Vocabulary: 第二章 冻云
from 北海道物语
- 抓住x3 | Chapter Rank #518to grab hold of; to capture
- 时机x1 | Chapter Rank #1270opportunity; opportune moment
- 真正x1 | Chapter Rank #1271genuine; real; true; really; indeed
- 占有x4 | Chapter Rank #411to have; to own; to hold; to occupy; to possess; to account for (a high proportion etc)
- 罩x3 | Chapter Rank #519to cover; to spread over; a cover; a shade; a hood; bamboo fish trap; bamboo chicken coop; (Tw) (coll.) to protect; to have sb's back; (Tw) (coll.) awesome; incredible; (Tw) (coll.) (often as 罩得住[zhao4 de2 zhu4]) to have things under control; to be able to handle it
- 牢x2 | Chapter Rank #734(literary) pen; fold (for livestock); prison; jail; firm; secure; fast
- 那x50 | Chapter Rank #25(specifier) that; the; those (colloquial pr. [nei4]); (pronoun) that (referring to persons, things or situations); then (in that case)surname Nuosurname Na(archaic) many; beautiful; how
- 略显x1 | Chapter Rank #1272
- 倦怠x1 | Chapter Rank #1273worn out; exhausted; dispirited
- 嘴唇x6 | Chapter Rank #254lip; CL:片[pian4]
- 搂x4 | Chapter Rank #412to hug; to embrace; to hold in one's armsto draw towards oneself; to gather; to gather up (one's gown, sleeves etc); to grab (money); to extort
- 紧x2 | Chapter Rank #735tight; strict; close at hand; near; urgent; tense; hard up; short of money; to tighten
- 少女x2 | Chapter Rank #736girl; young lady
- 才x15 | Chapter Rank #100ability; talent; sb of a certain type; a capable individual; then and only then; just now; (before an expression of quantity) only; (emphatic, esp. in contrast or correction) really; actually
- 纤柔x1 | Chapter Rank #1274delicate; fine
- 小x4 | Chapter Rank #413small; tiny; few; young
- 蛮x1 | Chapter Rank #1275barbarian; bullying; very; quite; rough; reckless
- 腰x5 | Chapter Rank #318the waist and lower back; (bound form) kidney of an animal (as food); the waist of trousers or a skirt; (metonym) money pouch; pocket; (bound form) the middle section of an upright object (mountain, bottle etc)
- 尽管x4 | Chapter Rank #414despite; although; even though; in spite of; unhesitatingly; do not hesitate (to ask, complain etc); (go ahead and do it) without hesitating
- 浮想联翩x1 | Chapter Rank #1276to let one's imagination roam
- 最为x3 | Chapter Rank #520the most
- 关键x1 | Chapter Rank #1277crucial point; crux; CL:個|个[ge4]; key; crucial; pivotal
- 迟迟x1 | Chapter Rank #1278late (with a task etc); slow
- 百般无奈x2 | Chapter Rank #737
- 离开x14 | Chapter Rank #105to depart; to leave
- 给x11 | Chapter Rank #149to; for; for the benefit of; to give; to allow; to do sth (for sb); (grammatical equivalent of 被); (grammatical equivalent of 把); (sentence intensifier)to supply; to provide
- 名片x3 | Chapter Rank #521(business) card
- 没有x19 | Chapter Rank #77haven't; hasn't; doesn't exist; to not have; to not be
- 接x9 | Chapter Rank #179to receive; to answer (the phone); to meet or welcome sb; to connect; to catch; to join; to extend; to take one's turn on duty; to take over for sb
- 所以x27 | Chapter Rank #56therefore; as a result; so; the reason why
- 可能x17 | Chapter Rank #84might (happen); possible; probable; possibility; probability; maybe; perhaps; CL:個|个[ge4]
- 并不知道x1 | Chapter Rank #1279
- 号x4 | Chapter Rank #415(bound form) to wail; to howl(literary) to call out; to command; (bound form) bugle; trumpet; (bound form) signal; bugle call (e.g. 起床號|起床号[qi3 chuang2 hao4]); (bound form) mark; sign; to mark; to label; to assign a number; (bound form) name; appellation (e.g. 國號|国号[guo2 hao4], 年號|年号[nian2 hao4], 遼寧號|辽宁号[Liao2 ning2 Hao4]); (after a numeral) number designation (e.g. 237號房間|237号房间[er4 san1 qi1 hao4 fang2 jian1] "Room 237"); day of the month (e.g. 七號|七号[qi1 hao4] "the 7th"); (bound form) size; type; category (e.g. 五號電池|五号电池[wu3 hao4 dian4 chi2]); (TCM) to feel (the pulse) (used in 號脈|号脉[hao4 mai4]); classifier for numbered people or items
- 码x2 | Chapter Rank #738(archaic) agate; (bound form) standard weight used with a balance scale; number; (computing) code; (clothing) size; yard (unit of length); (coll.) kilometers per hour (informal misuse of "yard" to mean kph in speed references); (coll.) to pile up; to stack; classifier for matters, items, situations etc (esp. when indicating whether they are the same or different, as in 不是一碼事|不是一码事[bu4 shi4 yi1 ma3 shi4] "not the same thing"); (Tw, HK) (finance) unit of 25 basis points (i.e. a 0.25% change in interest rate)
- 不过x16 | Chapter Rank #92only; merely; no more than; but; however; anyway (to get back to a previous topic); cannot be more (after adjectival)
- 倘若x1 | Chapter Rank #1280if; supposing; in case
- 有意x1 | Chapter Rank #1281to intend; intentionally; interested in
- 联系x3 | Chapter Rank #522connection; contact; relation; to get in touch with; to integrate; to link; to touch
- 话x15 | Chapter Rank #101dialect; language; spoken words; speech; talk; words; conversation; what sb said; CL:種|种[zhong3],席[xi2],句[ju4],口[kou3],番[fan1]
- 应该x7 | Chapter Rank #220ought to; should; must
- 方式x3 | Chapter Rank #523way; method; manner; mode; pattern (of behavior etc); CL:種|种[zhong3]
- 知道x14 | Chapter Rank #106to know; to become aware of; also pr. [zhi1dao5]
- 自己的x11 | Chapter Rank #150
- 名称x1 | Chapter Rank #1282name (of a thing); name (of an organization)
- 住址x1 | Chapter Rank #1283address
- 向x17 | Chapter Rank #85towards; to face; to turn towards; direction; to support; to side with; shortly before; formerly; always; all along; (suffix) suitable for ...; oriented to ...surname Xiangto tend toward; to guidedirection; orientation; to face; to turn toward; to; towards; shortly before; formerly
- 电信局x1 | Chapter Rank #1284central office; telecommunications office
- 询问x3 | Chapter Rank #524to inquire
- 很快x5 | Chapter Rank #319
- 联系方式x1 | Chapter Rank #1285contact details