Vocabulary: 石钟山上吊湘顽
from 毕竟战功谁第一
- 石x5 | Chapter Rank #23dry measure for grain equal to ten dou 斗[dou3]; one hundred liters; ancient pr. [shi2]rock; stone; stone inscription; one of the eight categories of ancient musical instruments 八音[ba1 yin1]surname Shi; abbr. for Shijiazhuang 石家莊|石家庄[Shi2 jia1 zhuang1], the capital of Hebei
- 其x5 | Chapter Rank #24his; her; its; their; that; such; it (refers to sth preceding it)
- 声x1 | Chapter Rank #222sound; voice; tone; noise; reputation; classifier for sounds
- 如x2 | Chapter Rank #103as; as if; such as
- 钟x1 | Chapter Rank #223surname Zhonghandleless cup; goblet; (bound form) to concentrate (one's affection etc)a (large) bell (CL:架[jia4]); clock (CL:座[zuo4]); amount of time; o'clock (CL:點|点[dian3],分[fen1],秒[miao3]) (as in 三點鐘|三点钟[san1 dian3 zhong1] "three o'clock" or "three hours" or 五分鐘|五分钟[wu3 fen1 zhong1] "five minutes" etc)
- 则x4 | Chapter Rank #37(literary) (conjunction used to express contrast with a previous clause) but; then; (bound form) standard; norm; (bound form) principle; (literary) to imitate; to follow; classifier for written items
- 大x4 | Chapter Rank #38big; large; great; older (than another person); eldest (as in 大姐[da4 jie3]); greatly; freely; fully; (dialect) father; (dialect) uncle (father's brother)see 大夫[dai4 fu5]
- 怀疑x1 | Chapter Rank #224to doubt (sth); to be skeptical of; to have one's doubts; to harbor suspicions; to suspect that
- 一般x1 | Chapter Rank #225same; ordinary; so-so; common; general; generally; in general
- 意见x1 | Chapter Rank #226idea; opinion; suggestion; objection; complaint; CL:點|点[dian3],條|条[tiao2]
- 还是x2 | Chapter Rank #104still (as before); had better; unexpectedly; or
- 认为x1 | Chapter Rank #227to believe; to think; to consider; to feel
- 形状x1 | Chapter Rank #228form; shape
- 非x1 | Chapter Rank #229abbr. for 非洲[Fei1 zhou1], Africato not be; not; wrong; incorrect; non-; un-; in-; de-; to reproach; to blame; (coll.) to insist on; simply must
- 声音x2 | Chapter Rank #105voice; sound; CL:個|个[ge4]
- 此外x1 | Chapter Rank #230besides; in addition; moreover; furthermore
- 导x1 | Chapter Rank #231to transmit; to lead; to guide; to conduct; to direct
- 游湖x1 | Chapter Rank #232
- 水手x1 | Chapter Rank #233mariner; sailor; seaman
- 他x4 | Chapter Rank #39(third-person singular) (since the early 20th century, usu. male) he; him; his; (bound form) other; another; some other (as in 他日[ta1 ri4] and 他人[ta1 ren2])
- 少x1 | Chapter Rank #234youngfew; less; to lack; to be missing; to stop (doing sth); seldom
- 长x2 | Chapter Rank #106long; (bound form) length; (bound form) strong point; forte; (bound form) to be good at; (literary) surplus; spare (Taiwan pr. [zhang4])chief; head; elder; to grow; to develop; to increase; to enhance
- 从未x1 | Chapter Rank #235never
- 听到x1 | Chapter Rank #236to hear
- 水x1 | Chapter Rank #237surname Shui; Shui ethnic groupwater; (after a name) ... River; to swim (used mostly in 會水|会水[hui4 shui3] and 水性[shui3 xing4]); (coll.) lacking in substance; shoddy; (bound form) additional cost; extra income; classifier for washings of a garment
- 激x1 | Chapter Rank #238to arouse; to incite; to excite; to stimulate; sharp; fierce; violent
- 响x1 | Chapter Rank #239echo; sound; noise; to make a sound; to sound; to ring; loud; classifier for noises
- 亦x1 | Chapter Rank #240also
- 一x10 | Chapter Rank #11one; single; a (article); as soon as; entire; whole; all; throughout; "one" radical in Chinese characters (Kangxi radical 1); also pr. [yao1] for greater clarity when spelling out numbers digit by digit
- 证x1 | Chapter Rank #241to admonishcertificate; proof; to prove; to demonstrate; to confirm
- 开玩笑x1 | Chapter Rank #242to play a joke; to make fun of; to joke
- 东坡x1 | Chapter Rank #243see 東坡區|东坡区[Dong1 po1 Qu1]
- 先生x1 | Chapter Rank #244teacher; gentleman; sir; mister (Mr.); husband; (dialect) doctor; CL:位[wei4]
- 当晚x1 | Chapter Rank #245on that eveningthe same evening
- 或是x1 | Chapter Rank #246or; either one or the other
- 喝x1 | Chapter Rank #247to drinkto shout
- 高x1 | Chapter Rank #248surname Gaohigh; tall; above average; loud; your (honorific)
- 出现x1 | Chapter Rank #249to appear; to arise; to emerge; to show up
- 幻听x1 | Chapter Rank #250auditory hallucination
- 表示同意x1 | Chapter Rank #251
- 来x4 | Chapter Rank #40to come; (used as a substitute for a more specific verb); hither (directional complement for motion toward the speaker, as in 回來|回来[hui2 lai5]); ever since (as in 自古以來|自古以来[zi4 gu3 yi3 lai2]); for the past (amount of time); (prefix) the coming ...; the next ... (as in 來世|来世[lai2 shi4]); (between two verbs) in order to; (after a round number) approximately; (used after 得[de2] to indicate possibility, as in 談得來|谈得来[tan2 de5 lai2], or after 不[bu4] to indicate impossibility, as in 吃不來|吃不来[chi1 bu5 lai2])
- 登山x1 | Chapter Rank #252to climb a mountain; climbing; mountaineering
- 主要x1 | Chapter Rank #253main; principal; major; primary
- 目的x1 | Chapter Rank #254purpose; aim; goal; target; objective
- 不是x2 | Chapter Rank #107no; is not; notfault; blame
- 印证x1 | Chapter Rank #255to confirm; to corroborate; to verify; proof; evidence
- 苏x2 | Chapter Rank #108used in 嚕囌|噜苏[lu1 su1]to revivePerilla frutescens (Chinese basil or wild red basil); place name; to revive; used as phonetic in transliterationsurname Su; abbr. for Soviet Union 蘇維埃|苏维埃[Su1 wei2 ai1] or 蘇聯|苏联[Su1 lian2]; abbr. for Jiangsu 江蘇|江苏[Jiang1 su1]; abbr. for Suzhou 蘇州|苏州[Su1 zhou1]
- 文x1 | Chapter Rank #256language; culture; writing; formal; literary; gentle; (old) classifier for coins; Kangxi radical 67surname Wen
- 的确x1 | Chapter Rank #257really; indeed
- 否x1 | Chapter Rank #258to negate; to deny; notclogged; evil