Vocabulary: 嘴上不说,心里却记着
from 安徒生童话
- 沸水x1 | Chapter Rank #90boiling water
- 没错x1 | Chapter Rank #91that's right; sure!; rest assured!; that's good; can't go wrong
- 只要x1 | Chapter Rank #92so long as; provided; if
- 敌人x1 | Chapter Rank #93enemy; CL:個|个[ge4]
- 胆敢x1 | Chapter Rank #94to dare (negative connotation); to have the audacity to (do sth)
- 靠x1 | Chapter Rank #95to lean against or on; to stand by the side of; to come near to; to depend on; to trust; to fuck (vulgar); traditional military costume drama where the performers wear armor (old)
- 得x1 | Chapter Rank #96to obtain; to get; to gain; to catch (a disease); proper; suitable; proud; contented; to allow; to permit; ready; finishedused in 得瑟[de4 se5]structural particle: used after a verb (or adjective as main verb), linking it to following phrase indicating effect, degree, possibility etcto have to; must; ought to; to need to
- 太x1 | Chapter Rank #97highest; greatest; too (much); very; extremely
- 近x1 | Chapter Rank #98near; close to; approximately
- 那么x1 | Chapter Rank #99like that; in that way; to that extent; (before a number) ... or so; about ...; then; in that case
- 泼出去x1 | Chapter Rank #100
- 甚至x1 | Chapter Rank #101even; so much so that
- 可能x2 | Chapter Rank #37might (happen); possible; probable; possibility; probability; maybe; perhaps; CL:個|个[ge4]
- 熔x1 | Chapter Rank #102to smelt; to fuse
- 铅x1 | Chapter Rank #103lead (chemistry)used in 鉛山|铅山[Yan2 shan1] (the name of a place in Jiangxi)
- 屋内x1 | Chapter Rank #104
- 铺设x1 | Chapter Rank #105to lay (railroad tracks, carpet, pipeline); to install (wiring, cable); to construct (road, concrete slab)
- 高高的x1 | Chapter Rank #106
- 筏x1 | Chapter Rank #107raft (of logs)
- 状x1 | Chapter Rank #108(bound form) form; appearance; shape; (bound form) state; condition; (bound form) to describe; (bound form) written complaint; lawsuit; (bound form) certificate
- 天花板x1 | Chapter Rank #109ceiling (of a room); (fig.) upper limit; (slang) the very best (in a given field)
- 当中x1 | Chapter Rank #110among; in the middle; in the center
- 空隙x1 | Chapter Rank #111crack; gap between two objects; gap in time between two events
- 间隔x1 | Chapter Rank #112gap; interval; compartment; to divide; to separate; to leave a gap of (two weeks, three meters etc)
- 可以x1 | Chapter Rank #113can; may; possible; able to; not bad; pretty good
- 让x1 | Chapter Rank #114to yield; to permit; to let sb do sth; to have sb do sth; to make sb (feel sad etc); by (indicates the agent in a passive clause, like 被[bei4])
- 火炉x1 | Chapter Rank #115stove
- 烧x2 | Chapter Rank #38to burn; to cook; to stew; to bake; to roast; to heat; to boil (tea, water etc); fever; to run a temperature; (coll.) to let things go to one's head
- 出x1 | Chapter Rank #116to go out; to come out; to arise; to occur; to produce; to yield; to go beyond; to exceed; (used after a verb to indicate an outward direction or a positive result); classifier for dramas, plays, operas etc
- 滚滚x1 | Chapter Rank #117to surge on; to roll onnickname for a panda
- 浓烟x1 | Chapter Rank #118thick smoke
- 散x1 | Chapter Rank #119scattered; loose; to come loose; to fall apart; leisurely; powdered medicineto scatter; to break up (a meeting etc); to disperse; to disseminate; to dispel; (coll.) to sack
- 走x1 | Chapter Rank #120to walk; to go; to run; to move (of vehicle); to visit; to leave; to go away; to die (euph.); from; through; away (in compound verbs, such as 撤走[che4 zou3]); to change (shape, form, meaning)
- 那x2 | Chapter Rank #39(archaic) many; beautiful; how(specifier) that; the; those (colloquial pr. [nei4]); (pronoun) that (referring to persons, things or situations); then (in that case)surname Nasurname Nuo
- 里面x1 | Chapter Rank #121inside; interior; also pr. [li3 mian5]
- 可是x1 | Chapter Rank #122but; however; (used for emphasis) indeed
- 又x2 | Chapter Rank #40(once) again; also; both... and...; and yet; (used for emphasis) anyway
- 大x2 | Chapter Rank #41big; large; great; older (than another person); eldest (as in 大姐[da4 jie3]); greatly; freely; fully; (dialect) father; (dialect) uncle (father's brother)see 大夫[dai4 fu5]
- 潮x1 | Chapter Rank #123tide; damp; moist; humid; fashionable; trendy; (coll.) inferior; substandard
- 柴火x1 | Chapter Rank #124plant material used as fuel (firewood, straw, leaves etc)
- 墙上x1 | Chapter Rank #125
- 挂x1 | Chapter Rank #126to hang; to suspend (from a hook etc); to hang up (the phone); (of a line) to be dead; to be worried; to be concerned; (dialect) to make a phone call; to register (at a hospital); to make an appointment (with a doctor); (slang) to kill; to die; to be finished; to fail (an exam); classifier for sets or clusters of objects
- 画像x2 | Chapter Rank #42portrait; to do a portrait of sb
- 中x1 | Chapter Rank #127(bound form) China; Chinese; surname Zhongwithin; among; in; middle; center; while (doing sth); during; (dialect) OK; all rightto hit (a target); to be struck by (a bullet, illness etc); to win (a prize or lottery)
- 男士x1 | Chapter Rank #128man; gentleman
- 身披x1 | Chapter Rank #129
- 盔甲x1 | Chapter Rank #130armor; body armor and helmet
- 女士x8 | Chapter Rank #3lady; madam; CL:個|个[ge4],位[wei4]; Miss; Ms
- 则x1 | Chapter Rank #131(literary) (conjunction used to express contrast with a previous clause) but; then; (bound form) standard; norm; (bound form) principle; (literary) to imitate; to follow; classifier for written items
- 身穿x1 | Chapter Rank #132to wear (a garment)