Vocabulary: 陀思妥耶夫斯基年表
from 白夜
- 内心x1 | Chapter Rank #260heart; innermost being; (math.) incenter
- 破坏x1 | Chapter Rank #261destruction; damage; to wreck; to break; to destroy
- 作用x1 | Chapter Rank #262to act on; to affect; action; function; activity; impact; result; effect; purpose; intent; (suffix) -ation, -tion etc, as in 抑制作用[yi4 zhi4 zuo4 yong4], inhibition
- 女房东x1 | Chapter Rank #263landlady
- 目光x1 | Chapter Rank #264gaze; (fig.) attention; expression in one's eyes; look; (lit. and fig.) sight; vision
- 投向x1 | Chapter Rank #265
- 种x2 | Chapter Rank #83seed; species; kind; type; classifier for types, kinds, sortsto plant; to grow; to cultivate
- 知识分子x2 | Chapter Rank #84intellectual; intelligentsia
- 人物x1 | Chapter Rank #266person; personage; figure (esp. sb of importance); character (in a play, novel etc); (genre of traditional Chinese painting) figure painting
- 幻想x2 | Chapter Rank #85to fantasize; to imagine; an illusion; a fantasy
- 家x2 | Chapter Rank #86used in 傢伙|家伙[jia1 huo5] and 傢俱|家俱[jia1 ju4]home; family; (polite) my (sister, uncle etc); classifier for families or businesses; refers to the philosophical schools of pre-Han China; noun suffix for a specialist in some activity, such as a musician or revolutionary, corresponding to English -ist, -er, -ary or -ian; CL:個|个[ge4]
- 白夜x2 | Chapter Rank #87white night
- 心理x3 | Chapter Rank #46psychology; mentality
- 发挥x1 | Chapter Rank #267to display; to exhibit; to bring out implicit or innate qualities; to express (a thought or moral); to develop (an idea); to elaborate (on a theme)
- 极致x1 | Chapter Rank #268peak; pinnacle; ultimate
- 唯一x1 | Chapter Rank #269only; sole
- 一篇x1 | Chapter Rank #270
- 赢得x2 | Chapter Rank #88to win; to gain
- 赞赏x1 | Chapter Rank #271to admire; to praise; to appreciate
- 短篇小说x1 | Chapter Rank #272short story
- 凭借x2 | Chapter Rank #89to rely on; to depend on; by means of; thanks to; sth that one relies on
- 明亮x1 | Chapter Rank #273bright; shining; glittering; to become clear
- 色彩x2 | Chapter Rank #90tint; coloring; coloration; (fig.) flavor; character
- 抒情x1 | Chapter Rank #274to express emotion; lyric
- 典雅x1 | Chapter Rank #275refined; elegant
- 表达x1 | Chapter Rank #276to express; to convey
- 而x6 | Chapter Rank #20and; as well as; and so; but (not); yet (not); (indicates causal relation); (indicates change of state); (indicates contrast)
- 独立x1 | Chapter Rank #277independent; independence; to stand alone
- 于x3 | Chapter Rank #47surname Yuto go; to take; sentence-final interrogative particle(of time or place) in; at; on; (indicating any indirect relation) to; toward; vis-à-vis; with regard to; for; (indicating a source) from; out of; (used in comparison) than; (used in the passive voice) by
- 世x1 | Chapter Rank #278life; age; generation; era; world; lifetime; epoch; descendant; noblesurname Shi
- 牵涉x1 | Chapter Rank #279to involve; implicated
- 反对x1 | Chapter Rank #280to oppose; to be against; to object to
- 沙皇x1 | Chapter Rank #281czar (loanword)
- 革命x1 | Chapter Rank #282to withdraw the mandate of heaven (and transition to a new dynasty) (original meaning); revolution; revolutionary; to revolt (against sb or sth); to revolutionize (sth); (separable verb sometimes used in the pattern 革noun的命); CL:次[ci4]
- 活动x1 | Chapter Rank #283to exercise; to move about; to work out; shaky; unsteady; loose (tooth etc); movable; flexible; liquid (capital etc); (volcanic, seismic, economic etc) activity; (outdoor etc) activity; event; (political) campaign; (military) maneuver (CL:項|项[xiang4]); to use personal influence, connections, bribes etc
- 被捕x2 | Chapter Rank #91to be arrested; under arrest
- 送往x1 | Chapter Rank #284
- 声名狼藉x1 | Chapter Rank #285to have a bad reputation
- 彼得保罗x1 | Chapter Rank #286
- 要塞x1 | Chapter Rank #287stronghold; fort; fortification
- 就x1 | Chapter Rank #288(after a suppositional clause) in that case; then; (after a clause of action) as soon as; immediately after; (same as 就是[jiu4 shi4]) merely; nothing else but; simply; just; precisely; exactly; only; as little as; as much as; as many as; to approach; to move towards; to undertake; to engage in; (often followed by 著|着[zhe5]) taking advantage of; (of food) to go with; with regard to; concerning; (bound form) to reach; to attain (as in 一蹴而就[yi1 cu4 er2 jiu4]); (pattern: 就[jiu4] ... 也[ye3] ...) even if ... still ...; (pattern: 不[bu4] ... 就[jiu4] ...) if not ... then must be ...
- 开始x2 | Chapter Rank #92to begin; beginning; to start; initial; CL:個|个[ge4]
- 准备x1 | Chapter Rank #289preparation; to prepare; to intend; to be about to; reserve (fund)
- 部x3 | Chapter Rank #48ministry; department; section; part; division; troops; board; classifier for works of literature, films, machines etc
- 探究x1 | Chapter Rank #290to investigate; to delve; to probe; to enquire into; to look into
- 道德x3 | Chapter Rank #49virtue; morality; ethics; CL:種|种[zhong3]
- 长篇小说x1 | Chapter Rank #291novel; full-length novel
- 涅x2 | Chapter Rank #93(literary) alunite (formerly used as a black dye); (literary) to dye black
- 朵x1 | Chapter Rank #292flower; earlobe; fig. item on both sides; classifier for flowers, clouds etc
- 奇x1 | Chapter Rank #293strange; odd; weird; wonderful; surprisingly; unusuallyodd (number)