Vocabulary: 第一一五章 “裴阔德号”遇见“单身汉号”
from 白鲸
- 叫x2 | Chapter Rank #103to shout; to call; to order; to ask; to be called; by (indicates agent in the passive mood)
- 道x1 | Chapter Rank #419road; path (CL:條|条[tiao2],股[gu3]); (bound form) way; reason; principle; (bound form) a skill; an art; a specialization; (Daoism) the Way; the Dao; to say (introducing a direct quotation, as in a novel); (bound form) to express; to extend (polite words); classifier for long thin things (rivers, cracks, shadows etc), barriers (walls, doors etc), questions (in an exam etc), commands, courses in a meal, steps in a process; (old) circuit (administrative division)
- 高举着x1 | Chapter Rank #420
- 酒杯x1 | Chapter Rank #421wine cup
- 一瓶x1 | Chapter Rank #422
- 酒x1 | Chapter Rank #423wine (esp. rice wine); liquor; spirits; alcoholic beverage; CL:杯[bei1],瓶[ping2],罐[guan4],桶[tong3],缸[gang1]
- 见x1 | Chapter Rank #424to appear; also written 現|现[xian4]to see; to meet; to appear (to be sth); to interview; opinion; view
- 过x2 | Chapter Rank #104surname Guoto cross; to go over; to pass (time); to celebrate (a holiday); to live; to get along; excessively; too-(experienced action marker)
- 白鲸x1 | Chapter Rank #425beluga whaleMoby Dick, novel by Herman Melville 赫曼·麥爾維爾|赫曼·麦尔维尔[He4 man4 Mai4 er3 wei2 er3]
- 吗x1 | Chapter Rank #426(question particle for "yes-no" questions)(coll.) what?used in 嗎啡|吗啡[ma3 fei1]
- 牙缝里x1 | Chapter Rank #427
- 挤出来x1 | Chapter Rank #428
- 回答x1 | Chapter Rank #429to reply; to answer; reply; answer
- 没有x2 | Chapter Rank #105haven't; hasn't; doesn't exist; to not have; to not be
- 只x1 | Chapter Rank #430only; merely; justgrain that has begun to ripenclassifier for birds and certain animals, one of a pair, some utensils, vessels etc
- 听说x1 | Chapter Rank #431to hear (sth said); one hears (that); hearsay; listening and speaking
- 我x4 | Chapter Rank #41I; me; my
- 根本x2 | Chapter Rank #106fundamental; basic; root; simply; absolutely (not); (not) at all; CL:個|个[ge4]
- 不x1 | Chapter Rank #432no; not so; (bound form) not; un-
- 信x1 | Chapter Rank #433letter; mail; CL:封[feng1]; to trust; to believe; to profess faith in; truthful; confidence; trust; at will; at random
- 另x2 | Chapter Rank #107other; another; separate; separately
- 愉快x1 | Chapter Rank #434cheerful; happy; pleasant; delighted
- 说x2 | Chapter Rank #108to persuadeto speak; to talk; to say; to explain; to comment; to scold; to tell off; (bound form) theory; doctrine
- 你们x2 | Chapter Rank #109you (plural)
- 妈x1 | Chapter Rank #435ma; mom; mother
- 太x1 | Chapter Rank #436highest; greatest; too (much); very; extremely
- 快活x1 | Chapter Rank #437happy; cheerful
- 继续x1 | Chapter Rank #438to continue; to proceed with; to go on with
- 吧x6 | Chapter Rank #21bar (loanword) (serving drinks, or providing Internet access etc); to puff (on a pipe etc); (onom.) bang; abbr. for 貼吧|贴吧[tie1 ba1](onom.) smack!(modal particle indicating suggestion or surmise); ...right?; ...OK?; ...I presume.
- 曾x1 | Chapter Rank #439once; already; ever (in the past); former; previously; (past tense marker used before verb or clause)surname Zenggreat- (grandfather, grandchild etc)
- 损失x1 | Chapter Rank #440loss; damage; CL:個|个[ge4]; to lose; to suffer damage
- 人手x1 | Chapter Rank #441manpower; staff; human hand
- 不值一提x1 | Chapter Rank #442
- 总共x1 | Chapter Rank #443altogether; in sum; in all; in total
- 岛x1 | Chapter Rank #444island; CL:個|个[ge4],座[zuo4]
- 还是x2 | Chapter Rank #110still (as before); had better; unexpectedly; or
- 老朋友x1 | Chapter Rank #445old friend; (slang) period; menstruation
- 马上x1 | Chapter Rank #446at once; right away; immediately; on horseback (i.e. by military force)
- 驱散x1 | Chapter Rank #447to disperse (a crowd etc); (fig.) to dispel (misgivings etc)
- 眉头x1 | Chapter Rank #448brows
- 阴云x1 | Chapter Rank #449dark cloud
- 好不好x1 | Chapter Rank #450(coll.) all right?; OK?
- 高高兴兴x1 | Chapter Rank #451cheerful and optimistic; in a good mood; gaily
- 玩玩儿x1 | Chapter Rank #452
- 我们x1 | Chapter Rank #453we; us; ourselves; our
- 满载而归x2 | Chapter Rank #111(idiom) to return from a rewarding journey
- 啊x2 | Chapter Rank #112interjection of surprise or doubt; Eh?; My!; what's up?interjection of surprise; Ah!; Oh!interjection expressing doubt or requiring answer; Eh?; what?modal particle ending sentence, showing affirmation, approval, or consentinterjection or grunt of agreement; uhm; Ah, OK; expression of recognition; Oh, it's you!
- 傻瓜x1 | Chapter Rank #454idiot; fool
- 异乎寻常x1 | Chapter Rank #455unusual; extraordinary
- 亲热x1 | Chapter Rank #456affectionate; intimate; warmhearted; to show affection for; (coll.) to get intimate with sb