Vocabulary: 小克劳斯与大克劳斯
from 安徒生童话
- 宿x1 | Chapter Rank #470surname Suconstellationlodge for the night; old; formernight; classifier for nights
- 当然x1 | Chapter Rank #471only natural; as it should be; certainly; of course; without doubt
- 我们x5 | Chapter Rank #65we; us; ourselves; our
- 先x1 | Chapter Rank #472beforehand; first; earlier; at first; originally; for the time being; for now; (prefix) my late (in referring to deceased relatives older than oneself)
- 热情x1 | Chapter Rank #473cordial; enthusiastic; passion; passionate; passionately
- 接待x1 | Chapter Rank #474to receive; to entertain; to host (guests, visitors or clients)
- 布置x1 | Chapter Rank #475to arrange; to set up; to lay out; to assign (tasks, homework etc)
- 整张x1 | Chapter Rank #476
- 端上来x1 | Chapter Rank #477
- 大碗x1 | Chapter Rank #478
- 粥x3 | Chapter Rank #122congee; gruel; porridge; CL:碗[wan3]used in 葷粥|荤粥[Xun1 yu4]
- 正x2 | Chapter Rank #193straight; upright; proper; main; principal; to correct; to rectify; exactly; just (at that time); right (in that place); (math.) positivefirst month of the lunar year
- 饿x1 | Chapter Rank #479hungry; to starve (sb)
- 胃口x1 | Chapter Rank #480appetite; liking
- 开x1 | Chapter Rank #481to open (transitive or intransitive); (of ships, vehicles, troops etc) to start; to turn on; to put in operation; to operate; to run; to boil; to write out (a prescription, check, invoice etc); (directional complement) away; off; carat (gold); abbr. for Kelvin, 開爾文|开尔文[Kai1 er3 wen2]; abbr. for 開本|开本[kai1 ben3], book format
- 津津有味x1 | Chapter Rank #482with keen interest (idiom); with great pleasure; with gusto; eagerly
- 惦记着x1 | Chapter Rank #483
- 美味x1 | Chapter Rank #484delicious; delicious food; delicacy
- 底下x1 | Chapter Rank #485the location below sth; afterwards
- 脚x1 | Chapter Rank #486foot; leg (of an animal or an object); base (of an object); CL:雙|双[shuang1],隻|只[zhi1]; classifier for kicks
- 边x1 | Chapter Rank #487side; edge; margin; border; boundary; CL:個|个[ge4]; simultaneouslysuffix of a noun of locality
- 放x1 | Chapter Rank #488to put; to place; to release; to free; to let go; to let out; to set off (fireworks)
- 装有x1 | Chapter Rank #489fitted with
- 麻袋x9 | Chapter Rank #30sack; burlap bag
- 此行x1 | Chapter Rank #490this trip
- 卖掉x1 | Chapter Rank #491to sell off
- 可x1 | Chapter Rank #492(prefix) can; may; able to; -able; to approve; to permit; to suit; (particle used for emphasis) certainly; very; but; howeverused in 可汗[ke4 han2]
- 一点儿x1 | Chapter Rank #493
- 踩x4 | Chapter Rank #85to step on; to tread; to stamp; to press a pedal; to pedal (a bike); (online) to downvote
- 一脚x2 | Chapter Rank #194
- 干x1 | Chapter Rank #494dry; dried food; empty; hollow; taken in to nominal kinship; adoptive; foster; futile; in vain; (dialect) rude; blunt; (dialect) to cold-shouldersurname Gan(bound form) to have to do with; to concern oneself with; one of the ten heavenly stems 天干[tian1 gan1]; (archaic) shieldtree trunk; main part of sth; to manage; to work; to do; capable; cadre; to kill (slang); to fuck (vulgar); (coll.) pissed off; annoyed
- 随即x1 | Chapter Rank #495immediately; presently; following which
- 发出x2 | Chapter Rank #195to issue (an order, decree etc); to send out; to dispatch; to produce (a sound); to let out (a laugh)
- 一记x1 | Chapter Rank #496
- 响亮x1 | Chapter Rank #497loud and clear; resounding
- 尖叫声x3 | Chapter Rank #123
- 嘘x1 | Chapter Rank #498to exhale slowly; to hiss; hush!
- 说话x1 | Chapter Rank #499to speak; to say; to talk; to gossip; to tell stories; talk; word
- 当儿x1 | Chapter Rank #500the very moment; just then; during (that brief interval)
- 狠狠x1 | Chapter Rank #501resolutely; firmly; ferociously; ruthlessly
- 如此一来x1 | Chapter Rank #502
- 冒x1 | Chapter Rank #503to emit; to give off; to send out (or up, forth); to brave; to face; (bound form) reckless; to falsely adopt (sb's identity etc); to feign; (literary) to coversurname Mao
- 出x5 | Chapter Rank #66to go out; to come out; to arise; to occur; to produce; to yield; to go beyond; to exceed; (used after a verb to indicate an outward direction or a positive result); classifier for dramas, plays, operas etc
- 更x1 | Chapter Rank #504more; even more; further; still; still moreto change or replace; to experience; one of the five two-hour periods into which the night was formerly divided; watch (e.g. of a sentry or guard)
- 响x1 | Chapter Rank #505echo; sound; noise; to make a sound; to sound; to ring; loud; classifier for noises
- 声音x1 | Chapter Rank #506voice; sound; CL:個|个[ge4]
- 究竟x1 | Chapter Rank #507to go to the bottom of a matter; after all; when all is said and done; (in an interrogative sentence) finally; outcome; result
- 那里x2 | Chapter Rank #196there; that place
- 头x2 | Chapter Rank #197head; hair style; the top; end; beginning or end; a stub; remnant; chief; boss; side; aspect; first; leading; classifier for pigs or livestock; CL:個|个[ge4]suffix for nouns
- 什么x3 | Chapter Rank #124what?; something; anything