Vocabulary: 第五十四章 “汤-霍号”的故事
from 白鲸
- 再次x5 | Chapter Rank #236once more; once again
- 回来x4 | Chapter Rank #302to return; to come back
- 一大帮x1 | Chapter Rank #1343
- 毁x1 | Chapter Rank #1344to destroy; to ruin; to defame; to slanderto destroy by fireto defame; to slander
- 木匠x1 | Chapter Rank #1345carpenter
- 锯子x1 | Chapter Rank #1346a saw; CL:把[ba3]
- 锉刀x1 | Chapter Rank #1347file (metalworking and woodworking tool)
- 群x1 | Chapter Rank #1348group; crowd; flock, herd, pack etc
- 乌合之众x1 | Chapter Rank #1349(idiom) rabble; disorderly band
- 起劲地x1 | Chapter Rank #1350
- 干x10 | Chapter Rank #125dry; dried food; empty; hollow; taken in to nominal kinship; adoptive; foster; futile; in vain; (dialect) rude; blunt; (dialect) to cold-shouldersurname Gan(bound form) to have to do with; to concern oneself with; one of the ten heavenly stems 天干[tian1 gan1]; (archaic) shieldtree trunk; main part of sth; to manage; to work; to do; capable; cadre; to kill (slang); to fuck (vulgar); (coll.) pissed off; annoyed
- 船底x1 | Chapter Rank #1351
- 切x1 | Chapter Rank #1352to cut; to slice; to carve; (math.) tangentialdefinitely; absolutely (not); (scoffing or dismissive interjection) Yeah, right.; Tut!; to grind; (bound form) close to; (bound form) eager; to correspond to; (used to indicate that the fanqie 反切[fan3 qie4] system should be applied to the previous two characters)
- 砍x2 | Chapter Rank #635to chop; to cut down; to throw sth at sb
- 敢x1 | Chapter Rank #1353to dare; daring; (polite) may I venture
- 进展x1 | Chapter Rank #1354to make headway; to make progress
- 此刻x2 | Chapter Rank #636this moment; now; at present
- 这儿x1 | Chapter Rank #1355here
- 我会x2 | Chapter Rank #637
- 跳x4 | Chapter Rank #303to jump; to hop; to skip over; to bounce; to palpitate
- 下船x1 | Chapter Rank #1356
- 驱散x1 | Chapter Rank #1357to disperse (a crowd etc); (fig.) to dispel (misgivings etc)
- 毁坏x1 | Chapter Rank #1358to damage; to devastate; to vandalize; damage; destruction
- 产业x1 | Chapter Rank #1359industry; estate; property; industrial
- 老家伙x1 | Chapter Rank #1360(coll.) old fellow; old codger
- 简单x1 | Chapter Rank #1361simple; not complicated
- 美男子x1 | Chapter Rank #1362
- 听说x3 | Chapter Rank #406to hear (sth said); one hears (that); hearsay; listening and speaking
- 剩下x5 | Chapter Rank #237to remain; to be left over
- 钱x1 | Chapter Rank #1363coin; money; CL:筆|笔[bi3]; unit of weight, one tenth of a tael 兩|两[liang3]surname Qian
- 花x1 | Chapter Rank #1364flower; blossom; CL:朵[duo3],支[zhi1],束[shu4],把[ba3],盆[pen2],簇[cu4]; fancy pattern; florid; to spend (money, time); (coll.) lecherous; lustfulsurname Huaflower; blossom; also pr. [wei3]
- 买x1 | Chapter Rank #1365to buy; to purchase
- 镜子x1 | Chapter Rank #1366mirror; CL:面[mian4],個|个[ge4]
- 怀疑x1 | Chapter Rank #1367to doubt (sth); to be skeptical of; to have one's doubts; to harbor suspicions; to suspect that
- 不能x5 | Chapter Rank #238cannot; must not; should not
- 鼻子x1 | Chapter Rank #1368nose; CL:個|个[ge4],隻|只[zhi1]
- 借给x1 | Chapter Rank #1369to lend to sb
- 穷鬼x1 | Chapter Rank #1370(vulgar) impoverished person; the poor
- 做做x1 | Chapter Rank #1371
- 模型x1 | Chapter Rank #1372model; mold; matrix; pattern
- 瞎了眼x1 | Chapter Rank #1373
- 啦x1 | Chapter Rank #1374(onom.) sound of singing, cheering etc; (phonetic); (dialect) to chatsentence-final particle, contraction of 了啊, indicating exclamation; particle placed after each item in a list of examples
- 为什么x2 | Chapter Rank #638why?; for what reason?
- 停x3 | Chapter Rank #407to stop; to halt; to park (a car)
- 吼叫x1 | Chapter Rank #1375to howl; to bellow; to yell
- 话x3 | Chapter Rank #408dialect; language; spoken words; speech; talk; words; conversation; what sb said; CL:種|种[zhong3],席[xi2],句[ju4],口[kou3],番[fan1]
- 赶快x1 | Chapter Rank #1376quickly; at once
- 说道x7 | Chapter Rank #173to state; to say (the quoted words)to discuss; reason (behind sth)
- 快活x1 | Chapter Rank #1377happy; cheerful
- 一只x5 | Chapter Rank #239