the least(of eyes) bright; clear-sighted; to understand clearly
- 持续x1 | Chapter Rank #73to continue; to persist; to last; sustainable; preservation
- 十x1 | Chapter Rank #74ten; 10
- 年x2 | Chapter Rank #13surname Nianyear; CL:個|个[ge4]grain; harvest (old)
- 之x1 | Chapter Rank #75(possessive particle, literary equivalent of 的[de5]); him; her; it
- 久x1 | Chapter Rank #76(of a period of time) long
- 战争x2 | Chapter Rank #14war; conflict; CL:場|场[chang2],次[ci4]
- 嘲笑x1 | Chapter Rank #77to jeer at; to deride; to ridicule; mockery; derision
- 拉丁语x2 | Chapter Rank #15Latin (language)
- 原状x1 | Chapter Rank #78previous condition; original state
- 世界x1 | Chapter Rank #79world
- 七x1 | Chapter Rank #80seven; 7
- 大x2 | Chapter Rank #16see 大夫[dai4 fu5]big; large; great; older (than another person); eldest (as in 大姐[da4 jie3]); greatly; freely; fully; (dialect) father; (dialect) uncle (father's brother)
- 奇迹x1 | Chapter Rank #81miracle; wonder; marvel
- 我们x1 | Chapter Rank #82we; us; ourselves; our
- 好好x1 | Chapter Rank #83well; carefully; nicely; properly
- 聊聊x1 | Chapter Rank #84
- 清理x1 | Chapter Rank #85to clear up; to tidy up; to dispose of
- 奥芬巴x1 | Chapter Rank #86
- 赫x1 | Chapter Rank #87surname Heawe-inspiring; abbr. for 赫茲|赫兹[he4 zi1], hertz (Hz)
- 法国x2 | Chapter Rank #17France
- 作曲家x1 | Chapter Rank #88composer; songwriter
- 一切都是x1 | Chapter Rank #89
- 胡扯x1 | Chapter Rank #90to chatter; nonsense; blather
- 一切x2 | Chapter Rank #18everything; every; all
- 并x1 | Chapter Rank #91and; furthermore; also; together with; (not) at all; simultaneously; to combine; to join; to mergeto combine; to amalgamateshort name for Taiyuan 太原[Tai4 yuan2]
- 不x1 | Chapter Rank #92no; not so; (bound form) not; un-
- 那么x1 | Chapter Rank #93like that; in that way; to that extent; (before a number) ... or so; about ...; then; in that case
- 巧妙x1 | Chapter Rank #94ingenious; clever; ingenuity; artifice
- 行动x1 | Chapter Rank #95operation; action; CL:個|个[ge4]; to move about; mobile
- 自由x1 | Chapter Rank #96freedom; liberty; free; unrestricted
- 重物x1 | Chapter Rank #97heavy object
- 讲究x1 | Chapter Rank #98to pay particular attention to; carefully selected for quality; tastefully chosen
- 实际x1 | Chapter Rank #99reality; practice; practical; realistic; real; actual
- 诺曼底x1 | Chapter Rank #100Normandy, France
- 马x2 | Chapter Rank #19surname Ma; abbr. for Malaysia 馬來西亞|马来西亚[Ma3 lai2 xi1 ya4]horse; CL:匹[pi3]; horse or cavalry piece in Chinese chess; knight in Western chess
- 通常x1 | Chapter Rank #101regular; usual; normal; usually; normally
- 为x2 | Chapter Rank #20as (in the capacity of); to take sth as; to act as; to serve as; to behave as; to become; to be; to do; by (in the passive voice)because of; for; to
- 青x1 | Chapter Rank #102short name for Qinghai 青海[Qing1 hai3]green; blue; black; youth; young (of people)
- 毛x1 | Chapter Rank #103hair; feather; down; wool; mildew; mold; coarse or semifinished; young; raw; careless; unthinking; nervous; scared; (of currency) to devalue or depreciate; classifier for Chinese fractional monetary unit ( = 角[jiao3] , = one-tenth of a yuan or 10 fen 分[fen1])surname Mao
- 产于x1 | Chapter Rank #104
- 顿河x1 | Chapter Rank #105Don River
- 支流x1 | Chapter Rank #106tributary (river)