Vocabulary: 第4章
from 百年孤独
- 追寻x1 | Chapter Rank #989to pursue; to track down; to search
- 上帝x1 | Chapter Rank #990God
- 形象x1 | Chapter Rank #991image; form; figure; CL:個|个[ge4]; visualization; vivid
- 确信x2 | Chapter Rank #502to be convinced; to be sure; to firmly believe; to be positive that; definite news
- 存在x4 | Chapter Rank #239to exist; to be; existence
- 转而x1 | Chapter Rank #992to turn to (sth else); to switch to
- 将x14 | Chapter Rank #79(bound form) a general; (literary) to command; to lead; (Chinese chess) general (on the black side, equivalent to a king in Western chess)will; shall; to use; to take; to checkmate; just a short while ago; (introduces object of main verb, used in the same way as 把[ba3])to desire; to invite; to request
- 开膛x2 | Chapter Rank #503
- 破x2 | Chapter Rank #504broken; damaged; worn out; lousy; rotten; to break, split or cleave; to get rid of; to destroy; to break with; to defeat; to capture (a city etc); to expose the truth of
- 肚x3 | Chapter Rank #326bellytripe
- 探寻x1 | Chapter Rank #993to search; to seek; to explore
- 其中x4 | Chapter Rank #240among; in; included among these
- 蕴藏x1 | Chapter Rank #994to hold in store; to contain (untapped reserves etc)
- 秘密x3 | Chapter Rank #327secret; private; confidential; clandestine; a secret
- 魔法x1 | Chapter Rank #995enchantment; magic
- 两天x1 | Chapter Rank #996
- 面对x3 | Chapter Rank #328to face; to confront
- 一堆x1 | Chapter Rank #997pile
- 多x9 | Chapter Rank #112many; much; more; a lot of; too many; in excess; (after a numeral) ... odd; how (to what extent) (Taiwan pr. [duo2]); (bound form) multi-; poly-
- 出来x3 | Chapter Rank #329to come out; to appear; to arise(after a verb, indicates coming out, completion of an action, or ability to discern or detect)
- 弦x3 | Chapter Rank #330bow string; string of musical instrument; watchspring; chord (segment of curve); hypotenuse; CL:根[gen1]
- 轴x1 | Chapter Rank #998see 壓軸戲|压轴戏[ya1 zhou4 xi4]; Taiwan pr. [zhou2]axis; axle; spool (for thread); roller (for scrolls); classifier for calligraphy rolls etc
- 木槌x1 | Chapter Rank #999
- 一筹莫展x1 | Chapter Rank #1000to be unable to find a solution; to be at wits' end
- 一团乱麻x1 | Chapter Rank #1001
- 似的x3 | Chapter Rank #331seems as if; rather like; Taiwan pr. [si4 de5]
- 琴弦x3 | Chapter Rank #332string (of a stringed instrument)
- 一端x1 | Chapter Rank #1002
- 捋x1 | Chapter Rank #1003to hold sth long and run one's hand along itto smooth or arrange sth using one's fingers; to stroke
- 顺x1 | Chapter Rank #1004to obey; to follow; to arrange; to make reasonable; along; favorable
- 另一端x1 | Chapter Rank #1005
- 卷x1 | Chapter Rank #1006scroll; book; volume; chapter; examination paper; classifier for books, paintings: volume, scrollto roll up; (fig.) to sweep up; to engulf; to drag into (a situation); (slang) to compete to an unhealthy degree; hypercompetitive; a roll; classifier for small rolled-up things (wad of paper money, movie reel etc)to roll up; to sweep up; to carry along; a roll; classifier for rolls, spools etc
- 最后x5 | Chapter Rank #190final; last; ultimate; finally; in the end
- 总算x1 | Chapter Rank #1007at long last; finally; on the whole
- 胡乱x1 | Chapter Rank #1008careless; reckless; casually; absent-mindedly; at will; at random; any old how
- 拼凑x1 | Chapter Rank #1009to assemble; to put together
- 复原x1 | Chapter Rank #1010to restore (sth) to (its) former condition; to recover from illness; recovery
- 家中x3 | Chapter Rank #333
- 空前x1 | Chapter Rank #1011unprecedented
- 忙乱x2 | Chapter Rank #505rushed and muddled
- 崭新x1 | Chapter Rank #1012brand new
- 煤油灯x1 | Chapter Rank #1013
- 终究x1 | Chapter Rank #1014in the end; after all; eventually
- 预定x2 | Chapter Rank #506to schedule in advance
- 日期x2 | Chapter Rank #507date
- 时刻x2 | Chapter Rank #508time; juncture; moment; period of time; CL:個|个[ge4],段[duan4]; constantly; always
- 点燃x1 | Chapter Rank #1015to ignite; to set on fire; aflame
- 家门x4 | Chapter Rank #241house door; family clan
- 洞开x1 | Chapter Rank #1016to be wide open
- 空气x2 | Chapter Rank #509air; atmosphere