Vocabulary: 第四章 被子
from 白鲸
- 到x15 | Chapter Rank #15to reach; to arrive; to leave for; to go to; to (a place); until (a time); up to (a point); (verb complement indicating arriving at a place or reaching a point); considerate; thoughtful; thorough
- 重量x1 | Chapter Rank #259weight; CL:個|个[ge4]
- 压力x1 | Chapter Rank #260pressure
- 才能x3 | Chapter Rank #81talent; ability; capacity
- 断定x1 | Chapter Rank #261to conclude; to determine; to come to a judgment
- 搂x4 | Chapter Rank #56to draw towards oneself; to gather; to gather up (one's gown, sleeves etc); to grab (money); to extortto hug; to embrace; to hold in one's arms
- 着x17 | Chapter Rank #11to touch; to come in contact with; to feel; to be affected by; to catch fire; to burn; (coll.) to fall asleep; (after a verb) hitting the mark; succeeding into wear (clothes); to contact; to use; to applyaspect particle indicating action in progress or ongoing statea move in chess (Taiwan pr. [zhuo2]); trick; tactic; (dialect) okay; all right; (dialect) to put in; to add
- 我的x13 | Chapter Rank #18
- 很x1 | Chapter Rank #262very; quite; (also, often used before an adjective without intensifying its meaning, i.e. as a meaningless syntactic element)
- 奇怪x3 | Chapter Rank #82strange; odd; to marvel; to be baffled
- 尝试x1 | Chapter Rank #263to try (to see what it's like or whether one can do it)
- 来x6 | Chapter Rank #35to come; (used as a substitute for a more specific verb); hither (directional complement for motion toward the speaker, as in 回來|回来[hui2 lai5]); ever since (as in 自古以來|自古以来[zi4 gu3 yi3 lai2]); for the past (amount of time); (prefix) the coming ...; the next ... (as in 來世|来世[lai2 shi4]); (between two verbs) in order to; (after a round number) approximately; (used after 得[de2] to indicate possibility, as in 談得來|谈得来[tan2 de5 lai2], or after 不[bu4] to indicate impossibility, as in 吃不來|吃不来[chi1 bu5 lai2])
- 解释x2 | Chapter Rank #124explanation; to explain; to interpret; to resolve; CL:個|个[ge4]
- 还是x4 | Chapter Rank #57still (as before); had better; unexpectedly; or
- 个x21 | Chapter Rank #9used in 自個兒|自个儿[zi4 ge3 r5](classifier used before a noun that has no specific classifier); (bound form) individual
- 孩子x1 | Chapter Rank #264child
- 十分x3 | Chapter Rank #83very; completely; utterly; extremely; absolutely; hundred percent; to divide into ten equal parts
- 清楚x1 | Chapter Rank #265clear; distinct; to understand thoroughly; to be clear about
- 地x17 | Chapter Rank #12earth; ground; field; place; land; CL:片[pian4]-ly; structural particle: used before a verb or adjective, linking it to preceding modifying adverbial adjunct
- 记得x2 | Chapter Rank #125to remember
- 一x22 | Chapter Rank #7one; single; a (article); as soon as; entire; whole; all; throughout; "one" radical in Chinese characters (Kangxi radical 1); also pr. [yao1] for greater clarity when spelling out numbers digit by digit
- 种x5 | Chapter Rank #44to plant; to grow; to cultivateseed; species; kind; type; classifier for types, kinds, sorts
- 发生x2 | Chapter Rank #126to happen; to occur; to take place; to break out
- 类似x2 | Chapter Rank #127similar; analogous
- 情况x4 | Chapter Rank #58circumstances; state of affairs; situation; CL:種|种[zhong3]
- 它x2 | Chapter Rank #128itit (pronoun for an animal)
- 到底x1 | Chapter Rank #266finally; in the end; when all is said and done; after all; to the end; to the last
- 真x1 | Chapter Rank #267really; truly; indeed; real; true; genuine
- 事x2 | Chapter Rank #129matter; thing; item; work; affair; CL:件[jian4],樁|桩[zhuang1],回[hui2]
- 做梦x2 | Chapter Rank #130to dream; to have a dream; (fig.) to indulge in wishful thinking
- 始终x2 | Chapter Rank #131from beginning to end; all along
- 无法x1 | Chapter Rank #268unable to; incapable of
- 完全x3 | Chapter Rank #84complete; whole; totally; entirely
- 确定x1 | Chapter Rank #269definite; certain; fixed; to fix (on sth); to determine; to be sure; to ensure; to make certain; to ascertain; to clinch; to recognize; to confirm; OK (on computer dialog box)
- 这样x2 | Chapter Rank #132this way; like this; so; (before a noun) this kind of; such
- 正在x2 | Chapter Rank #133to be in the process of (doing sth); to be currently ...-ing
- 砍x1 | Chapter Rank #270to chop; to cut down; to throw sth at sb
- 一枝x1 | Chapter Rank #271
- 马槟榔x1 | Chapter Rank #272Capparis masaikai
- 之类x1 | Chapter Rank #273and so on; and such
- 东西x1 | Chapter Rank #274east and westthing; stuff; person; CL:個|个[ge4],件[jian4]
- 觉得x1 | Chapter Rank #275to think that ...; to feel that ...; to feel (uncomfortable etc)
- 想x6 | Chapter Rank #36to think (about); to think of; to devise; to think (that); to believe (that); to desire; to want (to); to miss (feel wistful about the absence of)
- 爬x1 | Chapter Rank #276to crawl; to climb; to get up or sit up
- 烟囱x3 | Chapter Rank #85chimney; smokestack; stovepipe
- 上面x1 | Chapter Rank #277on top of; above-mentioned; also pr. [shang4 mian5]
- 去x2 | Chapter Rank #134to go; to go to (a place); (of a time etc) last; just passed; to send; to remove; to get rid of; to reduce; to be apart from in space or time; to die (euphemism); to play (a part); (when used either before or after a verb) to go in order to do sth; (after a verb of motion indicates movement away from the speaker); (used after certain verbs to indicate detachment or separation)
- 像x6 | Chapter Rank #37to resemble; to be like; to look as if; such as; appearance; image; portrait; image under a mapping (math.)
- 几天x1 | Chapter Rank #278several days
- 前x1 | Chapter Rank #279front; forward; ahead; first; top (followed by a number); future; ago; before; BC (e.g. 前293年); former; formerly