Vocabulary: 十六
from 安娜·卡列尼娜
- 瞧x4 | Chapter Rank #56to look at; to see; to see (a doctor); to visit
- 您x2 | Chapter Rank #104you (courteous, as opposed to informal 你[ni3])
- 太太x1 | Chapter Rank #186married woman; Mrs.; Madam; wife; CL:個|个[ge4],位[wei4]
- 我x29 | Chapter Rank #5I; me; my
- 坐下x1 | Chapter Rank #187to sit down
- 来x6 | Chapter Rank #35to come; (used as a substitute for a more specific verb); hither (directional complement for motion toward the speaker, as in 回來|回来[hui2 lai5]); ever since (as in 自古以來|自古以来[zi4 gu3 yi3 lai2]); for the past (amount of time); (prefix) the coming ...; the next ... (as in 來世|来世[lai2 shi4]); (between two verbs) in order to; (after a round number) approximately; (used after 得[de2] to indicate possibility, as in 談得來|谈得来[tan2 de5 lai2], or after 不[bu4] to indicate impossibility, as in 吃不來|吃不来[chi1 bu5 lai2])
- 叫x1 | Chapter Rank #188to shout; to call; to order; to ask; to be called; by (indicates agent in the passive mood)
- 同x6 | Chapter Rank #36like; same; similar; together; alike; withused in 胡同[hu2 tong4]used in 衚衕|胡同[hu2 tong4]
- 一起x8 | Chapter Rank #25(in) the same place; together; in company (with); altogether; in total; an instance of; a case of (murder, accident, dispute etc)
- 说x19 | Chapter Rank #8to speak; to talk; to say; to explain; to comment; to scold; to tell off; (bound form) theory; doctrineto persuade
- 一面x1 | Chapter Rank #189one side; one aspect; simultaneously... (and...); one's whole face
- 亲切x1 | Chapter Rank #190amiable; cordial; close and dear; familiar
- 地x6 | Chapter Rank #37-ly; structural particle: used before a verb or adjective, linking it to preceding modifying adverbial adjunctearth; ground; field; place; land; CL:片[pian4]
- 对x8 | Chapter Rank #26right; correct; towards; at; for; concerning; regarding; to treat (sb a certain way); to face; (bound form) opposite; facing; matching; to match together; to adjust; to fit; to suit; to answer; to reply; to add; to pour in (a fluid); to check; to compare; classifier: couple; pair
- 微笑x1 | Chapter Rank #191smile; CL:個|个[ge4],絲|丝[si1]; to smile
- 从x1 | Chapter Rank #192surname Congfrom; through; via; (bound form) to follow; (bound form) to obey; (bound form) to engage in (an activity); (used before a negative) ever; (bound form) (Taiwan pr. [zong4]) retainer; attendant; (bound form) (Taiwan pr. [zong4]) assistant; auxiliary; subordinate; (bound form) (Taiwan pr. [zong4]) related by common paternal grandfather or earlier ancestor
- 话x4 | Chapter Rank #57dialect; language; spoken words; speech; talk; words; conversation; what sb said; CL:種|种[zhong3],席[xi2],句[ju4],口[kou3],番[fan1]
- 中x2 | Chapter Rank #105(bound form) China; Chinese; surname Zhongwithin; among; in; middle; center; while (doing sth); during; (dialect) OK; all rightto hit (a target); to be struck by (a bullet, illness etc); to win (a prize or lottery)
- 听x3 | Chapter Rank #75smile (archaic)to listen to; to hear; to heed; to obey; a can (loanword from English "tin"); classifier for canned beverages; to let be; to allow (Taiwan pr. [ting4]); (literary) to administer; to deal with (Taiwan pr. [ting4])
- 出x3 | Chapter Rank #76to go out; to come out; to arise; to occur; to produce; to yield; to go beyond; to exceed; (used after a verb to indicate an outward direction or a positive result); classifier for dramas, plays, operas etc
- 近来x1 | Chapter Rank #193recently; lately
- 和x7 | Chapter Rank #30to complete a set in mahjong or playing cardssurname Heto mix (ingredients) together; to blend; classifier for rinses of clothes; classifier for boilings of medicinal herbsto combine a powdery substance (flour, plaster etc) with water; Taiwan pr. [huo4](joining two nouns) and; together with; with (Taiwan pr. [han4]); (math.) sum; to make peace; (sports) to draw; to tie; (bound form) harmonious; (bound form) Japan; Japaneseto compose a poem in reply (to sb's poem) using the same rhyme sequence; to join in the singing; to chime in with others
- 上演x1 | Chapter Rank #194to screen (a movie); to stage (a play); a screening; a staging
- 闹剧x1 | Chapter Rank #195farce; CL:場|场[chang3],齣|出[chu1],幕[mu4]
- 已经x1 | Chapter Rank #196already
- 收场x1 | Chapter Rank #197the end; an ending; to wind down; to conclude
- 发现x3 | Chapter Rank #77to notice; to become aware of; to discover; to find; to detect; a discovery
- 尽管x1 | Chapter Rank #198despite; although; even though; in spite of; unhesitatingly; do not hesitate (to ask, complain etc); (go ahead and do it) without hesitating
- 主妇x1 | Chapter Rank #199housewife; woman of senior authority in a household; the lady of the house; hostess
- 夺走x1 | Chapter Rank #200to snatch away
- 管理权x1 | Chapter Rank #201
- 使x5 | Chapter Rank #44to make; to cause; to enable; to use; to employ; to send; to instruct sb to do sth; envoy; messenger
- 感到x9 | Chapter Rank #21to feel; to sense; to perceive
- 很x4 | Chapter Rank #58very; quite; (also, often used before an adjective without intensifying its meaning, i.e. as a meaningless syntactic element)
- 伤心x1 | Chapter Rank #202to grieve; to be broken-hearted; to feel deeply hurt
- 但x2 | Chapter Rank #106but; yet; however; still; merely; only; just
- 最终x1 | Chapter Rank #203final; ultimate
- 还是x1 | Chapter Rank #204still (as before); had better; unexpectedly; or
- 征服x1 | Chapter Rank #205to conquer; to subdue; to vanquish
- 并x6 | Chapter Rank #38and; furthermore; also; together with; (not) at all; simultaneously; to combine; to join; to mergeto combine; to amalgamateshort name for Taiyuan 太原[Tai4 yuan2]
- 赢得x1 | Chapter Rank #206to win; to gain
- 欢心x1 | Chapter Rank #207favor; liking; love; jubilation; joy
- 也x10 | Chapter Rank #16surname Yealso; too; as well; (not ...) either; (used after a verbal or nominal expression X to indicate that X is an extreme or unexpected case) even (X); (literary) particle having functions similar to 啊[a5]
- 看了x2 | Chapter Rank #107
- 你的x2 | Chapter Rank #108
- 信x4 | Chapter Rank #59letter; mail; CL:封[feng1]; to trust; to believe; to profess faith in; truthful; confidence; trust; at will; at random
- 递给x1 | Chapter Rank #208to hand it (i.e. the aforementioned item) to (sb)
- 一封x1 | Chapter Rank #209
- 文理不通x1 | Chapter Rank #210
- 这x7 | Chapter Rank #31(coll.) this(pronoun) this; these; (bound form) this; the (followed by a noun); (bound form) this; these (followed by a classifier) (in this sense, commonly pr. [zhei4], esp. in Beijing)