Vocabulary: 第十二章 草间偷生
from 陈寅恪的最后二十年
- 来历不明x2 | Chapter Rank #363(idiom) of unknown origin; of dubious background
- 内x2 | Chapter Rank #364inside; inner; internal; within; interior
- 火腿x1 | Chapter Rank #793ham; CL:個|个[ge4]
- 猪油x1 | Chapter Rank #794lard
- 面饼x1 | Chapter Rank #795flatbread
- 眉x1 | Chapter Rank #796eyebrow; upper margin
- 豆x1 | Chapter Rank #797legume; pulse; bean; pea (CL:顆|颗[ke1],粒[li4]); (old) stemmed cup or bowl
- 近x1 | Chapter Rank #798near; close to; approximately
- 二十x1 | Chapter Rank #799twenty; 20
- 公斤x1 | Chapter Rank #800kilogram (kg)
- 近况x1 | Chapter Rank #801recent developments; current situation
- 原件x1 | Chapter Rank #802the original; original document; master copy
- 数次x1 | Chapter Rank #803
- 运动x9 | Chapter Rank #59to move; to exercise; sports; exercise; motion; movement; campaign; CL:場|场[chang3]
- 暗查x1 | Chapter Rank #804
- 摸底x1 | Chapter Rank #805to have a clear view (of a situation); to fish for information; fact-finding
- 作为x1 | Chapter Rank #806one's conduct; deed; activity; accomplishment; achievement; to act as; as (in the capacity of); qua; to view as; to look upon (sth as); to take sth to be
- 热爱祖国x1 | Chapter Rank #807
- 拒不接受x1 | Chapter Rank #808refusing to accept
- 资本主义x1 | Chapter Rank #809capitalism
- 社会x2 | Chapter Rank #365society
- 礼品x1 | Chapter Rank #810gift; present
- 例子x2 | Chapter Rank #366case; (for) instance; example; CL:個|个[ge4]
- 多次x3 | Chapter Rank #222many times; repeatedly
- 被x19 | Chapter Rank #24quilt; to cover (with); (literary) to suffer (a misfortune); used to indicate passive voice (placed before the doer of the action like "by" in English passive-voice sentences, or, if the doer is not mentioned, before the verb); (since c. 2009) (sarcastic or jocular) used to indicate that the following word should be regarded as being in air quotes (as in 被旅遊|被旅游[bei4 lu : 3 you2] to "go on a trip")
- 点x1 | Chapter Rank #811to touch briefly; to tap; to mark with a dot; to check off (on a list); to order (food etc); to select; to mention; to bring up (a topic or person); to hint at; to imply; to administer (eye medicine etc) in drops; to light (a fire, a lamp etc); to ignite; to nod (one's head) in agreement; to beckon by moving (one's hand) up and down; point; dot; spot; speck; dot stroke in Chinese characters; (math.) decimal point; point in time or space; (after a number) o'clock; a small amount; a bit; (after a verb or adjective) a bit more; classifier for small amounts
- 出x6 | Chapter Rank #101to go out; to come out; to arise; to occur; to produce; to yield; to go beyond; to exceed; (used after a verb to indicate an outward direction or a positive result); classifier for dramas, plays, operas etc
- 其实x2 | Chapter Rank #367actually; in fact; really
- 不用x1 | Chapter Rank #812need not
- 提高x1 | Chapter Rank #813to raise; to increase; to improve
- 境界x2 | Chapter Rank #368boundary; state; realm
- 当x1 | Chapter Rank #814(onom.) dong; ding dong (bell)at or in the very same...; suitable; adequate; fitting; proper; to replace; to regard as; to think; to pawn; (coll.) to fail (a student)to be; to act as; manage; withstand; when; during; ought; should; match equally; equal; same; obstruct; just at (a time or place); on the spot; right; just at
- 性格x1 | Chapter Rank #815nature; disposition; temperament; character; CL:個|个[ge4]
- 必然x3 | Chapter Rank #223inevitable; certain; necessity
- 甚x1 | Chapter Rank #816excessive; undue; to exceed; to be more than; very; extremely; (dialect) what; whatever (Taiwan pr. [shen2])
- 讽刺x1 | Chapter Rank #817to satirize; to mock; irony; satire; sarcasm
- 意味x1 | Chapter Rank #818meaning; implication; flavor; overtone; to mean; to imply; (Tw) to get a sense of
- 一边x2 | Chapter Rank #369one side; either side; on the one hand; on the other hand; doing while
- 列为x1 | Chapter Rank #819to be classified as
- 对象x5 | Chapter Rank #129target; object; partner; boyfriend; girlfriend; CL:個|个[ge4]
- 那x9 | Chapter Rank #60surname Na(specifier) that; the; those (colloquial pr. [nei4]); (pronoun) that (referring to persons, things or situations); then (in that case)(archaic) many; beautiful; howsurname Nuo
- 批判者x5 | Chapter Rank #130
- 并未x1 | Chapter Rank #820(used to stress that sth did not turn out as one might have expected) did not actually ...; has not actually ...
- 放松x1 | Chapter Rank #821to relax; to slacken; to loosen
- 批判x17 | Chapter Rank #31to criticize; critique; CL:個|个[ge4]
- 上半年x2 | Chapter Rank #370first half of the year
- 知识分子x20 | Chapter Rank #22intellectual; intelligentsia
- 是否x1 | Chapter Rank #822whether (or not); if; is or isn't
- 革命x6 | Chapter Rank #102to withdraw the mandate of heaven (and transition to a new dynasty) (original meaning); revolution; revolutionary; to revolt (against sb or sth); to revolutionize (sth); (separable verb sometimes used in the pattern 革noun的命); CL:次[ci4]
- 正在x1 | Chapter Rank #823to be in the process of (doing sth); to be currently ...-ing