Vocabulary: 第一〇九章 亚哈与斯塔巴克在船长室里
from 白鲸
- 良心x2 | Chapter Rank #112conscience
- 似的x1 | Chapter Rank #282seems as if; rather like; Taiwan pr. [si4 de5]
- 可是x1 | Chapter Rank #283but; however; (used for emphasis) indeed
- 看着x1 | Chapter Rank #284
- 艘x2 | Chapter Rank #113classifier for ships; Taiwan pr. [sao1]
- 真正x1 | Chapter Rank #285genuine; real; true; really; indeed
- 听x1 | Chapter Rank #286smile (archaic)to listen to; to hear; to heed; to obey; a can (loanword from English "tin"); classifier for canned beverages; to let be; to allow (Taiwan pr. [ting4]); (literary) to administer; to deal with (Taiwan pr. [ting4])
- 龙骨x1 | Chapter Rank #287"dragon bones" (fossilized animal bones or teeth, used in TCM); breastbone (of a bird); keel (of a ship)
- 脸x1 | Chapter Rank #288face; CL:張|张[zhang1],個|个[ge4]
- 涨x1 | Chapter Rank #289to swell; to distendto rise (of prices, rivers)
- 通红x1 | Chapter Rank #290very red; red through and through; to blush (deep red)
- 大x4 | Chapter Rank #45see 大夫[dai4 fu5]big; large; great; older (than another person); eldest (as in 大姐[da4 jie3]); greatly; freely; fully; (dialect) father; (dialect) uncle (father's brother)
- 副x3 | Chapter Rank #70secondary; auxiliary; deputy; assistant; vice-; abbr. for 副詞|副词 adverb; classifier for pairs, sets of things & facial expressions
- 说道x3 | Chapter Rank #71to state; to say (the quoted words)to discuss; reason (behind sth)
- 一边x1 | Chapter Rank #291one side; either side; on the one hand; on the other hand; doing while
- 向x3 | Chapter Rank #72surname Xiangtowards; to face; to turn towards; direction; to support; to side with; shortly before; formerly; always; all along; (suffix) suitable for ...; oriented to ...to tend toward; to guidedirection; orientation; to face; to turn toward; to; towards; shortly before; formerly
- 里面x1 | Chapter Rank #292inside; interior; also pr. [li3 mian5]
- 走来x1 | Chapter Rank #293
- 种x2 | Chapter Rank #114seed; species; kind; type; classifier for types, kinds, sortsto plant; to grow; to cultivate
- 大胆x1 | Chapter Rank #294brazen; audacious; outrageous; bold; daring; fearless
- 行为x1 | Chapter Rank #295action; conduct; behavior; activity
- 可谓x1 | Chapter Rank #296it could even be said
- 不可思议x1 | Chapter Rank #297(idiom) inconceivable; unimaginable; unfathomable
- 既x1 | Chapter Rank #298already; since; both... (and...)
- 恭恭敬敬x1 | Chapter Rank #299
- 小心翼翼x1 | Chapter Rank #300(idiom) cautious; careful; prudent
- 不但x1 | Chapter Rank #301not only (... but also ...)
- 力图x1 | Chapter Rank #302to try hard to; to strive to
- 避免x1 | Chapter Rank #303to avert; to prevent; to avoid; to refrain from
- 有x2 | Chapter Rank #115to have; there is; (bound form) having; with; -ful; -ed; -al (as in 有意[you3 yi4] intentional)
- 丝毫x1 | Chapter Rank #304the slightest amount or degree; a bit
- 外露x1 | Chapter Rank #305exposed; appearing on the outside
- 似乎x1 | Chapter Rank #306it seems; seemingly; as if
- 对x3 | Chapter Rank #73right; correct; towards; at; for; concerning; regarding; to treat (sb a certain way); to face; (bound form) opposite; facing; matching; to match together; to adjust; to fit; to suit; to answer; to reply; to add; to pour in (a fluid); to check; to compare; classifier: couple; pair
- 也x3 | Chapter Rank #74surname Yealso; too; as well; (not ...) either; (used after a verbal or nominal expression X to indicate that X is an extreme or unexpected case) even (X); (literary) particle having functions similar to 啊[a5]
- 半信半疑x1 | Chapter Rank #307(idiom) half believing, half doubting; not quite convinced; skeptical
- 换x1 | Chapter Rank #308to exchange; to change (clothes etc); to substitute; to switch; to convert (currency)
- 个x5 | Chapter Rank #34(classifier used before a noun that has no specific classifier); (bound form) individualused in 自個兒|自个儿[zi4 ge3 r5]
- 年轻x1 | Chapter Rank #309young
- 快活x1 | Chapter Rank #310happy; cheerful
- 人x2 | Chapter Rank #116person; people; CL:個|个[ge4],位[wei4],名[ming2]
- 脾气x1 | Chapter Rank #311character; temperament; disposition; bad temper; CL:股[gu3]
- 好x2 | Chapter Rank #117to be fond of; to have a tendency to; to be prone togood; appropriate; proper; all right!; (before a verb) easy to; (before a verb) good to; (before an adjective for exclamatory effect) so; (verb complement indicating completion); (of two people) close; on intimate terms; (after a personal pronoun) hello
- 马上x1 | Chapter Rank #312at once; right away; immediately; on horseback (i.e. by military force)
- 感到x1 | Chapter Rank #313to feel; to sense; to perceive
- 厌憎x1 | Chapter Rank #314
- 却x1 | Chapter Rank #315but; yet; however; while; to go back; to decline; to retreat; nevertheless; even though
- 一点x1 | Chapter Rank #316a bit; a little bit; (used in negative expressions) (not) the least bit; (after an adjective, used to form the comparative) a bit more, -er; a point (in a discussion etc); (calligraphy) dot stroke (、); one o'clock (abbr. for 一點鍾|一点钟[yi1 dian3 zhong1])
- 不会x1 | Chapter Rank #317improbable; unlikely; will not (act, happen etc); not able; not having learned to do sth; (coll.) (Tw) don't mention it; not at all
- 计较x1 | Chapter Rank #318to bother about; to haggle; to bicker; to argue; plan; stratagem