Vocabulary: 红鞋子
from 安徒生童话
- 用x4 | Chapter Rank #81to use; to make use of; to employ; (coverb) with; using; to need; to have to (usu. used in the negative or in questions); usefulness; utility; (bound form) expense; outlay; (courteous) to eat; to drink; (literary) hence; therefore
- 自己x5 | Chapter Rank #62oneself; (attributive) one's own
- 最好x1 | Chapter Rank #271best; had better ...; it would be best to ...
- 手艺x1 | Chapter Rank #272craftmanship; workmanship; handicraft; trade
- 做成x1 | Chapter Rank #273
- 一双x4 | Chapter Rank #82
- 小x3 | Chapter Rank #107small; tiny; few; young
- 红鞋x1 | Chapter Rank #274
- 鞋子x19 | Chapter Rank #10shoe
- 虽然x1 | Chapter Rank #275although; even though (often used correlatively with 可是[ke3 shi4] or 但是[dan4 shi4] etc)
- 有点x2 | Chapter Rank #152a little
- 粗糙x1 | Chapter Rank #276crude; gruff; rough; coarse
- 却是x1 | Chapter Rank #277nevertheless; actually; the fact is ...
- 出自x1 | Chapter Rank #278to come from
- 一片x2 | Chapter Rank #153
- 好意x1 | Chapter Rank #279good intention; kindness
- 因为x5 | Chapter Rank #63because; owing to; on account of
- 要x9 | Chapter Rank #31to want; to need; to ask for; will; shall; about to; need to; should; if (same as 要是[yao4 shi5]); (bound form) important(bound form) to demand; to coerce
- 把x10 | Chapter Rank #29to hold; to grasp; to hold a baby in position to help it urinate or defecate; handlebar; classifier: handful, bundle, bunch; classifier for things with handles; (used to put the object before the verb: 把[ba3] + {noun} + {verb})handle
- 这x13 | Chapter Rank #18(pronoun) this; these; (bound form) this; the (followed by a noun); (bound form) this; these (followed by a classifier) (in this sense, commonly pr. [zhei4], esp. in Beijing)(coll.) this
- 双x7 | Chapter Rank #40surname Shuangtwo; double; pair; both; even (number)
- 鞋x6 | Chapter Rank #49shoe; CL:雙|双[shuang1],隻|只[zhi1]
- 送给x1 | Chapter Rank #280to send; to give as a present
- 那个x2 | Chapter Rank #154that one; that thing; that (as opposed to this); (used before a verb or adjective for emphasis); (used to humorously or indirectly refer to sth embarrassing, funny etc, or when one can't think of the right word); (used in speech as a filler, similar to "umm", "you know" etc); (euph.) menstruation; sex; also pr. [nei4 ge5]
- 名字x1 | Chapter Rank #281name (of a person or thing); CL:個|个[ge4]
- 叫x1 | Chapter Rank #282to shout; to call; to order; to ask; to be called; by (indicates agent in the passive mood)
- 卡x34 | Chapter Rank #5to stop; to block; (computing) (coll.) slow; (loanword) card; CL:張|张[zhang1],片[pian4]; truck (from "car"); calorie (abbr. for 卡路里[ka3 lu4 li3]); cassetteto block; to be stuck; to be wedged; customs station; a clip; a fastener; a checkpost; Taiwan pr. [ka3]
- 伦x34 | Chapter Rank #6human relationship; order; coherence
- 妈妈x1 | Chapter Rank #283mama; mommy; mother; CL:個|个[ge4],位[wei4]
- 下葬x1 | Chapter Rank #284to bury; to inter
- 那天x1 | Chapter Rank #285that day; the other day
- 第一次x1 | Chapter Rank #286the first time; for the first time
- 上x11 | Chapter Rank #26(bound form) up; upper; above; previous; first (of multiple parts); to climb; to get onto; to go up; to attend (class or university); (directional complement) up; (noun suffix) on; aboveused in 上聲|上声[shang3 sheng1]
- 那双x10 | Chapter Rank #30
- 崭新x1 | Chapter Rank #287brand new
- 当然x2 | Chapter Rank #155only natural; as it should be; certainly; of course; without doubt
- 服丧期x1 | Chapter Rank #288
- 它们x13 | Chapter Rank #19they; them
- 不x7 | Chapter Rank #41no; not so; (bound form) not; un-
- 太x1 | Chapter Rank #289highest; greatest; too (much); very; extremely
- 合适x2 | Chapter Rank #156suitable; fitting; appropriate
- 但x2 | Chapter Rank #157but; yet; however; still; merely; only; just
- 也x9 | Chapter Rank #32surname Yealso; too; as well; (not ...) either; (used after a verbal or nominal expression X to indicate that X is an extreme or unexpected case) even (X); (literary) particle having functions similar to 啊[a5]
- 只有x2 | Chapter Rank #158only have ...; there is only ...; (used in combination with 才[cai2]) it is only if ... (that one can ...) (as in 只有通過治療才能痊愈|只有通过治疗才能痊愈[zhi3 you3 tong1 guo4 zhi4 liao2 cai2 neng2 quan2 yu4] "the only way to cure it is with therapy"); it is only (someone) who ... (as in 只有男性才有此需要[zhi3 you3 nan2 xing4 cai2 you3 ci3 xu1 yao4] "only men would have such a requirement"); (used to express lack of alternatives) can only; have no choice but to (as in 只有屈服[zhi3 you3 qu1 fu2] "the only thing you can do is give in")
- 可x3 | Chapter Rank #108used in 可汗[ke4 han2](prefix) can; may; able to; -able; to approve; to permit; to suit; (particle used for emphasis) certainly; very; but; however
- 于是x8 | Chapter Rank #35thereupon; as a result; consequently; thus; hence
- 穿着x9 | Chapter Rank #33attire; clothes; dress
- 腿x1 | Chapter Rank #290leg; CL:條|条[tiao2]hip bone
- 柳条编x1 | Chapter Rank #291
- 成x2 | Chapter Rank #159to succeed; to finish; to complete; to accomplish; to become; to turn into; to be all right; OK!; one tenthsurname Cheng; short name for Chengdu 成都[Cheng2 du1]