Vocabulary: 十六
from 安娜·卡列尼娜
- 封信x2 | Chapter Rank #109
- 大概x1 | Chapter Rank #211roughly; probably; rough; approximate; about; general idea
- 是x10 | Chapter Rank #17to be (followed by substantives only); correct; right; true; (respectful acknowledgement of a command) very well; (adverb for emphatic assertion)
- 你x24 | Chapter Rank #6you (informal, as opposed to courteous 您[nin2])you (Note: In Taiwan, 妳 is used to address females, but in mainland China, it is not commonly used. Instead, 你 is used to address both males and females.)
- 哥哥x9 | Chapter Rank #22older brother; CL:個|个[ge4],位[wei4]
- 那个x3 | Chapter Rank #78that one; that thing; that (as opposed to this); (used before a verb or adjective for emphasis); (used to humorously or indirectly refer to sth embarrassing, funny etc, or when one can't think of the right word); (used in speech as a filler, similar to "umm", "you know" etc); (euph.) menstruation; sex; also pr. [nei4 ge5]
- 女人x3 | Chapter Rank #79womanwife
- 写x5 | Chapter Rank #45used in 寫意|写意[xie4 yi4]to write
- 说道x1 | Chapter Rank #212to state; to say (the quoted words)to discuss; reason (behind sth)
- 没有x6 | Chapter Rank #39haven't; hasn't; doesn't exist; to not have; to not be
- 往x1 | Chapter Rank #213to go (in a direction); to; towards; (of a train) bound for; past; previous
- 下x2 | Chapter Rank #110down; downwards; below; lower; later; next (week etc); second (of two parts); to decline; to go down; to arrive at (a decision, conclusion etc); measure word to show the frequency of an action
- 看x2 | Chapter Rank #111to look after; to take care of; to watch; to guardto see; to look at; to read; to watch; to visit; to call on; to consider; to regard as; to look after; to treat (a patient or illness); to depend on; to feel (that); (after a verb) to give it a try; to watch out for
- 而x4 | Chapter Rank #60and; as well as; and so; but (not); yet (not); (indicates causal relation); (indicates change of state); (indicates contrast)
- 这些x1 | Chapter Rank #214these
- 父母x1 | Chapter Rank #215father and mother; parents
- 把x5 | Chapter Rank #46handleto hold; to grasp; to hold a baby in position to help it urinate or defecate; handlebar; classifier: handful, bundle, bunch; classifier for things with handles; (used to put the object before the verb: 把[ba3] + {noun} + {verb})
- 格里沙x1 | Chapter Rank #216
- 塔尼x3 | Chapter Rank #80
- 带到x1 | Chapter Rank #217
- 萨尔马x1 | Chapter Rank #218
- 茨x1 | Chapter Rank #219Caltrop or puncture vine (Tribulus terrestris); to thatch (a roof)
- 家x1 | Chapter Rank #220used in 傢伙|家伙[jia1 huo5] and 傢俱|家俱[jia1 ju4]home; family; (polite) my (sister, uncle etc); classifier for families or businesses; refers to the philosophical schools of pre-Han China; noun suffix for a specialist in some activity, such as a musician or revolutionary, corresponding to English -ist, -er, -ary or -ian; CL:個|个[ge4]
- 去x18 | Chapter Rank #9to go; to go to (a place); (of a time etc) last; just passed; to send; to remove; to get rid of; to reduce; to be apart from in space or time; to die (euphemism); to play (a part); (when used either before or after a verb) to go in order to do sth; (after a verb of motion indicates movement away from the speaker); (used after certain verbs to indicate detachment or separation)
- 参加x1 | Chapter Rank #221to participate; to take part; to join
- 一场x1 | Chapter Rank #222
- 儿童x1 | Chapter Rank #223child
- 舞会x1 | Chapter Rank #224dance; ball; party; CL:場|场[chang3]
- 当x2 | Chapter Rank #112(onom.) dong; ding dong (bell)at or in the very same...; suitable; adequate; fitting; proper; to replace; to regard as; to think; to pawn; (coll.) to fail (a student)to be; to act as; manage; withstand; when; during; ought; should; match equally; equal; same; obstruct; just at (a time or place); on the spot; right; just at
- 一回x1 | Chapter Rank #225
- 侯爵x2 | Chapter Rank #113marquis
- 小姐x2 | Chapter Rank #114young lady; miss; (slang) prostitute; CL:個|个[ge4],位[wei4]
- 但是x5 | Chapter Rank #47but; however
- 红着脸x1 | Chapter Rank #226
- 接过x1 | Chapter Rank #227to take (sth proffered)
- 尼古拉x4 | Chapter Rank #61
- 旧情x1 | Chapter Rank #228old affection
- 人x4 | Chapter Rank #62person; people; CL:個|个[ge4],位[wei4],名[ming2]
- 玛丽亚x3 | Chapter Rank #81Maria (name)
- 尼古拉耶夫x3 | Chapter Rank #82
- 起来x3 | Chapter Rank #83to stand up; to get up; also pr. [qi3lai2](after a verb) indicating the beginning and continuation of an action or a state; indicating an upward movement (e.g. after 站[zhan4]); indicating completion; (after a perception verb, e.g. 看[kan4]) expressing preliminary judgment; also pr. [qi3lai5]
- 第二封x1 | Chapter Rank #229
- 第一x1 | Chapter Rank #230first; most important; primary; foremost
- 封信中x1 | Chapter Rank #231
- 毫无x1 | Chapter Rank #232not in the least; to completely lack
- 过错x1 | Chapter Rank #233mistake; fault; responsibility (for a fault)
- 情况x1 | Chapter Rank #234circumstances; state of affairs; situation; CL:種|种[zhong3]
- 赶x1 | Chapter Rank #235to overtake; to catch up with; to hurry; to rush; to try to catch (the bus etc); to drive (cattle etc) forward; to drive (sb) away; to avail oneself of (an opportunity); until; by (a certain time)
- 家门x1 | Chapter Rank #236house door; family clan
- 还x2 | Chapter Rank #115surname Huanstill; still in progress; still more; yet; even more; in addition; fairly; passably (good); as early as; even; also; elseto pay back; to return