Vocabulary: 二十七
from 安娜·卡列尼娜
- 二十七x1 | Chapter Rank #159
- 他x24 | Chapter Rank #4(third-person singular) (since the early 20th century, usu. male) he; him; his; (bound form) other; another; some other (as in 他日[ta1 ri4] and 他人[ta1 ren2])
- 走x6 | Chapter Rank #19to walk; to go; to run; to move (of vehicle); to visit; to leave; to go away; to die (euph.); from; through; away (in compound verbs, such as 撤走[che4 zou3]); to change (shape, form, meaning)
- 了x34 | Chapter Rank #3(completed action marker); (modal particle indicating change of state, situation now); (modal particle intensifying preceding clause)to finish; (used with 得[de2] or 不[bu4] after a verb to express (im)possibility, as in 忘不了[wang4 bu5 liao3] "cannot forget"); (literary) (usually followed by a negative such as 無|无[wu2] or 不[bu4]) completely (not); entirely (not); (not) in the least(of eyes) bright; clear-sighted; to understand clearly
- 全x1 | Chapter Rank #160surname Quanall; whole; entire; every; complete
- 完x2 | Chapter Rank #80to finish; to be over; whole; complete; entire
- 安娜x6 | Chapter Rank #20Anna (name)
- 伫立x1 | Chapter Rank #161to stand for a long time
- 在x13 | Chapter Rank #10to exist; to be alive; (of sb or sth) to be (located) at; (used before a verb to indicate an action in progress)
- 窗前x2 | Chapter Rank #81
- 自言自语x1 | Chapter Rank #162(idiom) to talk to oneself; to think aloud; to soliloquize
- 回答x3 | Chapter Rank #43to reply; to answer; reply; answer
- 她x48 | Chapter Rank #1she
- 这x15 | Chapter Rank #8(coll.) this(pronoun) this; these; (bound form) this; the (followed by a noun); (bound form) this; these (followed by a classifier) (in this sense, commonly pr. [zhei4], esp. in Beijing)
- 句x1 | Chapter Rank #163sentence; clause; phrase; classifier for phrases or lines of verse
- 话x2 | Chapter Rank #82dialect; language; spoken words; speech; talk; words; conversation; what sb said; CL:種|种[zhong3],席[xi2],句[ju4],口[kou3],番[fan1]
- 的x44 | Chapter Rank #2(bound form) bull's-eye; targetof; ~'s (possessive particle); (used after an attribute when it modifies a noun); (used at the end of a declarative sentence for emphasis); (used after a noun, verb or adjective to form a nominal expression, as in 皮革的[pi2 ge2 de5] "one made of leather" or 跑堂兒的|跑堂儿的[pao3 tang2 r5 de5] "a waiter (literally, one who runs back and forth in a restaurant)" or 新的[xin1 de5] "new one"); also pr. [di4] or [di5] in poetry and songsa taxi; a cab (abbr. for 的士[di1 shi4])really and truly
- 只有x2 | Chapter Rank #83only have ...; there is only ...; (used in combination with 才[cai2]) it is only if ... (that one can ...) (as in 只有通過治療才能痊愈|只有通过治疗才能痊愈[zhi3 you3 tong1 guo4 zhi4 liao2 cai2 neng2 quan2 yu4] "the only way to cure it is with therapy"); it is only (someone) who ... (as in 只有男性才有此需要[zhi3 you3 nan2 xing4 cai2 you3 ci3 xu1 yao4] "only men would have such a requirement"); (used to express lack of alternatives) can only; have no choice but to (as in 只有屈服[zhi3 you3 qu1 fu2] "the only thing you can do is give in")
- 蜡烛x1 | Chapter Rank #164candle; CL:根[gen1],支[zhi1]
- 熄灭x1 | Chapter Rank #165to stop burning; to go out (of fire); to die out; extinguished
- 后x1 | Chapter Rank #166empress; queen; (archaic) monarch; rulersurname Houback; behind; rear; afterwards; after; later; post-
- 一片x1 | Chapter Rank #167
- 黑暗x1 | Chapter Rank #168dark; darkly; darkness
- 和x5 | Chapter Rank #26to complete a set in mahjong or playing cardsto combine a powdery substance (flour, plaster etc) with water; Taiwan pr. [huo4]to mix (ingredients) together; to blend; classifier for rinses of clothes; classifier for boilings of medicinal herbsto compose a poem in reply (to sb's poem) using the same rhyme sequence; to join in the singing; to chime in with others(joining two nouns) and; together with; with (Taiwan pr. [han4]); (math.) sum; to make peace; (sports) to draw; to tie; (bound form) harmonious; (bound form) Japan; Japanesesurname He
- 可怕x1 | Chapter Rank #169awful; dreadful; fearful; formidable; frightful; scary; hideous; horrible; terrible; terribly
- 梦魇x1 | Chapter Rank #170nightmare
- 留下x1 | Chapter Rank #171to leave behind; to stay behind; to remain; to keep; not to let (sb) go
- 印象x1 | Chapter Rank #172impression (sth that stays in one's mind); a memory
- 它们x1 | Chapter Rank #173they; them
- 融成x1 | Chapter Rank #174
- 一块儿x1 | Chapter Rank #175
- 使x2 | Chapter Rank #84to make; to cause; to enable; to use; to employ; to send; to instruct sb to do sth; envoy; messenger
- 心里x2 | Chapter Rank #85chest; heart; mind
- 充满x1 | Chapter Rank #176full of; brimming with; very full; permeated
- 寒气x1 | Chapter Rank #177cold air; a chill one feels in the body (when exposed to cold air)
- 砭骨x1 | Chapter Rank #178to be extremely cold or painful
- 骇怕x1 | Chapter Rank #179to be afraid; to be frightened
- 不x16 | Chapter Rank #7no; not so; (bound form) not; un-
- 是x14 | Chapter Rank #9to be (followed by substantives only); correct; right; true; (respectful acknowledgement of a command) very well; (adverb for emphatic assertion)
- 可能x3 | Chapter Rank #44might (happen); possible; probable; possibility; probability; maybe; perhaps; CL:個|个[ge4]
- 大声喊叫x1 | Chapter Rank #180
- 一边x3 | Chapter Rank #45one side; either side; on the one hand; on the other hand; doing while
- 跑x1 | Chapter Rank #181to run; to run away; to escape; to run around (on errands etc); (of a gas or liquid) to leak or evaporate; (verb complement) away; off(of an animal) to paw (the ground)
- 过x5 | Chapter Rank #27(experienced action marker)surname Guoto cross; to go over; to pass (time); to celebrate (a holiday); to live; to get along; excessively; too-
- 房间x2 | Chapter Rank #86room; CL:間|间[jian1]
- 去x22 | Chapter Rank #6to go; to go to (a place); (of a time etc) last; just passed; to send; to remove; to get rid of; to reduce; to be apart from in space or time; to die (euphemism); to play (a part); (when used either before or after a verb) to go in order to do sth; (after a verb of motion indicates movement away from the speaker); (used after certain verbs to indicate detachment or separation)
- 使劲x2 | Chapter Rank #87to exert all one's strength
- 拉x1 | Chapter Rank #182to pull; to play (a bowed instrument); to drag; to draw; to chat; (coll.) to empty one's bowelsto make a cut in (sth); to slit; to gash; to slashused in 拉拉蛄[la4 la4 gu3]
- 铃x1 | Chapter Rank #183(small) bell; CL:隻|只[zhi1]
- 绳x1 | Chapter Rank #184rope; CL:根[gen1]