Vocabulary: 第四章 菲莱亚斯·福格让仆人路路通惊得目瞪口呆
from 八十天环游地球
- 当x1 | Chapter Rank #173(onom.) dong; ding dong (bell)to be; to act as; manage; withstand; when; during; ought; should; match equally; equal; same; obstruct; just at (a time or place); on the spot; right; just atat or in the very same...; suitable; adequate; fitting; proper; to replace; to regard as; to think; to pawn; (coll.) to fail (a student)
- 看到x2 | Chapter Rank #92to see
- 先生x21 | Chapter Rank #6teacher; gentleman; sir; mister (Mr.); husband; (dialect) doctor; CL:位[wei4]
- 这个x4 | Chapter Rank #41(pronoun) this; (adjective) this
- 不x4 | Chapter Rank #42no; not so; (bound form) not; un-
- 符合x1 | Chapter Rank #174in accordance with; to agree with; to conform to; to meet (a requirement); (physics) coincidence
- 惯例x1 | Chapter Rank #175convention; usual practice
- 时间x3 | Chapter Rank #56(concept of) time; (duration of) time; (point in) time
- 回家x1 | Chapter Rank #176to return home
- 时x1 | Chapter Rank #177surname Shio'clock; time; when; hour; season; period
- 不禁x1 | Chapter Rank #178can't help (doing sth); can't refrain from
- 感到x1 | Chapter Rank #179to feel; to sense; to perceive
- 吃惊x2 | Chapter Rank #93to be startled; to be shocked; to be amazed
- 根据x1 | Chapter Rank #180according to; based on; basis; foundation; CL:個|个[ge4]
- 那x4 | Chapter Rank #43surname Nasurname Nuo(archaic) many; beautiful; how(specifier) that; the; those (colloquial pr. [nei4]); (pronoun) that (referring to persons, things or situations); then (in that case)
- 张x1 | Chapter Rank #181to open up; to spread; sheet of paper; classifier for flat objects, sheet; classifier for votessurname Zhang
- 时间表x1 | Chapter Rank #182schedule; timetable
- 萨维尔x2 | Chapter Rank #94
- 大街x2 | Chapter Rank #95street; main street; CL:條|条[tiao2]
- 这x6 | Chapter Rank #21(coll.) this(pronoun) this; these; (bound form) this; the (followed by a noun); (bound form) this; these (followed by a classifier) (in this sense, commonly pr. [zhei4], esp. in Beijing)
- 所x2 | Chapter Rank #96actually; place; classifier for houses, small buildings, institutions etc; that which; particle introducing a relative clause or passive; CL:個|个[ge4]
- 房子x1 | Chapter Rank #183house; building (single- or two-story); apartment; room; CL:棟|栋[dong4],幢[zhuang4],座[zuo4],套[tao4],間|间[jian1]
- 主人x5 | Chapter Rank #28master; host; owner; CL:個|个[ge4]
- 应该x4 | Chapter Rank #44ought to; should; must
- 午夜x1 | Chapter Rank #184midnight
- 十二点x2 | Chapter Rank #97
- 准时x1 | Chapter Rank #185on time; punctual; on schedule
- 到x6 | Chapter Rank #22to reach; to arrive; to leave for; to go to; to (a place); until (a time); up to (a point); (verb complement indicating arriving at a place or reaching a point); considerate; thoughtful; thorough
- 家x1 | Chapter Rank #186used in 傢伙|家伙[jia1 huo5] and 傢俱|家俱[jia1 ju4]home; family; (polite) my (sister, uncle etc); classifier for families or businesses; refers to the philosophical schools of pre-Han China; noun suffix for a specialist in some activity, such as a musician or revolutionary, corresponding to English -ist, -er, -ary or -ian; CL:個|个[ge4]
- 先x1 | Chapter Rank #187beforehand; first; earlier; at first; originally; for the time being; for now; (prefix) my late (in referring to deceased relatives older than oneself)
- 上楼x2 | Chapter Rank #98to go upstairs
- 房间x5 | Chapter Rank #29room; CL:間|间[jian1]
- 然后x2 | Chapter Rank #99then; after that; afterwards
- 叫x5 | Chapter Rank #30to shout; to call; to order; to ask; to be called; by (indicates agent in the passive mood)
- 道x2 | Chapter Rank #100road; path (CL:條|条[tiao2],股[gu3]); (bound form) way; reason; principle; (bound form) a skill; an art; a specialization; (Daoism) the Way; the Dao; to say (introducing a direct quotation, as in a novel); (bound form) to express; to extend (polite words); classifier for long thin things (rivers, cracks, shadows etc), barriers (walls, doors etc), questions (in an exam etc), commands, courses in a meal, steps in a process; (old) circuit (administrative division)
- 没有x4 | Chapter Rank #45haven't; hasn't; doesn't exist; to not have; to not be
- 回答x7 | Chapter Rank #16to reply; to answer; reply; answer
- 不是x2 | Chapter Rank #101no; is not; notfault; blame
- 还x7 | Chapter Rank #17still; still in progress; still more; yet; even more; in addition; fairly; passably (good); as early as; even; also; elsesurname Huanto pay back; to return
- 没x6 | Chapter Rank #23drowned; to end; to die; to inundate(negative prefix for verbs) have not; not
- 该x1 | Chapter Rank #188should; ought to; probably; must be; to deserve; to owe; to be sb's turn to do sth; that; the above-mentioned
- 呢x4 | Chapter Rank #46dense wool fabric (used for coats and jackets)(sentence-final particle) used in questions to link back to prior discourse or context ("what about...?", "and...?"); (sentence-final particle) indicating that a state or situation still holds; (discourse particle) used to mark a slight pause or emphasis in speech
- 又x2 | Chapter Rank #102(once) again; also; both... and...; and yet; (used for emphasis) anyway
- 一遍x1 | Chapter Rank #189one time (all the way through); once through
- 不过x4 | Chapter Rank #47only; merely; no more than; but; however; anyway (to get back to a previous topic); cannot be more (after adjectival)
- 并x1 | Chapter Rank #190and; furthermore; also; together with; (not) at all; simultaneously; to combine; to join; to mergeto combine; to amalgamateshort name for Taiyuan 太原[Tai4 yuan2]
- 提高x1 | Chapter Rank #191to raise; to increase; to improve
- 嗓门x1 | Chapter Rank #192voice; windpipe
- 终于x1 | Chapter Rank #193at last; in the end; finally; eventually
- 出现x1 | Chapter Rank #194to appear; to arise; to emerge; to show up