Vocabulary: 第4章
from 百年孤独
- 缝纫x3 | Chapter Rank #319to sew
- 店x3 | Chapter Rank #320inn; old-style hotel (CL:家[jia1]); (bound form) shop; store
- 业务x1 | Chapter Rank #963business; professional work; service; CL:項|项[xiang4]
- 从x12 | Chapter Rank #87surname Congfrom; through; via; (bound form) to follow; (bound form) to obey; (bound form) to engage in (an activity); (used before a negative) ever; (bound form) (Taiwan pr. [zong4]) retainer; attendant; (bound form) (Taiwan pr. [zong4]) assistant; auxiliary; subordinate; (bound form) (Taiwan pr. [zong4]) related by common paternal grandfather or earlier ancestor
- 制作x1 | Chapter Rank #964to make; to manufacture
- 毡x2 | Chapter Rank #492felt (fabric)
- 绒花x2 | Chapter Rank #493
- 出售x1 | Chapter Rank #965to sell; to offer for sale; to put on the market
- 番石榴x1 | Chapter Rank #966guava (fruit)
- 甜食x1 | Chapter Rank #967dessert; sweet
- 再x3 | Chapter Rank #321again; once more; re-; further; beyond this point of time; (before an adjective) more; then (after sth, and not until then); no matter how ... (followed by an adjective or verb, and then (usually) 也[ye3] or 都[dou1] for emphasis); (used to introduce additional information, as in 再則|再则[zai4 ze2], 再就是[zai4 jiu4 shi4] etc); (literary) to reappear; to reoccur
- 代写x1 | Chapter Rank #968to write as substitute for sb; a ghost writer; plagiarism
- 情书x2 | Chapter Rank #494love letter
- 不一而足x1 | Chapter Rank #969by no means an isolated case; numerous
- 端庄x3 | Chapter Rank #322dignified; composed
- 而x10 | Chapter Rank #101and; as well as; and so; but (not); yet (not); (indicates causal relation); (indicates change of state); (indicates contrast)
- 勤劳x2 | Chapter Rank #495hardworking; industrious; diligent
- 镇上x3 | Chapter Rank #323
- 最美x1 | Chapter Rank #970
- 新式x1 | Chapter Rank #971new style; latest type
- 舞x1 | Chapter Rank #972to dance; to wield; to brandish
- 跳x2 | Chapter Rank #496to jump; to hop; to skip over; to bounce; to palpitate
- 得x9 | Chapter Rank #111to obtain; to get; to gain; to catch (a disease); proper; suitable; proud; contented; to allow; to permit; ready; finishedused in 得瑟[de4 se5]structural particle: used after a verb (or adjective as main verb), linking it to following phrase indicating effect, degree, possibility etcto have to; must; ought to; to need to
- 最好x1 | Chapter Rank #973best; had better ...; it would be best to ...
- 却x13 | Chapter Rank #84but; yet; however; while; to go back; to decline; to retreat; nevertheless; even though
- 根本x2 | Chapter Rank #497fundamental; basic; root; simply; absolutely (not); (not) at all; CL:個|个[ge4]
- 没x21 | Chapter Rank #48drowned; to end; to die; to inundate(negative prefix for verbs) have not; not
- 被x13 | Chapter Rank #85quilt; to cover (with); (literary) to suffer (a misfortune); used to indicate passive voice (placed before the doer of the action like "by" in English passive-voice sentences, or, if the doer is not mentioned, before the verb); (since c. 2009) (sarcastic or jocular) used to indicate that the following word should be regarded as being in air quotes (as in 被旅遊|被旅游[bei4 lu : 3 you2] to "go on a trip")
- 考虑x1 | Chapter Rank #974to think over; to consider; consideration
- 受邀x1 | Chapter Rank #975
- 列x1 | Chapter Rank #976to arrange; to line up; file; series; (in data tables) column; (Tw) row
- 拆x1 | Chapter Rank #977to tear open; to tear down; to tear apart; to open
- 包x2 | Chapter Rank #498surname Baoto cover; to wrap; to hold; to include; to take charge of; to contract (to or for); package; wrapper; container; bag; to hold or embrace; bundle; packet; CL:個|个[ge4],隻|只[zhi1]
- 取出x1 | Chapter Rank #978to take out; to extract; to draw out
- 擦亮x1 | Chapter Rank #979to polish
- 挂x1 | Chapter Rank #980to hang; to suspend (from a hook etc); to hang up (the phone); (of a line) to be dead; to be worried; to be concerned; (dialect) to make a phone call; to register (at a hospital); to make an appointment (with a doctor); (slang) to kill; to die; to be finished; to fail (an exam); classifier for sets or clusters of objects
- 玫瑰花x1 | Chapter Rank #981rose
- 舟x1 | Chapter Rank #982boat
- 图x1 | Chapter Rank #983diagram; picture; drawing; chart; map; CL:張|张[zhang1]; to plan; to scheme; to attempt; to pursue; to seek
- 泥瓦匠x2 | Chapter Rank #499bricklayer; tiler; mason
- 刚x3 | Chapter Rank #324(literary) hard; firm; strong; exactly; precisely; barely; only just; just; only a short while ago
- 砌成x1 | Chapter Rank #984
- 房子x3 | Chapter Rank #325house; building (single- or two-story); apartment; room; CL:棟|栋[dong4],幢[zhuang4],座[zuo4],套[tao4],間|间[jian1]
- 空空荡荡x1 | Chapter Rank #985desertedabsolutely empty (space); complete vacuum
- 这时x2 | Chapter Rank #500at this time; at this moment
- 一缕x1 | Chapter Rank #986
- 新生x1 | Chapter Rank #987new; newborn; emerging; nascent; rebirth; regeneration; new life; new student
- 气息x2 | Chapter Rank #501breath; smell; odor; flavor
- 与此同时x1 | Chapter Rank #988at the same time; meanwhile
- 不再x4 | Chapter Rank #238no more; no longer