Vocabulary: 第五十四章 “汤-霍号”的故事
from 白鲸
- 只是x2 | Chapter Rank #668merely; only; just; nothing but; simply; but; however
- 由于x1 | Chapter Rank #1480due to; as a result of; thanks to; owing to; since; because
- 一时x2 | Chapter Rank #669a period of time; a while; for a short while; temporary; momentary; at the same time
- 精疲力竭x1 | Chapter Rank #1481spirit weary, strength exhausted (idiom); spent; drained; washed out
- 稍微x3 | Chapter Rank #417a little bit
- 有点儿x1 | Chapter Rank #1482slightly; a little; somewhat
- 嘶哑x6 | Chapter Rank #201(onom.) coarse crowing; hoarse; husky
- 扫x1 | Chapter Rank #1483to sweep (with a brush or broom); to sweep away; to wipe out; to get rid of; to sweep (one's eyes etc) over; to scan(bound form) a (large) broom
- 然后x8 | Chapter Rank #154then; after that; afterwards
- 根本x1 | Chapter Rank #1484fundamental; basic; root; simply; absolutely (not); (not) at all; CL:個|个[ge4]
- 提x1 | Chapter Rank #1485to carry (hanging down from the hand); to lift; to put forward; to mention; to raise (an issue); upwards character stroke; lifting brush stroke (in painting); scoop for measuring liquidused in 提防[di1 fang5] and 提溜[di1 liu5]
- 铲子x1 | Chapter Rank #1486shovel; spade; trowel; spatula (kitchen utensil); CL:把[ba3]
- 茬x1 | Chapter Rank #1487stubble (crop residue); stubble (hair growth); classifier for a batch of sth produced during a particular cycle: a crop; sth just said or mentioned
- 儿x1 | Chapter Rank #1488non-syllabic diminutive suffix; retroflex finalchild; son
- 而是x1 | Chapter Rank #1489rather
- 指x2 | Chapter Rank #670finger; to point at or to; to indicate or refer to; to depend on; to count on; (of hair) to stand on end
- 例行x1 | Chapter Rank #1490routine (task, procedure etc); as usual
- 扫地x1 | Chapter Rank #1491to sweep the floor; (fig.) (of one's reputation etc) to reach rock bottom; to be at an all-time low
- 小伙子x1 | Chapter Rank #1492young man; young guy; lad; youngster; CL:個|个[ge4]
- 派x1 | Chapter Rank #1493used in 派司[pa1 si5](literary) tributary; branch of a river; clique; school; group; faction; (bound form) style; manner; to send (a person or resource); to dispatch; to allocate (a resource or task); to appoint (sb); classifier for factions, groups etc; (preceded by 一[yi1]) classifier used in characterizing a scene, atmosphere, demeanor, sound, remark etc; (loanword) pi (Greek letter Π, π); the circular ratio 𝜋 = 3.14159...; (loanword) pie
- 一整天x1 | Chapter Rank #1494
- 没x4 | Chapter Rank #306drowned; to end; to die; to inundate(negative prefix for verbs) have not; not
- 怎么x3 | Chapter Rank #418how?; what?; why?
- 对此x2 | Chapter Rank #671
- 回应x1 | Chapter Rank #1495to respond; response
- 一声x2 | Chapter Rank #672first tone in Mandarin (high, level tone)
- 咒骂x1 | Chapter Rank #1496to damn; to curse; to revile
- 极其x4 | Chapter Rank #307extremely
- 暴怒x1 | Chapter Rank #1497to fly into a rage; to rage violently
- 不由分说x1 | Chapter Rank #1498to allow no explanation
- 重申x2 | Chapter Rank #673to reaffirm; to reiterate
- 与此同时x1 | Chapter Rank #1499at the same time; meanwhile
- 身边x1 | Chapter Rank #1500at one's side; on hand
- 桶x1 | Chapter Rank #1501bucket; (trash) can; barrel (of oil etc); CL:個|个[ge4],隻|只[zhi1]
- 抓起x2 | Chapter Rank #674
- 箍桶匠x1 | Chapter Rank #1502cooper; hooper
- 锤子x8 | Chapter Rank #155hammer; CL:把[ba3]
- 高高x1 | Chapter Rank #1503
- 举起x3 | Chapter Rank #419to heave; to lift; to raise up; to uphold
- 静静x1 | Chapter Rank #1504
- 逼过来x1 | Chapter Rank #1505
- 大汗淋漓x1 | Chapter Rank #1506dripping with sweat
- 本x1 | Chapter Rank #1507(bound form) root; stem; (bound form) origin; source; (bound form) one's own; this; (bound form) this; the current (year etc); (bound form) original; (bound form) inherent; originally; initially; capital; principal; classifier for books, periodicals, files etc
- 抽风x1 | Chapter Rank #1508to ventilate; to induce a draft; spasm; convulsion
- 弄x5 | Chapter Rank #246lane; alleyto do; to manage; to handle; to play with; to fool with; to mess with; to fix; to toy with
- 烦躁x1 | Chapter Rank #1509jittery; twitchy; fidgety
- 开始x1 | Chapter Rank #1510to begin; beginning; to start; initial; CL:個|个[ge4]
- 无法形容x2 | Chapter Rank #675
- 无法忍受x1 | Chapter Rank #1511
- 设法x2 | Chapter Rank #676to try; to make an attempt; to think of a way (to accomplish sth)