Vocabulary: 第17章
from 百年孤独
- 小屋x1 | Chapter Rank #2158cabin; lodge; cottage; chalet; hut; shed
- 无论x3 | Chapter Rank #402no matter what or how; regardless of whether...
- 灰尘x2 | Chapter Rank #729dust
- 酷暑x1 | Chapter Rank #2159intense heat; extremely hot weather
- 侵x1 | Chapter Rank #2160to invade; to encroach; to infringe; to approach
- 及x1 | Chapter Rank #2161and; to reach; up to; in time for
- 身处x1 | Chapter Rank #2162in (some place); to be in (adversity, a difficult situation, danger, turmoil etc); to find oneself in; placed in; surrounded by
- 其中x2 | Chapter Rank #730among; in; included among these
- 浮现x1 | Chapter Rank #2163(of a thought or image) to come to mind; (of a smile etc) to appear (on sb's face); (of a problem etc) to emerge
- 祖辈x1 | Chapter Rank #2164ancestors; forefathers; ancestry
- 遗传x1 | Chapter Rank #2165heredity; to inherit (a trait); to pass on (to one's offspring)
- 一幕x1 | Chapter Rank #2166
- 远x1 | Chapter Rank #2167far; distant; remote; (intensifier in a comparison) by far; much (lower etc)to distance oneself from (classical)
- 头戴x1 | Chapter Rank #2168
- 鸦x1 | Chapter Rank #2169crow
- 翼状x1 | Chapter Rank #2170
- 礼帽x1 | Chapter Rank #2171hat that goes with formal dress; top hat
- 老人x1 | Chapter Rank #2172old man or woman; the elderly; one's aged parents or grandparents
- 背对着x1 | Chapter Rank #2173
- 侃侃而谈x1 | Chapter Rank #2174to speak frankly with assurance
- 同时x4 | Chapter Rank #283at the same time; simultaneously
- 屋内x1 | Chapter Rank #2175
- 三月x1 | Chapter Rank #2176March; third month (of the lunar year)
- 星期一x1 | Chapter Rank #2177Monday
- 足够x2 | Chapter Rank #731enough; sufficient
- 洞察x1 | Chapter Rank #2178to see clearly
- 真相x1 | Chapter Rank #2179the truth about sth; the actual facts
- 失误x1 | Chapter Rank #2180lapse; mistake; to make a mistake; fault; service fault (in volleyball, tennis etc)
- 出现意外x1 | Chapter Rank #2181
- 迸裂x1 | Chapter Rank #2182to split; to crack; to burst (open)
- 永恒x1 | Chapter Rank #2183eternal; everlasting; fig. to pass into eternity (i.e. to die)
- 断片x1 | Chapter Rank #2184fragment; piece; (of a film) to break in the middle of viewing
- 第二把x2 | Chapter Rank #732
- 卷上x2 | Chapter Rank #733
- 费解x1 | Chapter Rank #2185to be puzzled; hard to understand; unintelligible; incomprehensible
- 字母x3 | Chapter Rank #403letter (of the alphabet); CL:個|个[ge4]
- 一一x2 | Chapter Rank #734one by one; one after another
- 归类x1 | Chapter Rank #2186to classify; to categorize
- 单独x1 | Chapter Rank #2187alone; by oneself; on one's own
- 看起来x1 | Chapter Rank #2188seemingly; apparently; looks as if; appears to be; gives the impression that; seems on the face of it to be
- 蛛x1 | Chapter Rank #2189(bound form) spider
- 细密x1 | Chapter Rank #2190fine (texture); meticulous; careful; detailed
- 字迹x1 | Chapter Rank #2191handwriting
- 呈现x1 | Chapter Rank #2192to appear; to emerge; to present (a certain appearance); to demonstrate
- 挂x1 | Chapter Rank #2193to hang; to suspend (from a hook etc); to hang up (the phone); (of a line) to be dead; to be worried; to be concerned; (dialect) to make a phone call; to register (at a hospital); to make an appointment (with a doctor); (slang) to kill; to die; to be finished; to fail (an exam); classifier for sets or clusters of objects
- 铁丝x1 | Chapter Rank #2194iron wire; CL:根[gen1]; subway enthusiast (abbr. for 地鐵粉絲|地铁粉丝[di4 tie3 fen3 si1]); railway enthusiast (abbr. for 鐵路粉絲|铁路粉丝[tie3 lu4 fen3 si1])
- 衣物x2 | Chapter Rank #735clothing; clothing and other personal items
- 它们x1 | Chapter Rank #2195they; them
- 总数x1 | Chapter Rank #2196total; sum; aggregate
- 四十七x1 | Chapter Rank #2197