Vocabulary: 第一一五章 “裴阔德号”遇见“单身汉号”
from 白鲸
- 咕哝x1 | Chapter Rank #457to murmur; to mumble; to grumble; to mutter
- 然后x2 | Chapter Rank #113then; after that; afterwards
- 提高x1 | Chapter Rank #458to raise; to increase; to improve
- 说道x1 | Chapter Rank #459to discuss; reason (behind sth)to state; to say (the quoted words)
- 管x1 | Chapter Rank #460surname Guanto take care (of); to control; to manage; to be in charge of; to look after; to run; to care about; tube; pipe; woodwind; classifier for tube-shaped objects; particle similar to 把[ba3] in 管...叫 constructions; writing brush; (coll.) to; towards
- 一条x1 | Chapter Rank #461
- 空船x1 | Chapter Rank #462
- 往x1 | Chapter Rank #463to go (in a direction); to; towards; (of a train) bound for; past; previous
- 外x1 | Chapter Rank #464outside; in addition; foreign; external
- 奔x1 | Chapter Rank #465to hurry; to rush; to run quickly; to elopeto go to; to head for; towards; Taiwan pr. [ben1]
- 呢x1 | Chapter Rank #466(sentence-final particle) used in questions to link back to prior discourse or context ("what about...?", "and...?"); (sentence-final particle) indicating that a state or situation still holds; (discourse particle) used to mark a slight pause or emphasis in speechdense wool fabric (used for coats and jackets)
- 所以x1 | Chapter Rank #467therefore; as a result; so; the reason why
- 走x2 | Chapter Rank #114to walk; to go; to run; to move (of vehicle); to visit; to leave; to go away; to die (euph.); from; through; away (in compound verbs, such as 撤走[che4 zou3]); to change (shape, form, meaning)
- 你的x1 | Chapter Rank #468
- 我的x1 | Chapter Rank #469
- 往前x1 | Chapter Rank #470(in) the past; ahead; forward; in the future
- 张开x1 | Chapter Rank #471to open up; to spread; to extend
- 所有x1 | Chapter Rank #472all; to have; to possess; to own
- 帆x1 | Chapter Rank #473sail; Taiwan pr. [fan2], except 帆布[fan1 bu4] canvasto gallop; Taiwan pr. [fan2]
- 抢x1 | Chapter Rank #474to fight over; to rush; to scramble; to grab; to rob; to snatch(literary) to knock against (esp. to knock one's head on the ground in grief or rage); opposite in direction; contrary
- 风x1 | Chapter Rank #475wind; news; style; custom; manner; CL:陣|阵[zhen4],絲|丝[si1]
- 行驶x1 | Chapter Rank #476to travel along a route (of vehicles etc)
- 于是x1 | Chapter Rank #477thereupon; as a result; consequently; thus; hence
- 一艘船x1 | Chapter Rank #478
- 欢天喜地x1 | Chapter Rank #479delighted; with great joy; in high spirits
- 乘风x1 | Chapter Rank #480to ride the wind; to use a fair wind; to take an opportunity
- 去x1 | Chapter Rank #481to go; to go to (a place); (of a time etc) last; just passed; to send; to remove; to get rid of; to reduce; to be apart from in space or time; to die (euphemism); to play (a part); (when used either before or after a verb) to go in order to do sth; (after a verb of motion indicates movement away from the speaker); (used after certain verbs to indicate detachment or separation)
- 顶风x1 | Chapter Rank #482to face into the wind; against the wind; fig. against the law
- 前进x1 | Chapter Rank #483to go forward; to forge ahead; to advance; onward
- 两艘x1 | Chapter Rank #484
- 这样x2 | Chapter Rank #115this way; like this; so; (before a noun) this kind of; such
- 各奔前程x1 | Chapter Rank #485each goes his own way (idiom); each person has his own life to lead
- 暗淡x1 | Chapter Rank #486dark; dim (light); dull (color); drab; (fig.) gloomy; bleak
- 恋恋不舍x1 | Chapter Rank #487reluctant to part
- 望x1 | Chapter Rank #488full moon; to hope; to expect; to visit; to gaze (into the distance); to look towards; towards15th day of month (lunar calendar)
- 渐x2 | Chapter Rank #116to imbuegradual; gradually
- 行x1 | Chapter Rank #489(bound form) to walk; to go; to travel; (literary) trip; journey; visit; (bound form) temporary; makeshift; (bound form) current; in circulation; (bound form) to do; to perform; capable; competent; all right; OK!; will do; behavior; conduct (Taiwan pr. [xing4]); (literary) about to; soonused in 道行[dao4 heng2](bound form) row; line; (bound form) line of business; trade; profession; (bound form) commercial firm; (bound form) to rank (first, second etc) among one's siblings (by age); (in data tables) row; (Tw) column; classifier for rows or lines
- 远x1 | Chapter Rank #490to distance oneself from (classical)far; distant; remote; (intensifier in a comparison) by far; much (lower etc)
- 沉浸x1 | Chapter Rank #491to soak; to permeate; to immerse
- 生气勃勃x1 | Chapter Rank #492(idiom) vibrant; full of vitality
- 狂欢x1 | Chapter Rank #493party; carousal; hilarity; merriment; whoopee; to carouse
- 中x1 | Chapter Rank #494to hit (a target); to be struck by (a bullet, illness etc); to win (a prize or lottery)(bound form) China; Chinese; surname Zhongwithin; among; in; middle; center; while (doing sth); during; (dialect) OK; all right
- 注意x1 | Chapter Rank #495to take note of; to pay attention to
- 眼中x1 | Chapter Rank #496in (sb's) eyes
- 神色x1 | Chapter Rank #497expression; look
- 这时x1 | Chapter Rank #498at this time; at this moment
- 斜靠x1 | Chapter Rank #499to recline
- 栏杆x1 | Chapter Rank #500railing; banister
- 目送x1 | Chapter Rank #501to follow with one's eyes (a departing guest etc)
- 归航x1 | Chapter Rank #502