Vocabulary: 译者序
from 北海道物语
- 解说x1 | Chapter Rank #146to explain (verbally); to give a running commentary
- 如x1 | Chapter Rank #147as; as if; such as
- 此x1 | Chapter Rank #148this; these
- 开篇x1 | Chapter Rank #149start of literary work; opening song of ballad in Tanci style 彈詞|弹词[tan2 ci2]
- 本书x1 | Chapter Rank #150
- 我国x1 | Chapter Rank #151my country; our country
- 也x5 | Chapter Rank #15also; too; as well; (not ...) either; (used after a verbal or nominal expression X to indicate that X is an extreme or unexpected case) even (X); (literary) particle having functions similar to 啊[a5]surname Ye
- 享有盛名x1 | Chapter Rank #152
- 拥有x1 | Chapter Rank #153to have; to possess; to own
- 众多x2 | Chapter Rank #51numerous
- 热心x1 | Chapter Rank #154enthusiastic; ardent; zealous
- 读者x5 | Chapter Rank #16reader
- 大量x1 | Chapter Rank #155great amount; large quantity; bulk; numerous; generous; magnanimous
- 和x4 | Chapter Rank #20surname He(joining two nouns) and; together with; with (Taiwan pr. [han4]); (math.) sum; to make peace; (sports) to draw; to tie; (bound form) harmonious; (bound form) Japan; Japaneseto compose a poem in reply (to sb's poem) using the same rhyme sequence; to join in the singing; to chime in with othersto complete a set in mahjong or playing cardsto combine a powdery substance (flour, plaster etc) with water; Taiwan pr. [huo4]to mix (ingredients) together; to blend; classifier for rinses of clothes; classifier for boilings of medicinal herbs
- 随笔x1 | Chapter Rank #156essay
- 等x1 | Chapter Rank #157to wait for; to await; by the time; when; till; and so on; etc.; et al.; (bound form) class; rank; grade; (bound form) equal to; same as; (used to end an enumeration); (literary) (plural suffix attached to a personal pronoun or noun)
- 畅销x1 | Chapter Rank #158to sell well; bestselling; chart-topping
- 不衰x1 | Chapter Rank #159unfailing; never weakening; enduring; unstoppable
- 影视剧x1 | Chapter Rank #160
- 颇受欢迎x1 | Chapter Rank #161
- 网络x1 | Chapter Rank #162Internetnetwork (computing, telecommunications, transport etc)
- 上x2 | Chapter Rank #52(bound form) up; upper; above; previous; first (of multiple parts); to climb; to get onto; to go up; to attend (class or university); (directional complement) up; (noun suffix) on; aboveused in 上聲|上声[shang3 sheng1]
- 甚至x2 | Chapter Rank #53even; so much so that
- 出现x2 | Chapter Rank #54to appear; to arise; to emerge; to show up
- 经典x1 | Chapter Rank #163the classics; scriptures; classical; classic (example, case etc); typical
- 语录x1 | Chapter Rank #164quotation (from a book or existing source)
- 虽x1 | Chapter Rank #165although; even though
- 有x4 | Chapter Rank #21to have; there is; (bound form) having; with; -ful; -ed; -al (as in 有意[you3 yi4] intentional)
- 部分x1 | Chapter Rank #166part; portion; piece; Taiwan pr. [bu4fen4]
- 对x4 | Chapter Rank #22right; correct; towards; at; for; concerning; regarding; to treat (sb a certain way); to face; (bound form) opposite; facing; matching; to match together; to adjust; to fit; to suit; to answer; to reply; to add; to pour in (a fluid); to check; to compare; classifier: couple; pair
- 他x6 | Chapter Rank #7(third-person singular) (since the early 20th century, usu. male) he; him; his; (bound form) other; another; some other (as in 他日[ta1 ri4] and 他人[ta1 ren2])
- 后来x1 | Chapter Rank #167afterwards; later; newly arrived
- 专门x1 | Chapter Rank #168specialized; dedicated (to a particular field or purpose); specially; specifically (for a particular purpose); (of institutions, personnel etc) designated or assigned for a specific task; special
- 从x1 | Chapter Rank #169from; through; via; (bound form) to follow; (bound form) to obey; (bound form) to engage in (an activity); (used before a negative) ever; (bound form) (Taiwan pr. [zong4]) retainer; attendant; (bound form) (Taiwan pr. [zong4]) assistant; auxiliary; subordinate; (bound form) (Taiwan pr. [zong4]) related by common paternal grandfather or earlier ancestorsurname Cong
- 超x1 | Chapter Rank #170to exceed; to overtake; to surpass; to transcend; to pass; to cross; ultra-; super-
- 婚姻x1 | Chapter Rank #171marriage; matrimony; CL:樁|桩[zhuang1],次[ci4]
- 性爱x4 | Chapter Rank #23sex; lovemaking
- 角度x1 | Chapter Rank #172angle; (fig.) point of view
- 深入x1 | Chapter Rank #173to penetrate deeply; thorough
- 剖析x1 | Chapter Rank #174to analyze; to dissect
- 人性x1 | Chapter Rank #175human nature; humanity; human; the totality of human attributes
- 做法x1 | Chapter Rank #176way of handling sth; method for making; work method; recipe; practice; CL:個|个[ge4]
- 颇x1 | Chapter Rank #177surname Po; Taiwan pr. [Po3]rather; quite; considerably; oblique; inclined; slanting; Taiwan pr. [po3]
- 微词x1 | Chapter Rank #178veiled criticism
- 但x2 | Chapter Rank #55but; yet; however; still; merely; only; just
- 屡x1 | Chapter Rank #179time and again; repeatedly; frequently
- 获x1 | Chapter Rank #180(literary) to catch; to capture; (literary) to get; to obtain; to win(bound form) to reap; to harvest
- 殊荣x1 | Chapter Rank #181special glory; distinction; rare honor; one's laurels; it's a privilege (to meet you)
- 业绩x1 | Chapter Rank #182achievement; accomplishment; (in more recent usage) performance (of a business, employee etc); results
- 日本x1 | Chapter Rank #183Japan