Vocabulary: 小克劳斯与大克劳斯
from 安徒生童话
- 说道x1 | Chapter Rank #508to state; to say (the quoted words)to discuss; reason (behind sth)
- 只是x1 | Chapter Rank #509merely; only; just; nothing but; simply; but; however
- 魔法师x4 | Chapter Rank #86magician; wizard; sorcerer
- 罢了x1 | Chapter Rank #510a modal particle indicating (that's all, only, nothing much)a modal particle indicating (don't mind it, ok)
- 没x2 | Chapter Rank #198drowned; to end; to die; to inundate(negative prefix for verbs) have not; not
- 必要x1 | Chapter Rank #511necessary; essential; indispensable; required
- 已经x1 | Chapter Rank #512already
- 施x1 | Chapter Rank #513(bound form) to put into effect (regulations etc); to distribute (alms etc); to apply (fertilizer etc)surname Shi
- 魔法x1 | Chapter Rank #514enchantment; magic
- 变x4 | Chapter Rank #87to change; to become different; to transform; to vary; rebellion
- 满满x1 | Chapter Rank #515full; closely packed
- 赶紧x1 | Chapter Rank #516hurriedly; without delay
- 过去x1 | Chapter Rank #517(in the) past; former; previous; to go over; to pass by(verb suffix)
- 打开x1 | Chapter Rank #518to open; to show (a ticket); to turn on; to switch on
- 果然x1 | Chapter Rank #519really; sure enough; as expected; if indeed
- 以为x1 | Chapter Rank #520to think; to believe (often with the implication that the belief is mistaken – unless referring to one's own current belief)
- 法术x1 | Chapter Rank #521magic
- 根本x1 | Chapter Rank #522fundamental; basic; root; simply; absolutely (not); (not) at all; CL:個|个[ge4]
- 吭声x1 | Chapter Rank #523to utter a word
- 只好x2 | Chapter Rank #199to have no other option but to ...; to have to; to be forced to
- 端x1 | Chapter Rank #524(bound form) tip; end; extremity; (bound form) aspect; facet; (bound form) upright; proper; to hold sth level with both hands; to carry; to eliminate; to wipe outstart; origin
- 上去x1 | Chapter Rank #525to go up
- 接着x1 | Chapter Rank #526to catch and hold on; to continue; to go on to do sth; to follow; to carry on; then; after that; subsequently; to proceed; to ensue; in turn; in one's turn
- 一下x1 | Chapter Rank #527(after a verb) a bit; a little (indicating brief duration, or softening the tone, or suggesting giving sth a try); all at once; suddenly
- 再度x1 | Chapter Rank #528once more; once again; one more time
- 这回x1 | Chapter Rank #529
- 问道x1 | Chapter Rank #530to ask the way; to ask
- 答道x1 | Chapter Rank #531
- 角落里x1 | Chapter Rank #532
- 三瓶x1 | Chapter Rank #533
- 为x1 | Chapter Rank #534because of; for; toas (in the capacity of); to take sth as; to act as; to serve as; to behave as; to become; to be; to do; by (in the passive voice)
- 准备x1 | Chapter Rank #535preparation; to prepare; to intend; to be about to; reserve (fund)
- 这么一来x1 | Chapter Rank #536
- 女主人x1 | Chapter Rank #537hostess; mistress
- 酒x1 | Chapter Rank #538wine (esp. rice wine); liquor; spirits; alcoholic beverage; CL:杯[bei1],瓶[ping2],罐[guan4],桶[tong3],缸[gang1]
- 喝x1 | Chapter Rank #539to drinkto shout
- 痛快x1 | Chapter Rank #540delighted; to one's heart's content; straightforward; also pr. [tong4 kuai5]
- 旋即x1 | Chapter Rank #541soon after; shortly
- 属于x1 | Chapter Rank #542to belong to; to fall under (a category)
- 像x1 | Chapter Rank #543to resemble; to be like; to look as if; such as; appearance; image; portrait; image under a mapping (math.)
- 那个x1 | Chapter Rank #544that one; that thing; that (as opposed to this); (used before a verb or adjective for emphasis); (used to humorously or indirectly refer to sth embarrassing, funny etc, or when one can't think of the right word); (used in speech as a filler, similar to "umm", "you know" etc); (euph.) menstruation; sex; also pr. [nei4 ge5]
- 一样x1 | Chapter Rank #545same; like; equal to; the same as; just like
- 恶魔x3 | Chapter Rank #125demon; fiend
- 吗x2 | Chapter Rank #200used in 嗎啡|吗啡[ma3 fei1](coll.) what?(question particle for "yes-no" questions)
- 知道x1 | Chapter Rank #546to know; to become aware of; also pr. [zhi1dao5]
- 兴趣x1 | Chapter Rank #547interest (desire to know about sth); interest (thing in which one is interested); hobby
- 见识一下x1 | Chapter Rank #548
- 行x1 | Chapter Rank #549used in 道行[dao4 heng2](bound form) to walk; to go; to travel; (literary) trip; journey; visit; (bound form) temporary; makeshift; (bound form) current; in circulation; (bound form) to do; to perform; capable; competent; all right; OK!; will do; behavior; conduct (Taiwan pr. [xing4]); (literary) about to; soon(bound form) row; line; (bound form) line of business; trade; profession; (bound form) commercial firm; (bound form) to rank (first, second etc) among one's siblings (by age); (in data tables) row; (Tw) column; classifier for rows or lines
- 只要x1 | Chapter Rank #550so long as; provided; if
- 吩咐x1 | Chapter Rank #551to tell; to instruct; to command