Vocabulary: 本章注释
from 安娜·卡列尼娜
- 陈设x1 | Chapter Rank #66to display; to exhibit; to set out; furnishings
- 物x1 | Chapter Rank #67(bound form) thing; (literary) the outside world as distinct from oneself; people other than oneself
- 普特x2 | Chapter Rank #20
- 重量x1 | Chapter Rank #68weight; CL:個|个[ge4]
- 单位x1 | Chapter Rank #69unit (of measure); unit (group of people as a whole); work unit (place of employment, esp. in the PRC prior to economic reform); CL:個|个[ge4]
- 合x1 | Chapter Rank #70100 ml; one-tenth of a peck; measure for dry grain equal to one-tenth of sheng 升 or liter, or one-hundredth dou 斗to close; to join; to fit; to be equal to; whole; together; round (in battle); conjunction (astronomy); 1st note of pentatonic scale
- 公斤x1 | Chapter Rank #71kilogram (kg)
- 一帮x1 | Chapter Rank #72
- 一伙人x1 | Chapter Rank #73
- 俄x1 | Chapter Rank #74Russia; Russian; abbr. for 俄羅斯|俄罗斯[E2 luo2 si1]; Taiwan pr. [E4]suddenly; very soon
- 亩x1 | Chapter Rank #75classifier for fields; unit of area equal to one fifteenth of a hectare
- 等于x1 | Chapter Rank #76to equal; to be tantamount to
- 公顷x1 | Chapter Rank #77hectare
- 林农x1 | Chapter Rank #78
- 英语x3 | Chapter Rank #8English (language)
- 小熊x1 | Chapter Rank #79
- 法文x1 | Chapter Rank #80French language
- 米粉x1 | Chapter Rank #81rice flour; rice-flour noodles; (Internet slang) Xiaomi fan
- 调x1 | Chapter Rank #82to harmonize; to reconcile; to blend; to suit well; to adjust; to regulate; to season (food); to provoke; to inciteto transfer; to move (troops or cadres); to investigate; to enquire into; accent; view; argument; key (in music); mode (music); tune; tone; melody
- 香粉x1 | Chapter Rank #83face powder; talcum powder
- 和x2 | Chapter Rank #21to combine a powdery substance (flour, plaster etc) with water; Taiwan pr. [huo4]to mix (ingredients) together; to blend; classifier for rinses of clothes; classifier for boilings of medicinal herbsto complete a set in mahjong or playing cardsto compose a poem in reply (to sb's poem) using the same rhyme sequence; to join in the singing; to chime in with others(joining two nouns) and; together with; with (Taiwan pr. [han4]); (math.) sum; to make peace; (sports) to draw; to tie; (bound form) harmonious; (bound form) Japan; Japanesesurname He
- 化妆x1 | Chapter Rank #84to put on makeup
- 用x1 | Chapter Rank #85to use; to make use of; to employ; (coverb) with; using; to need; to have to (usu. used in the negative or in questions); usefulness; utility; (bound form) expense; outlay; (courteous) to eat; to drink; (literary) hence; therefore
- 醋x1 | Chapter Rank #86vinegar; jealousy (in love rivalry)
- 比利时x1 | Chapter Rank #87Belgium
- 贵妇人x1 | Chapter Rank #88dame
- 德语x1 | Chapter Rank #89German (language)
- 我x1 | Chapter Rank #90I; me; my
- 若x1 | Chapter Rank #91to seem; like; as; ifused in 般若[bo1 re3]; used in 蘭若|兰若[lan2 re3]
- 战胜x1 | Chapter Rank #92to prevail over; to defeat; to surmount
- 世俗x1 | Chapter Rank #93profane; secular; worldly
- 情欲x1 | Chapter Rank #94lust; desire; sensual
- 这x2 | Chapter Rank #22(coll.) this(pronoun) this; these; (bound form) this; the (followed by a noun); (bound form) this; these (followed by a classifier) (in this sense, commonly pr. [zhei4], esp. in Beijing)
- 多么x1 | Chapter Rank #95how (wonderful etc); what (a great idea etc); however (difficult it may be etc); (in interrogative sentences) how (much etc); to what extent
- 壮美x1 | Chapter Rank #96magnificent
- 之x2 | Chapter Rank #23(possessive particle, literary equivalent of 的[de5]); him; her; it
- 举x1 | Chapter Rank #97to lift; to hold up; to cite; to enumerate; to act; to raise; to choose; to elect; act; move; deed
- 努力x1 | Chapter Rank #98to make an effort; to try hard; to strive; hard-working; conscientious
- 一旦x1 | Chapter Rank #99in case (sth happens); if; once (sth happens, then...); when; in a short time; in one day
- 失败x1 | Chapter Rank #100to be defeated; to lose; to fail (e.g. experiments); failure; defeat; CL:次[ci4]
- 也x1 | Chapter Rank #101also; too; as well; (not ...) either; (used after a verbal or nominal expression X to indicate that X is an extreme or unexpected case) even (X); (literary) particle having functions similar to 啊[a5]surname Ye
- 算x1 | Chapter Rank #102to calculate; to figure out; to include; to count in; to count; to be valid; to carry weight; to regard as; to consider (to be ...)
- 尝到了x1 | Chapter Rank #103
- 人间x1 | Chapter Rank #104the human world; the earth
- 乐趣x1 | Chapter Rank #105delight; pleasure; joy
- 指x1 | Chapter Rank #106finger; to point at or to; to indicate or refer to; to depend on; to count on; (of hair) to stand on end
- 圣经x3 | Chapter Rank #9the Confucian classics; (Christianity, Judaism) the holy scriptures; CL:本[ben3],部[bu4]
- 改过自新x1 | Chapter Rank #107to reform and start afresh (idiom); to turn over a new leaf
- 妓女x1 | Chapter Rank #108prostitute; hooker
- 抹x1 | Chapter Rank #109to plaster; to go around; to skirtto wipeto smear; to wipe; to erase; classifier for wisps of cloud, light-beams etc