Vocabulary: 第二章 冻云
from 北海道物语
- 即便x4 | Chapter Rank #416even if; even though; right away; immediately
- 这样x14 | Chapter Rank #107this way; like this; so; (before a noun) this kind of; such
- 做x14 | Chapter Rank #108to make; to produce; to write; to compose; to do; to engage in; to hold (a party etc); (of a person) to be (an intermediary, a good student etc); to become (husband and wife, friends etc); (of a thing) to serve as; to be used for; to assume (an air or manner)
- 直接x7 | Chapter Rank #221direct (opposite: indirect 間接|间接[jian4 jie1]); immediate; straightforward
- 找x10 | Chapter Rank #162to try to find; to look for; to call on sb; to find; to seek; to return; to give change
- 美x17 | Chapter Rank #86beautiful; very satisfactory; good; to beautify; to be pleased with oneself(bound form) the Americas (abbr. for 美洲[Mei3 zhou1]); (bound form) USA (abbr. for 美國|美国[Mei3 guo2])
- 树x15 | Chapter Rank #102tree; CL:棵[ke1]; to cultivate; to set up
- 打听x1 | Chapter Rank #1286to ask about; to make some inquiries; to ask around
- 更x11 | Chapter Rank #151more; even more; further; still; still moreto change or replace; to experience; one of the five two-hour periods into which the night was formerly divided; watch (e.g. of a sentry or guard)
- 简单x3 | Chapter Rank #525simple; not complicated
- 脑筋x1 | Chapter Rank #1287brains; mind; head; way of thinking
- 转x1 | Chapter Rank #1288see 轉文|转文[zhuai3 wen2]to turn; to change direction; to transfer; to forward (mail); (Internet) to share (sb else's content)to revolve; to turn; to circle about; to walk about; classifier for revolutions (per minute etc): revs, rpm; classifier for repeated actions
- 得x14 | Chapter Rank #109used in 得瑟[de4 se5]structural particle: used after a verb (or adjective as main verb), linking it to following phrase indicating effect, degree, possibility etcto obtain; to get; to gain; to catch (a disease); proper; suitable; proud; contented; to allow; to permit; ready; finishedto have to; must; ought to; to need to
- 快x6 | Chapter Rank #255rapid; quick; speed; rate; soon; almost; to make haste; clever; sharp (of knives or wits); forthright; plainspoken; gratified; pleased; pleasant
- 不会x13 | Chapter Rank #120improbable; unlikely; will not (act, happen etc); not able; not having learned to do sth; (coll.) (Tw) don't mention it; not at all
- 想不到x1 | Chapter Rank #1289unexpected; hard to imagine; it had not occurred to me; who could have thought that
- 这些x2 | Chapter Rank #739these
- 既然x6 | Chapter Rank #256since; as; this being the case
- 至今x1 | Chapter Rank #1290so far; to this day; until now
- 尚无x1 | Chapter Rank #1291not yet; not so far
- 恐怕x2 | Chapter Rank #740fear; to dread; I'm afraid that...; perhaps; maybe
- 还是x18 | Chapter Rank #79still (as before); had better; unexpectedly; or
- 对方x4 | Chapter Rank #417the other person; the other side; the other party
- 无意x1 | Chapter Rank #1292inadvertent; accidental; to have no intention of (doing sth)
- 再x17 | Chapter Rank #87again; once more; re-; further; beyond this point of time; (before an adjective) more; then (after sth, and not until then); no matter how ... (followed by an adjective or verb, and then (usually) 也[ye3] or 都[dou1] for emphasis); (used to introduce additional information, as in 再則|再则[zai4 ze2], 再就是[zai4 jiu4 shi4] etc); (literary) to reappear; to reoccur
- 见到x4 | Chapter Rank #418to see
- 吧x57 | Chapter Rank #20bar (loanword) (serving drinks, or providing Internet access etc); to puff (on a pipe etc); (onom.) bang; abbr. for 貼吧|贴吧[tie1 ba1](modal particle indicating suggestion or surmise); ...right?; ...OK?; ...I presume.(onom.) smack!
- 先前x1 | Chapter Rank #1293before; previously
- 说x46 | Chapter Rank #31to speak; to talk; to say; to explain; to comment; to scold; to tell off; (bound form) theory; doctrineto persuade
- 男友x6 | Chapter Rank #257boyfriend
- 曾x6 | Chapter Rank #258once; already; ever (in the past); former; previously; (past tense marker used before verb or clause)great- (grandfather, grandchild etc)surname Zeng
- 去过x5 | Chapter Rank #320
- 房间x12 | Chapter Rank #132room; CL:間|间[jian1]
- 一次x4 | Chapter Rank #419first; first time; once; (math.) linear (of degree one)
- 是因为x6 | Chapter Rank #259
- 约会x1 | Chapter Rank #1294appointment; engagement; date; CL:次[ci4],個|个[ge4]; to arrange to meet
- 撞车x1 | Chapter Rank #1295to crash (into another car); (fig.) (of opinions, schedules etc) to clash; (of subject matter) to be the same
- 呢x30 | Chapter Rank #47(sentence-final particle) used in questions to link back to prior discourse or context ("what about...?", "and...?"); (sentence-final particle) indicating that a state or situation still holds; (discourse particle) used to mark a slight pause or emphasis in speechdense wool fabric (used for coats and jackets)
- 另外x2 | Chapter Rank #741additional; in addition; besides; separate; other; moreover; furthermore
- 是不是x1 | Chapter Rank #1296is or is not (used to form yes-no questions)
- 像x28 | Chapter Rank #53to resemble; to be like; to look as if; such as; appearance; image; portrait; image under a mapping (math.)
- 对x27 | Chapter Rank #57right; correct; towards; at; for; concerning; regarding; to treat (sb a certain way); to face; (bound form) opposite; facing; matching; to match together; to adjust; to fit; to suit; to answer; to reply; to add; to pour in (a fluid); to check; to compare; classifier: couple; pair
- 那样x11 | Chapter Rank #152that kind; that sort
- 过x32 | Chapter Rank #45(experienced action marker)surname Guoto cross; to go over; to pass (time); to celebrate (a holiday); to live; to get along; excessively; too-
- 吻x1 | Chapter Rank #1297kiss; to kiss; mouth
- 我x90 | Chapter Rank #11I; me; my
- 想到x6 | Chapter Rank #260to think of; to call to mind; to anticipate
- 这里x14 | Chapter Rank #110here
- 未曾x2 | Chapter Rank #742hasn't (or haven't); hasn't ever
- 谋面x1 | Chapter Rank #1298to meet