Vocabulary: “少数人的责任”——知识分子的士大夫意识
from 安身立命:大时代中的知识人
- 人间x3 | Chapter Rank #822the human world; the earth
- 有机x1 | Chapter Rank #1725organic
- 对应x1 | Chapter Rank #1726to correspond (to); to be equivalent to; to be a counterpart to
- 无论是x9 | Chapter Rank #316
- 还是x13 | Chapter Rank #203still (as before); had better; unexpectedly; or
- 心灵x3 | Chapter Rank #823bright; smart; quick-witted; heart; thoughts; spirit
- 正当性x3 | Chapter Rank #824(political) legitimacy
- 都x27 | Chapter Rank #89all; both; entirely; (used for emphasis) even; already; (not) at allcapital city; metropolissurname Du
- 来自x10 | Chapter Rank #282to come from (a place); From: (in email header)
- 超越x10 | Chapter Rank #283to surpass; to exceed; to transcend
- 天命x12 | Chapter Rank #228Mandate of Heaven; destiny; fate; one's life span
- 或x13 | Chapter Rank #204maybe; perhaps; might; possibly; or
- 天道x2 | Chapter Rank #1115natural law; heavenly law; weather (dialect)
- 谁x13 | Chapter Rank #205who; also pr. [shui2]
- 能x14 | Chapter Rank #186surname Nengcan; to be able to; might possibly; ability; (physics) energy
- 现实x9 | Chapter Rank #317reality; actuality; real; actual; realistic; pragmatic; materialistic; self-interested
- 世界x13 | Chapter Rank #206world
- 看x5 | Chapter Rank #539to see; to look at; to read; to watch; to visit; to call on; to consider; to regard as; to look after; to treat (a patient or illness); to depend on; to feel (that); (after a verb) to give it a try; to watch out forto look after; to take care of; to watch; to guard
- 是否x6 | Chapter Rank #460whether (or not); if; is or isn't
- 资格x9 | Chapter Rank #318qualifications; seniority
- 秉承x4 | Chapter Rank #644to take orders; to receive commands; to carry on (a tradition)
- 皇帝x6 | Chapter Rank #461emperor; CL:個|个[ge4]
- 身为x1 | Chapter Rank #1727in the capacity of; as
- 天子x3 | Chapter Rank #825the (rightful) emperor; "Son of Heaven" (traditional English translation)
- 代表x21 | Chapter Rank #122representative; delegate; CL:位[wei4],個|个[ge4],名[ming2]; to represent; to stand for; on behalf of; in the name of
- 只x6 | Chapter Rank #462only; merely; justgrain that has begun to ripenclassifier for birds and certain animals, one of a pair, some utensils, vessels etc
- 即x18 | Chapter Rank #144namely; that is; i.e.; prompt; at once; at present; even if; prompted (by the occasion); to approach; to come into contact; to assume (office); to draw near
- 所谓x22 | Chapter Rank #115what is meant by the expression ...; what is referred to as ...; (derog.) so-called
- 政x4 | Chapter Rank #645political; politics; government
- 统x1 | Chapter Rank #1728to gather; to unite; to unify; whole
- 却x19 | Chapter Rank #139but; yet; however; while; to go back; to decline; to retreat; nevertheless; even though
- 不x53 | Chapter Rank #41no; not so; (bound form) not; un-
- 具备x2 | Chapter Rank #1116to possess; to have; equipped with; able to fulfill (conditions or requirements)
- 同样x6 | Chapter Rank #463same; equal; similar; similarly; also; too
- 传人x1 | Chapter Rank #1729to teach; to impart; a disciple; descendant
- 那x6 | Chapter Rank #464surname Nuo(specifier) that; the; those (colloquial pr. [nei4]); (pronoun) that (referring to persons, things or situations); then (in that case)(archaic) many; beautiful; howsurname Na
- 就是x26 | Chapter Rank #95exactly; precisely; only; simply; just; (used correlatively with 也[ye3]) even; even if
- 道统x2 | Chapter Rank #1117Confucian orthodoxy
- 张x25 | Chapter Rank #98to open up; to spread; sheet of paper; classifier for flat objects, sheet; classifier for votessurname Zhang
- 灏x11 | Chapter Rank #250vast (of water)
- 二元化x1 | Chapter Rank #1730
- 时x21 | Chapter Rank #123surname Shio'clock; time; when; hour; season; period
- 指出x6 | Chapter Rank #465to indicate; to point out
- 国家元首x1 | Chapter Rank #1731head of state
- 承受x4 | Chapter Rank #646to bear; to support; to inherit
- 树立x2 | Chapter Rank #1118to set up; to establish
- 任何人x1 | Chapter Rank #1732
- 凭着x1 | Chapter Rank #1733relying on; on the basis of
- 人格x25 | Chapter Rank #99personality; integrity; dignity
- 道德x64 | Chapter Rank #33virtue; morality; ethics; CL:種|种[zhong3]