Vocabulary: “少数人的责任”——知识分子的士大夫意识
from 安身立命：大时代中的知识人
- 转化x5 | Chapter Rank #540to change; to turn; to convert; (genetics) to transform; (chemistry) isomerization
- 直接x4 | Chapter Rank #647direct (opposite: indirect 間接|间接[jian4 jie1]); immediate; straightforward
- 知x16 | Chapter Rank #157to know; to be aware
- 天x9 | Chapter Rank #319day; sky; heaven
- 事x17 | Chapter Rank #152matter; thing; item; work; affair; CL:件[jian4],樁|桩[zhuang1],回[hui2]
- 独立x19 | Chapter Rank #140independent; independence; to stand alone
- 于x52 | Chapter Rank #43surname Yuto go; to take; sentence-final interrogative particle(of time or place) in; at; on; (indicating any indirect relation) to; toward; vis-à-vis; with regard to; for; (indicating a source) from; out of; (used in comparison) than; (used in the passive voice) by
- 社会秩序x1 | Chapter Rank #1734
- 能够x11 | Chapter Rank #251to be capable of; to be able to; can
- 通过x15 | Chapter Rank #166to pass through; to get through; to adopt (a resolution); to pass (legislation); to pass (a test); by means of; through; via
- 个人x23 | Chapter Rank #112individual; personal; oneself
- 内化x1 | Chapter Rank #1735internalization; to internalize
- 成为x46 | Chapter Rank #52to become; to turn into
- 所说x6 | Chapter Rank #466
- 君子x29 | Chapter Rank #83nobleman; person of noble character
- 圣人x1 | Chapter Rank #1736sage; the Sage (i.e. Confucius); (old) (respectful way of addressing a monarch) your sagacious majesty; (religion) saint
- 只有x11 | Chapter Rank #252only have ...; there is only ...; (used in combination with 才[cai2]) it is only if ... (that one can ...) (as in 只有通過治療才能痊愈|只有通过治疗才能痊愈[zhi3 you3 tong1 guo4 zhi4 liao2 cai2 neng2 quan2 yu4] "the only way to cure it is with therapy"); it is only (someone) who ... (as in 只有男性才有此需要[zhi3 you3 nan2 xing4 cai2 you3 ci3 xu1 yao4] "only men would have such a requirement"); (used to express lack of alternatives) can only; have no choice but to (as in 只有屈服[zhi3 you3 qu1 fu2] "the only thing you can do is give in")
- 位x11 | Chapter Rank #253position; location; place; seat; classifier for people (honorific); classifier for binary bits (e.g. 十六位 16-bit or 2 bytes); (physics) potential
- 德x34 | Chapter Rank #71Germany; German; abbr. for 德國|德国[De2 guo2]virtue; goodness; morality; ethics; kindness; favor; character; kind
- 一定x2 | Chapter Rank #1119surely; certainly; definitely; fixed; settled; a certain ...; a given ...
- 按照x6 | Chapter Rank #467according to; in accordance with; on the basis of
- 理想x18 | Chapter Rank #145an ideal; a dream; ideal; perfect
- 期待x5 | Chapter Rank #541to look forward to; to await; expectation
- 应该x8 | Chapter Rank #359ought to; should; must
- 如此x5 | Chapter Rank #542like this; so; such
- 才x11 | Chapter Rank #254ability; talent; sb of a certain type; a capable individual; then and only then; just now; (before an expression of quantity) only; (emphatic, esp. in contrast or correction) really; actually
- 负有x3 | Chapter Rank #826to be responsible for
- 弘道x1 | Chapter Rank #1737
- 使命x5 | Chapter Rank #543mission; long-term task to which one devotes oneself; a calling
- 志x8 | Chapter Rank #360aspiration; ambition; the willsign; mark; to record; to write a footnote
- 道x11 | Chapter Rank #255road; path (CL:條|条[tiao2],股[gu3]); (bound form) way; reason; principle; (bound form) a skill; an art; a specialization; (Daoism) the Way; the Dao; to say (introducing a direct quotation, as in a novel); (bound form) to express; to extend (polite words); classifier for long thin things (rivers, cracks, shadows etc), barriers (walls, doors etc), questions (in an exam etc), commands, courses in a meal, steps in a process; (old) circuit (administrative division)
- 任重而道远x1 | Chapter Rank #1738see 任重道遠|任重道远[ren4 zhong4 dao4 yuan3]
- 自x12 | Chapter Rank #229(bound form) self; oneself; from; since; naturally; as a matter of course
- 孔夫子x1 | Chapter Rank #1739Confucius (551-479 BC), Chinese thinker and social philosopher, also known as 孔子[Kong3 zi3]
- 开始x11 | Chapter Rank #256to begin; beginning; to start; initial; CL:個|个[ge4]
- 便x14 | Chapter Rank #187used in 便宜[pian2 yi5]; used in 便便[pian2 pian2]; used in 便嬛[pian2 xuan1]plain; informal; suitable; convenient; opportune; to urinate or defecate; equivalent to 就[jiu4]: then; in that case; even if; soon afterwards
- 自命x2 | Chapter Rank #1120to consider oneself to be (sth positive)
- 王权x2 | Chapter Rank #1121royalty; royal power
- 平行x1 | Chapter Rank #1740parallel (in a spatial or geometric sense, or figuratively); on an equal footing; on the same level; simultaneous; concurrent
- 一般x12 | Chapter Rank #230same; ordinary; so-so; common; general; generally; in general
- 昂然x1 | Chapter Rank #1741upright and unafraid
- 高x2 | Chapter Rank #1122surname Gaohigh; tall; above average; loud; your (honorific)
- 居于x1 | Chapter Rank #1742
- 当仁不让x1 | Chapter Rank #1743to be unwilling to pass on one's responsibilities to others
- 漫漫x1 | Chapter Rank #1744long; endless; boundless
- 数千年x2 | Chapter Rank #1123
- 历史x12 | Chapter Rank #231history; CL:門|门[men2],段[duan4]
- 历经x1 | Chapter Rank #1745to experience; to go through
- 各x9 | Chapter Rank #320each; every
- 变迁x1 | Chapter Rank #1746changes; vicissitudes