Vocabulary: 陀思妥耶夫斯基年表
from 白夜
- 他x22 | Chapter Rank #8(third-person singular) (since the early 20th century, usu. male) he; him; his; (bound form) other; another; some other (as in 他日[ta1 ri4] and 他人[ta1 ren2])
- 终生x1 | Chapter Rank #162throughout one's life; lifetime; lifelong
- 难忘x1 | Chapter Rank #163unforgettable
- 触发x1 | Chapter Rank #164to trigger; to spark
- 走上x1 | Chapter Rank #165
- 文学x8 | Chapter Rank #14literature
- 之x1 | Chapter Rank #166(possessive particle, literary equivalent of 的[de5]); him; her; it
- 路x1 | Chapter Rank #167surname Luroad (CL:條|条[tiao2]); journey; route; line (bus etc); sort; kind
- 关键性x1 | Chapter Rank #168
- 经历x2 | Chapter Rank #57to experience; to go through; experience (CL:段[duan4],次[ci4])
- 之一x2 | Chapter Rank #58one of (sth); one out of a multitude; one (third, quarter, percent etc)
- 和x7 | Chapter Rank #18to compose a poem in reply (to sb's poem) using the same rhyme sequence; to join in the singing; to chime in with othersto complete a set in mahjong or playing cardsto combine a powdery substance (flour, plaster etc) with water; Taiwan pr. [huo4]to mix (ingredients) together; to blend; classifier for rinses of clothes; classifier for boilings of medicinal herbs(joining two nouns) and; together with; with (Taiwan pr. [han4]); (math.) sum; to make peace; (sports) to draw; to tie; (bound form) harmonious; (bound form) Japan; Japanesesurname He
- 哥哥x2 | Chapter Rank #59older brother; CL:個|个[ge4],位[wei4]
- 一起x2 | Chapter Rank #60(in) the same place; together; in company (with); altogether; in total; an instance of; a case of (murder, accident, dispute etc)
- 进入x3 | Chapter Rank #36to enter; to join; to go into
- 最好x1 | Chapter Rank #169best; had better ...; it would be best to ...
- 寄宿x1 | Chapter Rank #170to stay; to lodge; to board
- 学校x2 | Chapter Rank #61school; CL:所[suo3]
- 切尔x1 | Chapter Rank #171
- 玛x1 | Chapter Rank #172used in 瑪瑙|玛瑙[ma3 nao3]
- 克x2 | Chapter Rank #62abbr. for 克羅地亞|克罗地亚[Ke4 luo2 di4 ya4], Croatia; (Tw) abbr. for 克羅埃西亞|克罗埃西亚[Ke4 luo2 ai1 xi1 ya4], Croatiato be able to; to subdue; to restrain; to overcome; gram; Tibetan unit of land area, about 6 aresKe (c. 2000 BC), seventh of the legendary Flame Emperors, 炎帝[Yan2 di4] descended from Shennong 神農|神农[Shen2 nong2] Farmer Godto subdue; to overthrow; to restrain
- 就读x1 | Chapter Rank #173to go to school
- 兄弟二人x1 | Chapter Rank #174
- 都x4 | Chapter Rank #25surname Duall; both; entirely; (used for emphasis) even; already; (not) at allcapital city; metropolis
- 将x4 | Chapter Rank #26will; shall; to use; to take; to checkmate; just a short while ago; (introduces object of main verb, used in the same way as 把[ba3])(bound form) a general; (literary) to command; to lead; (Chinese chess) general (on the black side, equivalent to a king in Western chess)to desire; to invite; to request
- 视作x1 | Chapter Rank #175to regard as; to treat as
- 自己的x1 | Chapter Rank #176
- 梦想x1 | Chapter Rank #177(fig.) to dream of; dream
- 常年x1 | Chapter Rank #178all year round; for years on end; average year
- 缠绵x1 | Chapter Rank #179touching (emotions); lingering (illness)
- 病榻x1 | Chapter Rank #180sickbed
- 因x3 | Chapter Rank #37cause; reason; because
- 肺结核x1 | Chapter Rank #181tuberculosis; TB
- 去世x4 | Chapter Rank #27to pass away; to die
- 本x1 | Chapter Rank #182(bound form) root; stem; (bound form) origin; source; (bound form) one's own; this; (bound form) this; the current (year etc); (bound form) original; (bound form) inherent; originally; initially; capital; principal; classifier for books, periodicals, files etc
- 不x1 | Chapter Rank #183no; not so; (bound form) not; un-
- 富裕x1 | Chapter Rank #184see 富裕縣|富裕县[Fu4 yu4 Xian4]prosperous; well-to-do; well-off
- 愈发x1 | Chapter Rank #185all the more; increasingly
- 艰难x1 | Chapter Rank #186difficult; hard; challenging
- 考虑x1 | Chapter Rank #187to think over; to consider; consideration
- 到x3 | Chapter Rank #38to reach; to arrive; to leave for; to go to; to (a place); until (a time); up to (a point); (verb complement indicating arriving at a place or reaching a point); considerate; thoughtful; thorough
- 贫穷x1 | Chapter Rank #188poor; impoverished
- 现状x1 | Chapter Rank #189current situation
- 未来x1 | Chapter Rank #190future; tomorrow; CL:個|个[ge4]; approaching; coming; pending
- 生计x1 | Chapter Rank #191livelihood
- 替x1 | Chapter Rank #192to substitute for; to take the place of; to replace; for; on behalf of; to stand in for
- 选定x1 | Chapter Rank #193to select; to choose; to settle on
- 军事x3 | Chapter Rank #39military affairs; (attributive) military
- 工程师x1 | Chapter Rank #194engineer
- 职业x1 | Chapter Rank #195occupation; profession; vocation; professional