Vocabulary: 北海道物语
- (idiom) to act on one's own; to decide for oneself
- to utter a word
- to accept tacitly; acquiescence
- to admit (to membership)
- willful; headstrong; unruly
- (loanword) logic
- in accordance with; to agree with; to conform to; to meet (a requirement); (physics) coincidence
- if; if one were to say
- to avoid arousing suspicion
- bright; smart; quick-witted; heart; thoughts; spirit
- to injure; to harm
- another day; some other day
- uncertain; remote; distant and indistinct; vague
- to hope; a hope; a wish
- to entrust (to sb); to place (one's hope, energy etc) in; a thing in which one invests (one's hope, energy etc)
- sometime; someday (in the future)
- yawn
- letter; mail; CL:封[feng1]; to trust; to believe; to profess faith in; truthful; confidence; trust; at will; at random
- (bound form) general; overall; to sum up; in every case; always; invariably; anyway; after all; eventually; sooner or later; surely; (after a person's name) abbr. for 總經理|总经理[zong3 jing1 li3] or 總編|总编[zong3 bian1] etc
- to whine; to be grouchy
- husband and wife; married couple
- as it should be by rights (idiom); proper and to be expected as a matter of course; inevitable and right
- surely; certainly; definitely; fixed; settled; a certain ...; a given ...
- that's right; sure!; rest assured!; that's good; can't go wrong
- to reprimand; to rebuke; to berate; stern criticism
- not stick to; not confine oneself to; whatever
- lovers
- to see each other; to meet in person
- point of view; viewpoint; standpoint; CL:個|个[ge4]
- to embody; to reflect; to incarnate
- to lean forward; to lean out (of a window, door etc)
- amiable; cordial; close and dear; familiar
- grace; graceful
- to say nothing of; not to mention; let alone
- tired; weary
- 拐 guǎi: 拐 guai3: to turn (a corner etc); to kidnap; to swindle; to misappropriate; seven (used as a substitute for 七[qi1])拐 guǎi: 拐 guai3: cane; walking stick; crutch; old man's staff
- reluctant to part
- to fall; to drop; to lag behind; to lose; to go missing; to reduce; fall (in prices); to lose (value, weight etc); to wag; to swing; to turn; to change; to exchange; to swap; to show off; to shed (hair); (used after certain verbs to express completion, fulfillment, removal etc)
- (card games) trump card; (fig.) ace; star player; top performer; best asset; secret weapon
- to take; to get; to choose; to fetch
- Kaoshu township in Pingtung County 屏東縣|屏东县[Ping2 dong1 Xian4], Taiwan
- to stand in great numbers