Vocabulary: 第三十三章 斯贝克辛德
from 白鲸
- 以前x2 | Chapter Rank #73before; formerly; previous; ago
- 古x1 | Chapter Rank #144ancient; old; paleo-surname Gu
- 荷兰x2 | Chapter Rank #74Holland; the Netherlands
- 捕鲸x9 | Chapter Rank #8to whale; to hunt whales
- 业x3 | Chapter Rank #47line of business; industry; occupation; job; employment; school studies; enterprise; property; (Buddhism) karma; deed; to engage in; alreadysurname Ye
- 指挥权x2 | Chapter Rank #75
- 并x1 | Chapter Rank #145and; furthermore; also; together with; (not) at all; simultaneously; to combine; to join; to mergeto combine; to amalgamateshort name for Taiyuan 太原[Tai4 yuan2]
- 完全x1 | Chapter Rank #146complete; whole; totally; entirely
- 属于x1 | Chapter Rank #147to belong to; to fall under (a category)
- 现在x1 | Chapter Rank #148now; at present; currently
- 被称作x1 | Chapter Rank #149
- 船长x8 | Chapter Rank #10captain (of a boat); skipper
- 人x7 | Chapter Rank #14person; people; CL:個|个[ge4],位[wei4],名[ming2]
- 而是x2 | Chapter Rank #76rather
- 和x12 | Chapter Rank #6to complete a set in mahjong or playing cardssurname He(joining two nouns) and; together with; with (Taiwan pr. [han4]); (math.) sum; to make peace; (sports) to draw; to tie; (bound form) harmonious; (bound form) Japan; Japaneseto compose a poem in reply (to sb's poem) using the same rhyme sequence; to join in the singing; to chime in with othersto combine a powdery substance (flour, plaster etc) with water; Taiwan pr. [huo4]to mix (ingredients) together; to blend; classifier for rinses of clothes; classifier for boilings of medicinal herbs
- 叫作x1 | Chapter Rank #150to call; to be called
- 共同x3 | Chapter Rank #48common; joint; jointly; together; collaborative
- 执掌x1 | Chapter Rank #151to wield (power etc)
- 这个x5 | Chapter Rank #22(pronoun) this; (adjective) this
- 词语x1 | Chapter Rank #152word (general term including monosyllables through to short phrases); term (e.g. technical term); expression
- 字面x1 | Chapter Rank #153literal; typeface
- 意思x1 | Chapter Rank #154idea; opinion; meaning; wish; desire; interest; fun; token of appreciation, affection etc; CL:個|个[ge4]; to give as a small token; to do sth as a gesture of goodwill etc
- 切x1 | Chapter Rank #155definitely; absolutely (not); (scoffing or dismissive interjection) Yeah, right.; Tut!; to grind; (bound form) close to; (bound form) eager; to correspond to; (used to indicate that the fanqie 反切[fan3 qie4] system should be applied to the previous two characters)to cut; to slice; to carve; (math.) tangential
- 鲸x1 | Chapter Rank #156whale
- 脂x1 | Chapter Rank #157fat; rouge (cosmetics); resin
- 随着x1 | Chapter Rank #158along with; in the wake of; following
- 时间推移x1 | Chapter Rank #159
- 它x4 | Chapter Rank #34itit (pronoun for an animal)
- 慢慢x1 | Chapter Rank #160slowly; gradually
- 等同于x1 | Chapter Rank #161
- 首席x2 | Chapter Rank #77chief (representative, correspondent etc)
- 了x5 | Chapter Rank #23to finish; (used with 得[de2] or 不[bu4] after a verb to express (im)possibility, as in 忘不了[wang4 bu5 liao3] "cannot forget"); (literary) (usually followed by a negative such as 無|无[wu2] or 不[bu4]) completely (not); entirely (not); (not) in the least(completed action marker); (modal particle indicating change of state, situation now); (modal particle intensifying preceding clause)(of eyes) bright; clear-sighted; to understand clearly
- 那些x5 | Chapter Rank #24those
- 年代x1 | Chapter Rank #162a decade of a century (e.g. the Sixties); age; era; period; CL:個|个[ge4]
- 权威x3 | Chapter Rank #49authority; authoritative; power and prestige
- 局限于x1 | Chapter Rank #163to be limited to
- 航行x4 | Chapter Rank #35to sail; to fly; to navigate
- 一般x2 | Chapter Rank #78same; ordinary; so-so; common; general; generally; in general
- 管理x1 | Chapter Rank #164to supervise; to manage; to administer; management; administration; CL:個|个[ge4]
- 而x5 | Chapter Rank #25and; as well as; and so; but (not); yet (not); (indicates causal relation); (indicates change of state); (indicates contrast)
- 或曰x1 | Chapter Rank #165
- 则x1 | Chapter Rank #166(literary) (conjunction used to express contrast with a previous clause) but; then; (bound form) standard; norm; (bound form) principle; (literary) to imitate; to follow; classifier for written items
- 及其x1 | Chapter Rank #167(conjunction linking two nouns) and its ...; and their ...; and his ...; and her ...
- 相关x1 | Chapter Rank #168related; relevant; pertinent; to be interrelated; (statistics) correlation
- 方面x1 | Chapter Rank #169respect; aspect; field; side; CL:個|个[ge4]
- 拥有x2 | Chapter Rank #79to have; to possess; to own
- 最高x2 | Chapter Rank #80tallest; highest; supreme (court etc)
- 英国x1 | Chapter Rank #170United Kingdom (UK); Britain
- 格陵兰x1 | Chapter Rank #171Greenland
- 叫x1 | Chapter Rank #172to shout; to call; to order; to ask; to be called; by (indicates agent in the passive mood)