Vocabulary: 注释
from 安徒生童话
- 毒性x1 | Chapter Rank #549toxicity
- 与x9 | Chapter Rank #54to take part in(formal) and; together with (linking parallel nouns, verbs, or phrases); (formal) with; from (marking the other participant in an interaction, comparison, or contrast, e.g. 與他握手|与他握手[yu3 ta1 wo4 shou3] "shake hands with him", 與去年不同|与去年不同[yu3 qu4 nian2 bu4 tong2] "different from last year"); (literary) to give; to grant; to bestow
- 皮肤x1 | Chapter Rank #550skin; CL:層|层[ceng2],塊|块[kuai4]
- 接触x1 | Chapter Rank #551to touch; to contact; access; in touch with
- 后x11 | Chapter Rank #39empress; queen; (archaic) monarch; rulersurname Houback; behind; rear; afterwards; after; later; post-
- 可x7 | Chapter Rank #76(prefix) can; may; able to; -able; to approve; to permit; to suit; (particle used for emphasis) certainly; very; but; howeverused in 可汗[ke4 han2]
- 引起x1 | Chapter Rank #552to give rise to; to lead to; to cause; to arouse
- 皮炎x1 | Chapter Rank #553dermatitis
- 烧伤x1 | Chapter Rank #554burn (injury)
- 又称x4 | Chapter Rank #135also known as
- 咬x1 | Chapter Rank #555to bite; to nip
- 草x2 | Chapter Rank #296grass; straw; manuscript; draft (of a document); careless; rough; CL:棵[ke1],撮[zuo3],株[zhu1],根[gen1]
- 吸血鬼x2 | Chapter Rank #297leech; bloodsucking vermin; vampire (translated European notion); fig. cruel exploiter, esp. a capitalist exploiting the workers
- 但是x13 | Chapter Rank #29but; however
- 根据x5 | Chapter Rank #108according to; based on; basis; foundation; CL:個|个[ge4]
- 紧接着x1 | Chapter Rank #556immediately afterwards; shortly after that
- 内容x1 | Chapter Rank #557content; substance; details; CL:項|项[xiang4]
- 可以x15 | Chapter Rank #24can; may; possible; able to; not bad; pretty good
- 看得出x1 | Chapter Rank #558can see; can tell
- 安徒生x25 | Chapter Rank #10Hans Christian Andersen (1805-1875)
- 描写x6 | Chapter Rank #87to describe; to depict; to portray; depiction; portrayal
- 其实x11 | Chapter Rank #40actually; in fact; really
- 食x5 | Chapter Rank #109to eat; food; animal feed; eclipseto feed (a person or animal)
- 尸x4 | Chapter Rank #136(literary) person representing the deceased (during burial ceremonies); (literary) to put a corpse on display (after execution)(bound form) corpse
- 鬼x4 | Chapter Rank #137disembodied spirit; ghost; devil; (suffix) person with a certain vice or addiction etc; one of the 28 constellations of ancient Chinese astronomy
- 专门x6 | Chapter Rank #88specialized; dedicated (to a particular field or purpose); specially; specifically (for a particular purpose); (of institutions, personnel etc) designated or assigned for a specific task; special
- 掠x1 | Chapter Rank #559to take over by force; to rob; to plunder; to brush over; to skim; to sweep
- 坟墓x1 | Chapter Rank #560grave; tomb
- 死x2 | Chapter Rank #298to die; impassable; uncrossable; inflexible; rigid; extremely; damned
- 怪物x2 | Chapter Rank #299monster; freak; eccentric person
- 阿拉伯x1 | Chapter Rank #561Arabian; Arabic; Arab
- 早年x2 | Chapter Rank #300many years ago; in the past; in one's early years
- 读x1 | Chapter Rank #562to read out; to read aloud; to read; to attend (school); to study (a subject in school); to pronouncecomma; phrase marked by pause
- 过x8 | Chapter Rank #60(experienced action marker)surname Guoto cross; to go over; to pass (time); to celebrate (a holiday); to live; to get along; excessively; too-
- 这方面x1 | Chapter Rank #563
- 民间故事x1 | Chapter Rank #564folk story; folktale
- 所以x4 | Chapter Rank #138therefore; as a result; so; the reason why
- 他x16 | Chapter Rank #21(third-person singular) (since the early 20th century, usu. male) he; him; his; (bound form) other; another; some other (as in 他日[ta1 ri4] and 他人[ta1 ren2])
- 写x3 | Chapter Rank #182to writeused in 寫意|写意[xie4 yi4]
- 一定x1 | Chapter Rank #565surely; certainly; definitely; fixed; settled; a certain ...; a given ...
- 阿拉伯文x1 | Chapter Rank #566Arabic (language & writing)
- 也x23 | Chapter Rank #11also; too; as well; (not ...) either; (used after a verbal or nominal expression X to indicate that X is an extreme or unexpected case) even (X); (literary) particle having functions similar to 啊[a5]surname Ye
- 差不多x1 | Chapter Rank #567almost; nearly; more or less; about the same; good enough; not bad
- 这x19 | Chapter Rank #15(coll.) this(pronoun) this; these; (bound form) this; the (followed by a noun); (bound form) this; these (followed by a classifier) (in this sense, commonly pr. [zhei4], esp. in Beijing)
- 几个x1 | Chapter Rank #568a few; several; how many
- 字母x1 | Chapter Rank #569letter (of the alphabet); CL:個|个[ge4]
- 词x5 | Chapter Rank #110word; statement; speech; lyrics; a form of lyric poetry, flourishing in the Song dynasty 宋朝[Song4 chao2] (CL:首[shou3])
- 就是x14 | Chapter Rank #26exactly; precisely; only; simply; just; (used correlatively with 也[ye3]) even; even if
- 意思x19 | Chapter Rank #16idea; opinion; meaning; wish; desire; interest; fun; token of appreciation, affection etc; CL:個|个[ge4]; to give as a small token; to do sth as a gesture of goodwill etc
- 一语双关x5 | Chapter Rank #111to make a pun; to have a double meaning; double entendre