Vocabulary: 蜗牛与玫瑰树
from 安徒生童话
- 从x2 | Chapter Rank #93from; through; via; (bound form) to follow; (bound form) to obey; (bound form) to engage in (an activity); (used before a negative) ever; (bound form) (Taiwan pr. [zong4]) retainer; attendant; (bound form) (Taiwan pr. [zong4]) assistant; auxiliary; subordinate; (bound form) (Taiwan pr. [zong4]) related by common paternal grandfather or earlier ancestorsurname Cong
- 探x1 | Chapter Rank #166to explore; to search out; to scout; to visit; to stretch forward
- 半截x1 | Chapter Rank #167half (of sth); halfway through
- 身子x1 | Chapter Rank #168body; pregnancy; health
- 朝外x1 | Chapter Rank #169
- 伸x2 | Chapter Rank #94to stretch; to extend
- 触须x1 | Chapter Rank #170tentacles; feelers; antennae
- 然后x1 | Chapter Rank #171then; after that; afterwards
- 缩x1 | Chapter Rank #172to withdraw; to pull back; to contract; to shrink; to reduce; abbreviation; also pr. [su4]
- 回去x1 | Chapter Rank #173to return; to go back
- 一切x1 | Chapter Rank #174everything; every; all
- 看起来x1 | Chapter Rank #175seemingly; apparently; looks as if; appears to be; gives the impression that; seems on the face of it to be
- 没什么x1 | Chapter Rank #176it doesn't matter; it's nothing; never mind; think nothing of it; it's my pleasure; you're welcome
- 两样x1 | Chapter Rank #177not the same; different
- 嘛x1 | Chapter Rank #178modal particle indicating that sth is obvious; particle indicating a pause for emphasisused in 唵嘛呢叭咪吽[an3 ma2 ni2 ba1 mi1 hong1]; (Tw) (coll.) what?
- 没有x5 | Chapter Rank #28haven't; hasn't; doesn't exist; to not have; to not be
- 任何x4 | Chapter Rank #44any; whatever; whichever
- 推陈出新x1 | Chapter Rank #179to push out the old and bring in the new (idiom); to innovate
- 地方x2 | Chapter Rank #95place; location; area; space; territory; aspect; part; CL:處|处[chu4]region; regional (away from the central administration); local
- 弄x1 | Chapter Rank #180to do; to manage; to handle; to play with; to fool with; to mess with; to fix; to toy withlane; alley
- 半天x1 | Chapter Rank #181half of the day; a long time; quite a while; midair; CL:個|个[ge4]
- 还是x2 | Chapter Rank #96still (as before); had better; unexpectedly; or
- 开x8 | Chapter Rank #18to open (transitive or intransitive); (of ships, vehicles, troops etc) to start; to turn on; to put in operation; to operate; to run; to boil; to write out (a prescription, check, invoice etc); (directional complement) away; off; carat (gold); abbr. for Kelvin, 開爾文|开尔文[Kai1 er3 wen2]; abbr. for 開本|开本[kai1 ben3], book format
- 夏天x1 | Chapter Rank #182summer; CL:個|个[ge4]
- 过去x2 | Chapter Rank #97(verb suffix)(in the) past; former; previous; to go over; to pass by
- 冬天x1 | Chapter Rank #183winter
- 来x1 | Chapter Rank #184to come; (used as a substitute for a more specific verb); hither (directional complement for motion toward the speaker, as in 回來|回来[hui2 lai5]); ever since (as in 自古以來|自古以来[zi4 gu3 yi3 lai2]); for the past (amount of time); (prefix) the coming ...; the next ... (as in 來世|来世[lai2 shi4]); (between two verbs) in order to; (after a round number) approximately; (used after 得[de2] to indicate possibility, as in 談得來|谈得来[tan2 de5 lai2], or after 不[bu4] to indicate impossibility, as in 吃不來|吃不来[chi1 bu5 lai2])
- 大雪x1 | Chapter Rank #185Daxue or Great Snow, 21st of the 24 solar terms 二十四節氣|二十四节气 7th-21st December
- 下来x1 | Chapter Rank #186to come down; (completed action marker); (after verb of motion, indicates motion down and towards us, also fig.); (indicates continuation from the past towards us); to be harvested (of crops); to be over (of a period of time); to go among the masses (said of leaders)
- 以前x1 | Chapter Rank #187before; formerly; previous; ago
- 冒x1 | Chapter Rank #188to emit; to give off; to send out (or up, forth); to brave; to face; (bound form) reckless; to falsely adopt (sb's identity etc); to feign; (literary) to coversurname Mao
- 花x3 | Chapter Rank #56flower; blossom; CL:朵[duo3],支[zhi1],束[shu4],把[ba3],盆[pen2],簇[cu4]; fancy pattern; florid; to spend (money, time); (coll.) lecherous; lustfulsurname Huaflower; blossom; also pr. [wei3]
- 天气x1 | Chapter Rank #189weather
- 变得x1 | Chapter Rank #190to become
- 湿冷x1 | Chapter Rank #191
- 起来x1 | Chapter Rank #192to stand up; to get up; also pr. [qi3lai2](after a verb) indicating the beginning and continuation of an action or a state; indicating an upward movement (e.g. after 站[zhan4]); indicating completion; (after a perception verb, e.g. 看[kan4]) expressing preliminary judgment; also pr. [qi3lai5]
- 枝条x1 | Chapter Rank #193branch; twig; stem
- 垂x1 | Chapter Rank #194to hang (down); droop; dangle; bend down; hand down; bequeath; nearly; almost; to approach
- 向x1 | Chapter Rank #195surname Xiangtowards; to face; to turn towards; direction; to support; to side with; shortly before; formerly; always; all along; (suffix) suitable for ...; oriented to ...to tend toward; to guidedirection; orientation; to face; to turn toward; to; towards; shortly before; formerly
- 地面x1 | Chapter Rank #196floor; ground; surface
- 则x1 | Chapter Rank #197(literary) (conjunction used to express contrast with a previous clause) but; then; (bound form) standard; norm; (bound form) principle; (literary) to imitate; to follow; classifier for written items
- 钻进x1 | Chapter Rank #198to get into; to dig into (studies, job etc); to squeeze into
- 地x3 | Chapter Rank #57-ly; structural particle: used before a verb or adjective, linking it to preceding modifying adverbial adjunctearth; ground; field; place; land; CL:片[pian4]
- 里x1 | Chapter Rank #199lining; interior; inside; internal; also written 裏|里[li3]Li (surname)li, ancient measure of length, approx. 500 m; neighborhood; ancient administrative unit of 25 families; (Tw) borough, administrative unit between the township 鎮|镇[zhen4] and neighborhood 鄰|邻[lin2] levels
- 接着x1 | Chapter Rank #200to catch and hold on; to continue; to go on to do sth; to follow; to carry on; then; after that; subsequently; to proceed; to ensue; in turn; in one's turn
- 新x1 | Chapter Rank #201new; newly; meso- (chemistry)abbr. for Xinjiang 新疆[Xin1 jiang1]; abbr. for Singapore 新加坡[Xin1 jia1 po1]; surname Xin
- 一x2 | Chapter Rank #98one; single; a (article); as soon as; entire; whole; all; throughout; "one" radical in Chinese characters (Kangxi radical 1); also pr. [yao1] for greater clarity when spelling out numbers digit by digit
- 年x1 | Chapter Rank #202year; CL:個|个[ge4]surname Niangrain; harvest (old)
- 到来x1 | Chapter Rank #203to arrive; arrival; advent
- 再次x1 | Chapter Rank #204once more; once again